User manual
Mérés közben nem szabad a fogón lévő tapintható jelzéseken túl nyúlni.
A műszerre csak azt a két mérőzsinórt szabad csatlakoztatni, amely a méréshez szükséges. Biztonsági okokból
távolítsa el a méréshez nem szükséges mérőzsinórokat a készülékről.
Az >50 V váltó-, és >75 Vegyenfeszültségű áramkörökben csak szakembernek és kiképzett személynek szabad
méréseket végezni, akik a vonatkozó előírásokat ismerik és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel.
- Az „OL“ (= overload = túlterhelés) felirat megjelenése a kijelzőn a méréshatár túllépését jelenti. További
információkat a „RANGE-funkció, kézi mérési tartomány választás“ c. fejezet tartalmaz.
A multiméter bekapcsolása
A multimétert a hátoldalán lévő be-/kikapcsolóval (22) lehet be- vagy kikapcsolni. A műszer bekapcsolása céljából
kapcsolja a be-/kikapcsolót az „I“ állásba. A műszer kikapcsolása céljából kapcsolja a be-/kikapcsolót az „O“ állásba. Ha
nem használja a műszeret, kapcsolja ki.
Mielőtt használni tudná a készüléket, először létre kell hozni a tápáramellátást.
„SHIFT/SLEEP“ átkapcsoló gomb(16)
A „SHIFT/SLEEP“ átkapcsoló gomb (16) a kapcsoló fekete és piros feliratú funkciói közötti átkapcsolásra szolgál.
Válassza ki a kívánt funkciót, majd nyomja meg a „SHIFT/SLEEP“ átkapcsoló gombot (16), hogy átváltson a fekete és a
piros feliratú funkciók között.
Feszültségmérés
A maximális megengedett feszültség az árammérő körben nem lépheti túl a 600 V-ot a CAT II kategóriában.
Az egyenfeszültség méréséhez a következőképpen járjon el:
Kapcsolja be a DMM-et, és válassza ki a mérési funkciót. A legfeljebb 400 mV
értékű alacsony feszültség esetén válassza a „ “ funkciót. A kijelzőn a "DC" kijelzés jelenik meg.
Dugaszolja a piros mérőzsinórt a mérőhüvelybe (17), a feketét a COM
mérőhüvelybe (18).
3. Csatlakoztassa a két mérőhegyet a mérendő pontra (elem, áramkör, stb.). A piros mérőhegy a plusz pólus, a fekete
pedig a mínusz pólus.
4. A mért érték polaritása az aktuális mérési eredménnyel együtt látható a kijelzőn.
Amennyiben az egyenfeszültségnél a mérési eredmény előtt mínusz "-" jel látható, a feszültség negatív (vagy a
mérőzsinórok fel vannak cserélve). A „V DC/AC“ feszültségtartományban a bemeneti
ellenállás nagyobb 10 Mohm-nál.
5. A mérés után távolítsa el a mérőzsinórokat a mérendő áramkörről, és kapcsolja ki a DMM-et.
Váltfeszültség „AC“ (V~ ) mérése:
1. Kapcsolja be a DMM-et, és válassza ki a „V~" mérési funkciót. A kijelzőn az „AC“ (váltó) és a „TrueRMS“ (valódi
effektívérték) kiírás jelenik meg..
Dugja be a piros mérőzsinórt a hüvelybe (17), a fekete mérőzsinórt a
COM mérőhüvelybe (18).
3. Csatlakoztassa a két mérőhegyet a mérendő pontra (generátor, áramkör, stb.).
4. A pillanatnyi mérési eredmény megjelenik a kijelzőn.
5. A mérés után távolítsa el a mérőzsinórokat a mérendő áramkörről, és kapcsolja ki a DMM-et.
Árammérés
Ne lépje túl semmi esetre sem a maximálisan megengedett bemeneti értékeket. Ne érintsen meg olyan
áramköröket, vagy azok részeit, amelyekben 25 V effektív váltófeszültségnél, vagy 35 V egyenfeszültségnél
nagyobb feszültségek léphetnek fel! Életveszély!
