www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr cyfrowy VC 870 Nr produktu 000124603 Strona 1 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Multimetr cyfrowy VC870 Przeznaczenie do użycia - Pomiar i wyświetlanie parametrów elektrycznych w zakresie przekroczenia kategorii napięcia IV dla maks. do 600V lub kategorii napięcia III dla maks. do 1000 V względem potencjału uziemienia, zgodnie z EN 61010-1) i wszystkich niższych kategorii. - Pomiar napięcia stałego i zmiennego do maks. 1,000 V/DC/, 750 V/AC - Pomiar prądu stałego i zmiennego do maks.
www.conrad.pl Ze względów bezpieczeństwa używaj wyłącznie kabli i akcesoriów pomiarowych zgodnych ze specyfikacjami przyrządu pomiarowego. Jakiekolwiek inne użycie niż opisane powyżej może uszkodzić produkt. Ponadto wiąże się do z niebezpieczeństwem zwarcia, pożaru, porażenia prądem itp. zabrania się modyfikacji i przebudowy jakiejkolwiek części produktu! Dokładnie zapoznaj się z instrukcja obsługi i zachowaj ją do późniejszego użytku. Zawsze przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa! .
www.conrad.pl Pokrętło sterowania (4) Poszczególne funkcje pomiarowe wybiera się poprzez pokrętło sterowania. Aktywny jest wybór zakresu automatycznego “auto zakres”. Odpowiedni zakres pomiarowy ustawia się indywidualnie dla każdego zastosowania. Zawsze rozpoczynaj pomiary prądu na najwyższym zakresie pomiarowym (10 A) i w razi potrzeby przełączaj na niższe zakresy. Jeśli wyłącznik miernika jest w pozycji “OFF”, miernik pozostaje wyłączony. Zawsze wyłączaj urządzenie, jeśli z niego nie korzystasz.
www.conrad.pl Symbol ostrzegawczy dla napięć >30 V/AC oraz >42 V/DC, funkcji niskiej impedancji i źle podłączonych przewodów pomiarowych Cosinus-Phi (współczynnik efektywności elektrycznej) Symbol transferu danych (aktywne złącza RS232) Wykres paskowy (tylko dla V, A, Ω) Symbol wbudowanych bezpieczników Pomiary Nie przekraczaj maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych.
www.conrad.pl a) Włączanie przyrządu pomiarowego Multimetr można włączyć i wyłączyć pokrętłem. Ustaw pokrętło sterowania (4) na odpowiednią funkcje pomiarową. Aby wyłączyć, ustaw pokrętło sterowania na pozycję “OFF”. Zawsze wyłączaj urządzenie, jeśli go nie używasz. Przed użyciem miernika musisz włożyć dołączoną baterię. Wkładanie i wymiana baterii – patrz rozdział ‘czyszczenie i konserwacja”.
www.conrad.pl c) Pomiar prądu “A“ Nie przekraczaj maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych. Nie dotykaj obwodów ani ich części w przypadku możliwości wystąpienia w nich napięć wyższych niż 25 V ACrms lub 35 V DC. Zagrożenie życia! Napięcie obwodu pomiarowego nie może przekraczać 1000V w KAT III. Pomiar >5 A można przeprowadzić tylko dla maks. 10 sekund i w ostępach co 10 minut. Zawsze zaczynaj pomiary prądu przy najwyższym zakresie pomiarowym i przechodź do niższych zakresów.
www.conrad.pl Postępuj, jak opisano powyżej w celu pomiaru prądów zmiennych (A). - Włącz DMM i wybierz zakres pomiarowy “A ”. Przyciśnij “SELECT” aby ustawić zakres pomiarowy prądu zmiennego AC. Na ekranie wyświetli się “AC” . Ponowne przyciśnięcie tego przycisku, powoduje powrót itp. - Po pomiarze , odłącz przewody pomiarowe od zmierzonego przedmiotu i wyłącz DMM.
www.conrad.pl e) Pomiar rezystancji Upewnij się, że wszystkie części obwodu, wyłączniki i komponenty oraz inne przedmioty pomiaru są odłączone od zasilania i rozładowane. Postępuj następująco, aby zmierzyć rezystancję: - Włącz DMM i wybierz zakres pomiarowy “Ω ”. - Podłącz czerwony przewód pomiarowy do Ω wtyk pomiarowy (7). Podłącz czarny przewód pomiarowy do wtyku pomiarowego COM (8) . - Sprawdź ciągłość przewodów pomiarowych podłączając obie sondy pomiarowe jedna do drugiej.
