User manual
Strona 4 z 11 
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska 
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. 
www.conrad.pl 
www.conrad.pl 
Na wyświetlaczu pojawi się odpowiednia sekwencja połączeń do  gniazd pomiarowych dla 
każdej  funkcji  pomiarowej.  Postępuj  zgodnie  z  nią  podczas  podłączania  przewodów 
pomiarowych do multimetru. 
Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się „OL” (przeciążenie), oznacza to, że zakres pomiaru został 
przekroczony. 
a) Włączanie miernika 
Przekręć pokrętło (4) do odpowiedniej funkcji pomiarowej. Aby wyłączyć, obróć pokrętło do pozycji 
„OFF”. Zawsze wyłączaj urządzenie, jeżeli go nie używasz. 
Przed użyciem miernika włóż dołączoną baterię. 
Wkładanie i wymianę baterii opisano w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja”. 
Dokonaj pomiaru  napięcia przed odłączeniem przetwornika cęgowego (CLA40) od DMM 
(VC280). 
b) Pomiar napięcia „V” 
Aby zmierzyć napięcie prądu stałego „DC” (V  ): 
- Włącz DMM i wybierz zakres pomiaru „V  „. W przypadku niższych 
napięć do maks. 400 mV wybierz zakres pomiaru „mV  ”. 
- Wepnij czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V (7), 
a czarny przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego COM (8). 
- Połącz obydwie końcówki pomiarowe z mierzonym obiektem (baterią, 
przełącznikiem  itp.).  Czerwona  końcówka  pomiarowa  wskazuje  biegun 
dodatni, a czarna – ujemny. 
- Biegunowość odpowiedniej wartości pomiaru jest wyświetlana wraz z aktualną wartością pomiaru.  
Jeżeli przy napięciu stałym przed wartością pomiarową pojawi się minus „-”, oznacza to, że 
zmierzone napięcie jest ujemne (lub końcówki pomiarowe zostały błędnie podłączone). 
Zakres napięcia „V DC/AC” wykazuje oporność wejściową >10 MΩ. 
- Po zakończeniu pomiaru odłącz przewody pomiarowe od obiektu pomiaru i wyłącz DMM. 
Aby zmierzyć napięcie AC (V~): 
- Włącz DMM i wybierz zakres pomiaru „V~”. Na wyświetlaczu pojawi się „AC”. 
- Wepnij czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V (7), a czarny przewód pomiarowy 
do gniazda pomiarowego COM (8). 
-  Następnie  połącz  obydwie  końcówki  pomiarowe  z  mierzonym  obiektem  (generatorem, 
przełącznikiem itp.).. 
- Wartość pomiaru pojawi się na wyświetlaczu. 
- Po zakończeniu pomiaru odłącz przewody pomiarowe od obiektu pomiaru i wyłącz DMM. 
c) Pomiar prądu „A” za pomocą VC265 
Nie  przekraczaj  maksymalnych  dozwolonych  wartości  wejściowych.  Nie  dotykaj 
obwodów  ani  ich  części,  jeżeli  może  się  w  nich  znajdować  napięcie  wyższe  niż  50  V 
ACrms lub 75 V DC. Zagrożenie dla życia! 
Napięcie w obwodzie pomiarowym nie może przekraczać 600 V. 