A maximális megengedett feszültség az árammérő körben nem lépheti túl az 600 V-ot a CAT II kategóriában.
5 A-nél nagyobb áramot csak max. 10 másodpercig mérjen, és tartson utána 10 perces szünetet.
Mindig a legmagasabb mérési tartománnyal kezdjen, és ezután váltson át az alacsonyabb mérési tartományba.
Mérési tartomány váltás előtt mindig áramtalanítsa a mért kört. Az árammérő tartományok biztosítóval vannak
ellátva, és így védettek túlterhelés ellen.
A 10 A tartományban semmi esetre se mérjen 10 A feletti, ill. az mA/μA
tartományban 400 mA feletti áramot, mert egyébként a biztosítékok
kioldanak.
Az egyenáram mérését végezze a következőképpen:
1. Kapcsolja be a DMM-et, és válassza ki a , “ vagy a „ “ állást. Ha bizonytalan a mérési
tartomány felől, kezdje egy magasabb tartománnyal.
Mérési funkció Mérési tartomány Mérőhüvelyek
0,001 – 10 A COM + 10A
0,001 – 400 mA COM + mAμA
0,01 – 4000 μA COM + mAμA
2. Dugja be a kiválasztott mérési funkciótól függően a piros mérőzsinórt a „10 A“ (20) mérőhüvelybe, ill. a „mAμA“ (19)
mérőhüvelybe, míg a fekete mérőzsinórt a „COM“ (18) mérőhüvelybe.
3. Kösse a mérőcsúcsokat sorosan a mérendő körbe (elem, kapcsolás stb.); a mérési eredmény mindenkori polaritása a
pillanatnyi mérési eredménnyel együtt jelenik meg a kijelzőn.
Ha egyenáram mérésekor a mérési érték előtt egy mínusz jel „-“jelenik meg, az áram fordított irányban folyik (vagy a
mérőzsinórok fordítva vannak felrakva).
4. A mérés után távolítsa el a mérőzsinórokat a mérendő áramkörről, és kapcsolja ki a DMM-et.
Váltakozóáram (A ~ ) mérése:
1. Kapcsolja be a DMM-et, és válassza ki a „A “, „mA “ vagy a "μA “ mérési tartományt.
Ha bizonytalan a mérési tartomány felől, kezdje egy magasabb tartománnyal („A “). Nyomja meg a „SHIFT/SLEEP“
átkapcsoló gombot (16) a „A ~“, „mA ~“ és „μA ~“ funkciók közötti váltáshoz. A kijelzőn az „AC“ (váltófeszültség) és a
„TrueRMS“(valódi effektív) kiírás jelenik meg.
Mérési funkció Mérési tartomány Mérőhüvelyek
A ~ 0,001 – 10 A COM + 10A
mA ~ 0,001 – 400 mA COM + mAμA
μA ~ 0,01 – 4000 μA COM + mAμA
2. Dugja be a kiválasztott mérési funkciótól függően a piros mérőzsinórt a „10 A“ (20) mérőhüvelybe, ill. a „mAμA“ (19)
mérőhüvelybe, míg a fekete mérőzsinórt a „COM“ (18) mérőhüvelybe.
3. Kösse a mérőcsúcsokat sorba a mérendő objektummal (generátor, áramkör, stb.); a pillanatnyi mérési érték megjelenik
a kijelzőn.
4. A mérés után távolítsa el a mérőzsinórokat a mérendő áramkörről és kapcsolja ki a DMM-et.
Frekvenciamérés/jelarány (Duty Cycle) %-ban
A DMM a 0,001 Hz -.400 MHz közötti frekvenciájú jel frekvenciájának a mérésére és kijelzésére alkalmas.
A frekvenciamérés menete:
1. Kapcsolja be a DMM-t, és válassza ki a mérési tartományt.
Dugaszolja a piros mérőzsinórt a mérőhüvelybe (17), a feketét a COM
mérőhüvelybe (18).
3. Csatlakoztassa a két mérőhegyet a mérendő objektumra (jelgenerátor, kapcsolás, stb.).
4. A frekvencia a megfelelő mértékegységgel együtt megjelenik a kijelzőn.