www.conrad.pl - Po pomiarze , odłącz przewody pomiarowe od zmierzonego przedmiotu i wyłącz DMM. g) Kontrola ciągłości Upewnij się, że wszystkie części obwodu, wyłączniki i komponenty oraz inne przedmioty pomiaru są odłączone od zasilania i rozładowane. - Włącz DMM i wybierz zakres pomiarowy . - Przyciśnij przycisk “SELECT”, aby włączyć funkcje pomiarowe. Na ekranie wyświetli się teraz symbol dla kontroli ciągłości. Ponowne przyciśnięcie przycisku pozwala przejść do pierwszej funkcji pomiarowej itp.
www.conrad.pl i) Pomiar temperatury Podczas pomiaru temperatury, dokonaj ekspozycji czujnika temperatury wyłącznie na temperaturę, która ma być zmierzona. Temperatura pracy przyrządu pomiarowego nie może znajdować się poza zakresem dopuszczalnym, ponieważ może skutkować do błędnymi pomiarami. Kontaktowa sonda temperatury może być stosowana wyłącznie na powierzchniach nie będących pod napięciem. Wszystkie termoczujniki typu K mogą być stosowane do pomiaru temperatury. Temperatura wyświetlana jest w °C i °F.
www.conrad.pl j) Pomiar prądu pętli DC “%” pomiar pętli prądu wykonuje się w celach diagnostycznych i rozwiązywania problemów dla aktualnych złączy takich jak sterowniki PLC lub systemy czujników w przemysłowych przewodach czujników i sterowania. Złącza prądu są zharmonizowane i pracują z prądem 4 - 20 mA i napięciem maks. 24 V/DC. DMM wskazuje ten obszar jako procent prądu pętli. Zakres pomiarowy wynosi od 4 mA do 0% do 20 mA = 100%.
www.conrad.pl k) Pomiar wyjścia “W” W zakresie pomiarowym wyjścia, możesz użyć dołączonej przejściówki pomiarowej (17) do pomiaru urządzeń elektrycznych z zasilaczem i mocą wejściową do 2500 W. DMM zapisuje napięcie w “V”, i prąd w “A”, częstotliwość siatki w “Hz”, moc rzeczywistą w “W”, moc pozorną w “VA” i współczynnik efektywności “Cos-Phi”. Zmierzone wartości wyświetlane są kolejno. Nie przekraczaj maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych.
www.conrad.pl Funkcja ZAKRES, ręczny wybór zakresu pomiarowego Funkcja ZAKRES umożliwia ręczny wybór zakresu pomiarowego w niektórych funkcjach z automatycznym wyborem zakresu pomiarowego (AUTO). W obszarach progowych zaleca się sztywne ustawienie zakresu pomiarowego w celu uniknięcia niepożądanego przełączenia. Przyciśnij przycisk “ZAKRES” aby włączyć funkcję. Symbol “AUTO” gaśnie a na ekranie wyświetli się “MANUAL”.
www.conrad.pl Funkcja HOLD Funkcja HOLD zamraża aktualnie wyświetlaną wartość pomiarową, umożliwiając jej odczyt lub zapis do bufora. Sprawdzając przewody pod napięciem upewnij się że funkcja ta jest nieaktywna na początku testu. W przeciwnym razie uzyskach błędne odczyty! Aby włączyć tę funkcję, przyciśnij przycisk “H” przycisk (10); działanie zostanie potwierdzone sygnałem dźwiękowym a na ekranie wyświetli się H. Aby wyłączyć funkcję HOLD, przyciśnij ponownie przycisk “H” lub zmień funkcję pomiarową.
www.conrad.pl Złącze RS232 Optycznie izolowane złącze wbudowano z tyłu przyrządu pomiarowego. Służy ono do przesyłu danych pomiarowych do komputera w celu ich dalszego przetwarzania. Podłączenie danych do wolnego złącza komputera można nawiązać poprzez opcjonalne kable szeregowe (RS232 lub USB). Zsuń pokrywkę złącza (11) ku górze z obudowy. Ustaw przejściówkę kabla złącza w kształcie klina równo z wejściem szczelinowym w obudowie (11) umieszczając ją nad wejściem w obudowie.
