User manual

Z
ZZZFRQUDGSO

6WURQD

]


'\VWU\EXFMD&RQUDG(OHFWURQLF6S]RR
&RS\ULJKWk&RQUDG(OHFWURQLF.RSLRZDQLHUR]SRZV]HFKQLDQLH]PLDQ\EH]]JRG\]DEURQLRQH
ZZZFRQUDGSO
-HĝOL]SU]RGX]PLHU]RQHMZDUWRĝFLGODQDSLÛFLDVWDĄHJRSRNDľHVLÛPLQXVಱಱ]PLHU]RQH
QDSLÛFLHMHVWXMHPQHDOERSUÛW\SRPLDURZHVÇ]DPLHQLRQH=DNUHVQDSLÛFLDಱ9'&$&ರ
SRND]XMHLPSHGDQFMÛZHMĝFLRZÇ!PHJDRPµZ
3RSRPLDU]HQDOHľ\Z\MÇFSU]HZRG\SRPLDURZH]SU]HGPLRWXQDNWµU\PSU]HSURZDG]RQ\
E\ĄSRPLDULZ\ĄÇF]\ÉPXOWLPHWU
$E\]PLHU]\ÉQDSLÛFLDSU]HPLHQQH
 
:ĄÇF]\ÉPXOWLPHWULZ\EUDÉ]DNUHVSRPLDURZ\ಱ9ರ1DFLVQÇÉSU]\FLVNಱ6+,)76(783ರ
DE\SU]HĄÇF]\ÉQD]DNUHVSRPLDURZ\$&1DZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛಱ$&ರRUD]ಱ7UHX506ರ
:SLÇÉF]HUZRQ\SU]HZµGSRPLDURZ\GRJQLD]GDSRPLDURZHJR9DF]DUQ\SU]HZµG
SRPLDURZ\GRJQLD]GDSRPLDURZHJR&20
1DVWÛSQLHSRGĄÇF]\ÉGZDSUÛW\SRPLDURZHGRRELHNWXQDNWµU\PPDE\ÉSU]HSURZDG]DQ\
SRPLDUJHQHUDWRUREZµGLWG
=PLHU]RQDZDUWRĝÉ]RVWDQLHZVND]\ZDQDQDZ\ĝZLHWODF]X
3RSRPLDU]HXVXQÇÉOLQLHSRPLDURZH]SU]HGPLRWXQDNWµU\PPDE\ÉSU]HSURZDG]RQ\
SRPLDULZ\ĄÇF]\ÉXU]ÇG]HQLH










Z
ZZZFRQUDGSO

6WURQD

]


'\VWU\EXFMD&RQUDG(OHFWURQLF6S]RR
&RS\ULJKWk&RQUDG(OHFWURQLF.RSLRZDQLHUR]SRZV]HFKQLDQLH]PLDQ\EH]]JRG\]DEURQLRQH
ZZZFRQUDGSO
F3RPLDUQDWÛľHQLDಱ$ರ
1LHSU]HNUDF]DÉPDNV\PDOQ\FKGR]ZRORQ\FKZDUWRĝFLZHMĝFLRZ\FK1LHGRW\NDÉ
REZRGµZDQLLFKF]ÛĝFLM
HĝOLPRJÇE\ÉSRGGDZDQHG]LDĄDQLRPQDSLÛÉZ\ľV]\FKQLľ9
$&UPVOXE9'&=DJURľHQLHľ\FLD0D
NV\PDOQHGR]ZRORQHQDSLÛFLHZREZRG]LH
SRPLDURZ\PQLHPRľHSU]HNUDF]DÉ9ZNODVLH&$7,,,
3RPL
DU!$PRľHE\ÉSU]HSURZDG]DQ\MHG\QLHSU]H]PDNV\PDOQLHVHNLZ
PLQXWRZ\FKRGVWÛSDFK
1DOHľ\]DZV]HUR]SRF]\QDÉSRPLDU\QDWÛľHQLDQDQDMZLÛNV]\P]DNUHVLHSRPLDURZ\PL
SU]HĄÇF]DÉQDPQLHMV]H]DNUHV\MHĝOLEÛG]LHWRNRQLHF]QH3U]HG]PLDQÇ]DNUHVX
SRPLDURZHJRQDOHľ\]DZV]HZ\ĄÇF]DÉ]DVLODQLHREZRGX:V]\VWNLH]DNUHV\SRPLDURZHVÇ
]DEH]SLHF]RQHEH]SLHF]QLNDPLD]DWHPFKURQLRQHSU]HGSU]HFLÇľHQLHP
$E\]PLHU]\ÉVWDĄHQDWÛľHQLD
 
:ĄÇF]\ÉPXOWLPHWULZ\EUDÉ]DNUHVSRPLDURZ\ಱ$ರ
7DEHODSRND]XMHUµľQHIXQNFMHSRPLDURZHL
PRľOLZH]DNUHV\SRPLDURZH1DOHľ\Z\EUDÉ]DNUHV
SRPLDURZ\LRGSRZLHGQLHJQLD]GDSRPLDURZH







