User manual

9
Nepoužívejte v žádném případě přístroj k měření otevřený! Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
V přístroji nikdy nenechávejte vybité baterie, protože i baterie s ochranou proti vytečení mohou zkorodovat, čímž se
mohou uvolnit chemikálie, které by mohly ohrozit Vaše zdraví nebo poškodit či zničit bateriové pouzdro.
Vybité baterie (nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k
poškození životního prostředí. K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s
elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách.
Přispějte k ochraně životního prostředí!
Vyřazení (likvidace) přístroje
Pokud digitální multimetr po vložení baterií nebude fungovat, neexistuje-li již žádná možnost jeho opravy, musí být přístroj vyřazen
(zlikvidován) podle platných zákonných předpisů.
Poruchy přístroje a jejich odstraně
Digitální multimetry „VC-86“ a „VC-82“ byzl zkonstruovány podle nejnovějšího stavu techniky. Přesto se však mohou objevit problémy
nebo závady. Z tohoto důvodu popisujeme v následující tabulce, jak některé z těchto poruch sami a poměrně snadno odstraníte.
Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní p
ředpisy!
Závada Možpříčina
Nelze provádět žádné měření: Nejsou vybité baterie?
Zkontrolujte jejich stav.
Nelze provádět měření proudu:
(pouze „VC-86“)
Nedošlo k přepálení pojistky obvodu rozsahu měření proudu?.
Zkontrolujte pojistku (proveďte její výměnu).
Nedochází k žádné změně naměřených hodnot: Nebyla zapnuta funkce „HOLD“?
Stiskněte tlačítko „DH“.
Jiné opravy (než výše uvedené) mohou provádět pouze kvalifikovaní odborníci.
Technické údaje, tolerance měření
Technické údaje
Displej: LCD (z tekutých krystalů)
Max. zobrazená hodnota: 3400 (VC-86) / 2000 (VC-82)
Typ použitých baterií: 2 knoflíkové baterie 1,5 V typu LR 44 / AG 13
Odběr proudu: Cca 2 mA
Životnost baterií: Cca 80 hodin
Vstupní odpor:
Cca 10 MΩ
Provozní teplota: 0 °C až + 40 °C
Skladovací teplota: - 10 °C až + 50 °C
Relativní vlhkost vzduchu:
< 75 %, nekondenzující od 0 °C do + 30 °C
Max. prov. nadmořská výška: Až do max. 2.000 m nad mořem
Teplota pro zaručenou přesnost:
+ 23 °C ± 5 K (stupně Kelvina) = 18 °C až 28 °C
Hmotnost: Cca 140 g (200 g)
Rozměry (d x š x v): 230 x 35 x 20 mm
Tolerance měření
Přesnost se uvádí v ± [% odečtení + počet míst = digit(s) = dgt(s)].
Přesnost po dobu 1 roku při teplotě + 23 °C ± 5 °C, při relativní vlhkosti vzduchu menší než 75 %, nekondenzující.
10
Funkce měření Měřící rozsah VC-82 / VC-86 Přesnost Rozlišení
Stejnosměrné
200 mV / 340 mV
± (0,8 % + 2 dgt)
0,1 mV
napě
2 V / 3,4 V
± (1,0 % + 2 dgt)
0,001 V
20 V / 34 V
± (1,0 % + 2 dgt)
0,01 V
200 V / 340 V
± (1,0 % + 2 dgt)
0,1 V
600 V / 600 V
± (1,2 % + 2 dgt)
1 V
Ochrana proti přetížení: 1000 V DC, vstupní odpor: 10 MΩ
Střídavé
200 mV / 340 mV
± (1,5 % + 3 dgt)
0,1 mV
napě
2 V / 3,4 V
± (1,2 % + 3 dgt)
0,001 V
20 V / 34 V
± (1,2 % + 3 dgt)
0,01 V
200 V / 340 V
± (1,2 % + 3 dgt)
0,1 V
600 V / 600 V
± (1,5 % + 5 dgt)
1 V
Platí pro frekvenční rozsah 40 Hz až 400 Hz
Ochrana proti přetížení: 1000 V AC < 10 s, vstupní odpor: 10 MΩ
Funkce měření Měřící rozsah Přesnost Rozlišení
Stejnosměrný
34 mA
± (1,5 % + 2 dgt)
0,01 mA
proud (pouze VC-86)
340 mA
± (1,5 % + 2 dgt)
0,1 mA
Ochrana proti přetížení: rychlá pojistka 0,5 A 250 V
Střídavý
34 mA
± (1,8 % + 3 dgt)
0,01 mA
proud (pouze VC-86)
340 mA
± (2,0 % + 3 dgt)
0,1 mA
Platí pro frekvenční rozsah 40 Hz až 400 Hz
Ochrana proti přetížení: rychlá pojistka 0,5 A 250 V
Funkce měření Měřící rozsah VC-82 / VC-86 Přesnost Rozlišení
Měření
200 Ω / 340 Ω ± (0,8 % + 4 dgt) 0,1 Ω
odporu
2 kΩ / 3,4 kΩ ± (1,2 % + 2 dgt) 0,001 kΩ
20 kΩ / 34 kΩ ± (1,2 % + 2 dgt) 0,01 kΩ
200 kΩ / 340 kΩ ± (1,2 % + 2 dgt) 0,1 kΩ
2 MΩ / 3,4 MΩ ± (2,0 % + 2 dgt) 0,001 MΩ
20 MΩ / 34 MΩ ± (3,0 % + 2 dgt) 0,01 MΩ
Ochrana proti přetížení: 500 V DC
Kontrola průchodnosti obvodu: akustický signál při < cca 35 Ω
Testování diod: napětí v propustném směru: max. 3,4 V; zobrazení „OL“ při > 2 V
POZOR! Překročení maximálních přípustných vstupních veličin nebo přetížení vede za nepříznivých okolností
k poškození měřícího přístroje nebo k ohrožení života uživatele.