User manual
NiniejszainstrukcjaużytkowaniazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy(www.
conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikrolmówlub
przechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywydawcy.Powielaniew
całościlubwczęścijestzabronione.
Instrukcjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.
Badaniekierunkuwirowaniaprzeprowadzasięwyłączniezapomocązewnętrznego
przewoduL1,L2,L3.Przewódzerowylubuziemiającyniejestpotrzebny.Zmiana
fazylubprzewoduzerowegomożespowodowaćbłędnewskazaniekierunku
wirowanialubjegobrak.
Napięcie>90V/ACpomiędzydwiemadowolnymifazami(L1,L2lubL3)jest
wykrywanejako„fazaobecna”.
WskaźnikLEDwyświetlakolejnośćfaz,kierunekwirowaniaorazfazę,którawniektórych
przypadkachmożeniewystępować.Dodatkoweobjaśnieniasymbolimożnaznaleźćna
produkcielubwnastępującejtabeli.
Urządzeniepomiaroweniewymagakonserwacji,zawyjątkiemregularnejwymianybaterii/
akumulatorów.
Urządzenianienależyczyścić,gdyjestwłączone.Doczyszczenianależyużywaćsuchej,
miękkiej,czystejszmatki.Nienależystosowaćżadnychagresywnychśrodkówczyszczących,
mogąonebowiemspowodowaćprzebarwienia.Abyuniknąćzarysowań,podczasczyszcze-
nianienależynaciskaćzbytmocnonapowierzchnię.
Abyułatwićczyszczenienależyzdjąćzurządzeniagumowąpowłokęochronną.Pozakoń-
czeniuczyszczenianależynałożyćjązpowrotem,abychronićurządzenie.
Produktnależyzutylizowaćpozakończeniujegoeksploatacjizgodniezobowiązują-
cymiprzepisamiprawnymi.
Konsumentjestprawniezobowiązany(odpowiednimiprzepisamidotyczącymibaterii)do
zwrotuwszystkichzużytychbaterii.Utylizacjawrazzodpadamizgospodarstwdomowychjest
zabroniona.
Baterieiakumulatoryzawierającesubstancjeszkodliweoznaczonesątym
symbolemoznaczającymzakazpozbywaniasięichwrazzodpadamidomowymi.
Oznaczeniaodpowiednichmetaliciężkichsąnastępujące:Cd=kadm,Hg=rtęć,
Pb=ołów.
Zużytebateriemożnabezpłatnieoddawaćnalokalnewysypiskaśmieci,dooddzia-
łówrmyproducentalubwszędzietam,gdziesprzedawanesąbaterie.
Zasilanie...............................................Baterie/Akumulatory9V
Napięcieznamionowe..........................90–600V/AC
Napięciepomiarowemaks...................600V
Częstotliwośćpomiaru..........................15-400Hz
Kategoriapomiaru................................CATIV600V
Poziomzanieczyszczenia.....................2
Prądtestowy.........................................<3mAnafazę
Wysokośćrobocza..............................maks.2000mpowyżejpoziomumorza
Stopieńochrony....................................IP40
Zakrestemperaturroboczych...............0–+40°C
Wilgotnośćpowietrza............................maks.95%(bezkondensacji)
Długośćprzewodupomiarowego.........1m
Waga....................................................192g
Wymiary................................................123x71x29mm(dł.xszer.xwys.)
Faza1wobiekciepomiarowymnieistnieje
Faza2wobiekciepomiarowymnieistnieje
Faza3wobiekciepomiarowymnieistnieje
RotateRight(polewirująceprawoskrętne)
RotateLeft(polewirującelewoskrętne)
Wskaźnikkierunkudlabezprzewodowegopomiarupolamagnetycznegow
silnikachtrójfazowych
1.JeślidiodyLEDświecąsięsłabobądźprzestałyświecić
należywymienićbaterie.Wtymcelunależyodłączyć
przewodypomiaroweodurządzeniapomiarowego.
2.Ostrożnieusuńgumowąpowłokęochronnązurządzenia
pomiarowego.
3.Poluzujmałeśrubkinakomorzebateriizapomocą
śrubokrętakrzyżowego.
4.Usuńwyczerpanebaterie/akumulatoryiwłóżnowetego
samegotypu(patrzrozdział„Danetechniczne”)zgodnie
zpolaryzacjądouchwytunabaterie.
5.Włóżostrożniebaterie/akumulatorydokomory.Należyuważać,abynieprzyciąćżadnych
przewodów.
6.Zamknijzpowrotemostrożniepokrywękomoryizamocujgumowąpowłokęochronną,aby
chronićurządzeniepomiaroweprzedczynnikamizewnętrznymi.
8
IP 40
1
2
3
4
6
7
5
9
1WskaźnikfazL1,L2,L3/U,V,W 6Symbolkierunkusilnika
2Wskaźnikdlapolaprawoskrętnego 7Opisnadruku
3Wskaźnikdlapolalewoskrętnego 8Złączedlaprzewodówpomiarowych
4DiodaPOWERLED 9Przewodypomiarowe
5PrzyciskON
Należyuważać,abyprzynapięciu500–600Vpomiarnietrwałdłużejniż10minut.W
przeciwnymwypadkumożedojśćdouszkodzeniaproduktu.
Połączprzewodypomiaroweztaksamooznaczonymizłączami„8“urządzeniapomiarowego.
L1A,L2BiL3C.Zamontujdołączonezaciskiszczękowelubinnepasującekońcówkipomiaro-
wenaprzewodachpomiarowych.
Połącztrzyprzewodyztrzemafazamisiecitrójfazowej(L1,L2,L3)lubsilnikatrójfazowego(U,
V,W).Wprzypadkuaktywnejsiecielektrycznej3diodyLED„1“zasygnalizująaktywnośćfaz.
Naciśnijprzycisk„5“.PrzytrzymująctenprzyciskdiodaLED„4“będziesygnalizowaćaktywną
eksploatację,natomiastdiodaLED„2“poleprawoskrętnelubdiodaLED„3“polelewoskrętne.
VC36oferujemożliwośćbezdotykowegopomiarupola
wirującego.Jesttomożliwedlasilnikówjedno-itrójfazo-
wych.
Wtymcelunależypołożyćurządzeniepomiarowena
silniku,takjakpokazanonarysunku.Naciśnijprzycisk„5“.
DiodaLED„2“lub„3“zasygnalizująodpowiednikierunek
obrotów.Należyprzytymjednakunikaćkontaktuzrucho-
mymiczęściamisilnika.