www.conrad.pl Czyszczenie Zawsze przestrzegaj poniższych wskazówek bezpieczeństwa przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia: Komponenty pod napięciem mogą być odkryte przy otwartych pokrywach lub usuniętych częściach (chyba, że można wykonać do bez narzędzi). Podłączone przewody należy odłączyć od urządzenia pomiarowego i wszystkich mierzonych przedmiotów przed czyszczeniem i naprawą urządzenia. Wyłącz DMM. Nie używaj środków zawierających węgiel lub naftę, alkoholu itp. do czyszczenia produktu.
www.conrad.pl Wymiana i sprawdzanie bezpiecznika Zakresy pomiarowe prądu są zabezpieczone wysokiej jakości bezpiecznikami. Jeśli pomiar w tym zakresie nie jest już możliwy musisz wymienić bezpiecznik. Postępuj następująco, aby wymienić bezpiecznik: Przyrząd pomiarowy umożliwia sprawdzenie bezpieczników przy zamkniętej obudowie. Postępuj następująco, aby sprawdzić bezpiecznik: - Pokrętłem wybierz zakres pomiarowy “Ω”. - Podłącz przewody pomiarowe do gniazda “VΩ”.
www.conrad.pl Wkładanie i wymiana baterii Obsługa urządzenia pomiarowego wymaga baterii 9V (np. 1604A). Musisz włożyć nową, naładowaną baterię przed rozpoczęciem pracy lub kiedy na ekranie pojawi się symbol baterii. Postępuj następująco aby włożyć/wymienić baterie DMM: - Odłącz podłączone przewody pomiarowe od obwodu pomiarowego i urządzenia pomiarowego. Wyłącz DMM. - Otwórz obudowę jak opisano w rozdziale „Otwieranie urządzenia pomiarowego - Wymień zużyte baterie na nowe, tego samego typu.
www.conrad.pl Rozwiązywanie problemów Kupując DMM, nabyłeś produkt skonstruowany zgodnie z najlepszymi standardami oraz eksploatacyjnie niezawodny, niemniej jednak mogą pojawić się problemy i błędy w funkcjonowaniu. Poniżej przedstawiamy opis samodzielnego usuwania niektórych możliwych błędów. Zawsze przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa. Błąd Możliwa przyczyna i działanie naprawcze Multimetr nie działa Czy baterie nie są wyczerpane? Sprawdź status. Wymień baterie.
www.conrad.pl Dane techniczne Symbol Maks. 40000 pozycji (znaków) Częstotliwość pomiarowa ok. 2-3 operacje pomiarowe/sekundę, wykres paskowy ok. 10 pomiarów/sekundę Długość przewodu pomiarowego ok. 90 cm każdy Impedancja pomiarowa >10MΩ (V zakres) Napięcie robocze bateria blokowa 9V Warunki pracy 0 do 30°C (<75%rF), >30 do 40°C (<50%rF) Wysokość n.p.m. maks. 2,000 m Temperatura składowania -10°C do +50°C Ciężar ok.
www.conrad.pl Tolerancje pomiarowe Oświadczenie o dokładności w ± (% odczytu + błąd wyświetlania w pozycjach (= ilość najmniejszych pozycji)). Dokładność pozostaje ważna przez rok w temperaturze +23 °C (± 5 °C), i przy wilgotności względnej mniej niż 75 %, nie kondensującej. Współczynnik temperatury: +0.1 x (dokładność określona)/1 °C Napięcie stałe Zakres Dokładność Rozdzielczość 400 mV +/-(0.1% + 8) 0.01 mV 4 V 0.0001 V 40 V +/-(0.1% + 8) 0.001 V 400 V 0.01 V 1,000 V +/-(0.2% + 8) 0.
www.conrad.pl 4 kΩ +/-(0.7% + 15) 0.0001 kΩ 40 kΩ 0.01 kΩ 400 kΩ +/-(0.7% + 5) 0.1 kΩ 4 MΩ 0.001 MΩ 40 MΩ +/-(2.0% + 7) 0.01 MΩ ochrona przed przeciążeniem 1,000V; napięcie pomiarowe: ok. 0.3 V Pojemność elektryczna Zakres Dokładność Rozdzielczość: 40 nF +/-(3.3% + 26) z funkcją REL0.001 nF 400 nF 0.01 nF 4 µF +/-(2.6% + 26) 0.0001 µF 40 µF 0.001 µF 400 µF 0.01 µF 4 mF +/-(6.5% + 26) 0.0001 mF 40 mF nie określono 0.
