User manual
5
Zobrazení na displeji a symboly režimů provozu
AC
Střídavé napětí (oba typy přístrojů) nebo střídavý proud (jen „VC-86“)
DC
Stejnosměrné napětí nebo stejnosměrný proud (jen „VC-86“)
Žádné automatické přepínání měřících rozsahů po stisknutí tlačítka „RH“ (Range Hold). Podržení
aktuálního měřícího rozsahu.
Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji DMM po dobu, dokud nestisknete znovu tlačítko „DH“
(Data Hold) nebo nevypnete přístroj (například k zaprotokolování naměřené hodnoty).
OL
Přetečení rozsahu naměřené hodnoty (Overload).
Symbol výměny baterie (dojde-li k zobrazení tohoto symbolu na displeji DMM, proveďte okamžitou výměnu
baterie, aby nedocházelo ke zkreslení naměřených hodnot).
Symbol indikující test diod (polovodičů).
Akustická indikace průchodnosti obvodu
Zobrazení naměřené hodnoty jako sloupcový (čárový) diagram (pouze „VC-86“)
V
Volt (jednotka elektrického napětí)
mV
Milivolt (tisícina voltu)
A
Ampér (jednotka elektrického proudu) – jen „VC-86“
mA
Miliampér (tisícina ampéru) – jen „VC-86“
k
Ω
Kiloohm (tisíc ohmů, jednotka elektrického odporu)
M
Ω
Megaohm (milion ohmů)
Provádění měření
Nikdy nepřekračujte maximální povolené vstupní veličiny (kategorie přepětí III nebo II).
Kmitočet při měření střídavých napětí a proudů nesmí překročit hodnotu 400 Hz.
Buďte zvláště opatrní při měření napětí vyšších než 25 V
ef
AC (rms) nebo 35 V DC.
Nedotýkejte se elektrických vodičů – hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Používejte k měření pouze přiložené měřící kabely (hroty). Před každým měřením zkontrolujte měřící
kabely (jejich hroty), zda nedošlo k poškození izolace a správné připojení těchto kabelů. Poškozené měřící
kabely v žádném případě nepoužívejte. Abyste se neporanili měřícími hroty, jsou tyto vybaveny ochrannou
čepičkou. Před měřením sundejte ochrannou čepičku z měřícího hrotu a vložte ji do otvoru [11] na přední
straně přístroje.
Výběr vhodného měřícího hrotu (použití přiložené krokosvorky)
Krátký měřící hrot na horní straně přístroje můžete nahradit přiloženým výměnným měřícím hrotem o délce 70 mm.
Tento měřící hrot slouží k měření na obtížněji přístupných místech. Vyšroubujte krátký měřící hrot otáčením doleva
a nahraďte jej dlouhým měřícím hrotem (70 mm).
Přiloženou krokosvorku můžete našroubovat na černý měřící kabel.
Při výměně měřících hrotů nesmí být DMM spojen se žádným zdrojem napětí.
6
Měření stejnosměrných napětí
Při měření stejnosměrných napětí až do max. 250 V DC postupujte následovně:
• Přepněte posuvný přepínač funkcí měření [10] do polohy „V“.
• Dotkněte se měřícími hroty měřeného objektu (baterie, zátěž, zapojení atd.).
• Na displeji DMM [6] se zobrazí aktuálně naměřená hodnota stejnosměrného napětí společně s označením polarity.
Rozsah měření stejnosměrného napětí „V DC“ vykazuje vstupní odpor cca 10 MΩ. Pokud se při měření stejnosměrného
napětí objeví před naměřenou hodnotou „-“ (minus), má měřené napětí zápornou hodnotu (nebo došlo k záměně -
prohození měřících hrotů mezi sebou) – viz dále odstavec „Upozornění!“ kapitoly „Měření střídavých napětí“
(následující strana tohoto návodu k obsluze).
Měření střídavých napětí
Při měření střídavých napětí až do max. 250 V AC postupujte následovně:
Proveďte stejná nastavení jako v případě měření stejnosměrných napětí. Stiskněte dále tlačítko „S“ [5].
Tímto způsobem přepnete měřící přístroj na měření střídavých napětí (AC). Opětovným stisknutím tlačítka „S“ [5]
přepnete přístroj zpět na měření stejnosměrných napětí (DC).
Rozsah měření střádavého napětí „V AC“ vykazuje vstupní odpor cca 10 MΩ.
Upozornění!
Protože je měřící vstup velmi citlivý, může se stát, že se při volně položeném měřícím přístroji (bez spojení s měřeným
objektem) zobrazí na displeji nějaké hodnoty (tzv. „přeludné hodnoty“). Tento jev či „úkaz“ je normální a zmizí, jakmile
začnete provádět normální měření nebo stisknete-li tlačítko potlačení takzvaných „fantómových neboli přeludných“
napětí „LI“ [7] (pouze „VC-86“ – viz následující kapitola).
Použití tlačítka „LI“ (Low Impedance) – pouze „VC-86“
Tuto funkci můžete použít pouze při měření napětí do max. 250 V (kategorie přepětí II), a to po dobu
max. 3 sekundy.
Tato speciální funkce umožňuje krátkodobé snížení měřící impedance (vstupního odporu) z 10 MΩ na 400 k Ω
a slouží k potlačení takzvaných „fantómových neboli přeludných“ napětí, která zkreslují výsledky měření.
Během měření napětí (max. 250 V!) stiskněte tlačítko „LI“ [7] po dobu max. 3 sekundy.
Po uvolnění stisknutí tohoto tlačítka bude opět přístroj vykazovat normální vstupní odpor 10 MΩ.
Měření velikosti odporu (rezistorů) + kontrola průchodnosti obvodů
Zajistěte, aby veškeré části obvodů, zapojení a součásti jakož i měřené objekty nebyly pod napětím.
Při měření odporů až do maximální hodnoty 40 M
Ω
(35 M
Ω
u „VC-82“) postupujte následovně:






