User manual
Jiné poruchy než jsou uvedeny výše musí být konzultovány a jejich opravy 
provedeny  pouze  kvalifikovaným  personálem.  Pokud  máte jakékoliv  dotazy 
ohledně použití tohoto výrobku, neváhejte se obrátit na technický servis na 
níže uvedeném telefonním čísle: 
 Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, tel.číslo: 0180/586 582 7 
Technické údaje 
Displej            4000 jednotek (2000 u typu VC250) 
Frekvence měření       přibližně 2-3 operace/vteřina 
Délka měřícího kabelu        cca 90 cm každý 
Měřící impedance (zdánlivý odpor)      >10MΩ (V rozsah) 
Provozní napětí          9V bloková baterie (VC250/270) 
            Vysokokapacitní kondenzátor 
Pracovní podmínky         0ºC  do  30ºC  (<75%rF),  >30  do 
40°C (<50%rF) 
Provozní výška          max. 2000 m 
Skladovací teplota         -10 do + 50ºC 
Hmotnost           cca 380 g 
Rozměry           185x91x43 mm (dxšxv) 
Přepěťová kategorie        CAT III 600 V, stupeň znečištění 2 
                 29 
Tolerance měření
Stanovení  přesnosti  ±  (%  přečtení +  chyba v  jednotkách  na displeji  (=počet  nejmenších 
bodů)).  Přesnost  je  platná  po  dobu  jednoho  roku  při  teplotě  +23ºC  ±  5ºC  a  při  relativní 
vlhkosti menší než 75%. 
Stejnosměrné napětí 
Přesnost 
Rozsah 
VC250 
Přesnost  Zrušení
Rozsah 
VC270/290 
VC270  VC290 
Zrušení
200 mV  0,1 mV 
400 mV 
±(0,8% + 
3) 
±(0,8% + 
3)  0,1 mV 
2 V  1 mV 
4 V  1 mV 
20 V  0,01 V 
40 V  0,01 V 
200 V 
±(0,5% + 
2) 
0,1 V 
400 V 
±(0,8% + 
1) 
±(0,8% + 
1) 
0,1 V 
600 V±  (0,8% + 3)  1 V 
600 V±  (1% + 3)  (1% + 3)  1 V 
Ochrana proti přetížení 600 V 
Střídavé napětí 
Přesnost 
Rozsah 
VC250 
Přesnost  Zrušení
Rozsah 
VC270/290 
VC270  VC290 
Zrušení
2 V±  0,001 V
4 V  0,001V 
20 V  0,01 V 
40 V  0,01 V 
200 V 
(0,8% + 5) 
0,1 V 
400 V 
±(1,0% + 
5) 
±(1,0% + 
5) 
0,1 V 
600 V 
±(1,0% + 
5)  1 V 
600 V 
±(1,2% + 
5) 
± (1,2% + 
5)  1 V 
Frekvence 40 - 400 Hz, efektivní střední hodnota při sinus-napětí, přetížení 600 V 
                   30 










