User manual

- Válassza le a mérőadaptert a mérendő áramkörről, valamint a
csatlakoztatott mérővezetékeket a készülékről. Kapcsolja ki az adaptert
(OFF).
- Nyissa ki a hátoldalon található elemtartót egy megfelelő
csavarhúzóval és vegye le az elemtartó fedelet.
- Cserélje ki a használt elemeket ugyan olyan típusú új elemekre.
Tegye be az új elemet helyes polaritással az elemtartóba (23). Vegye
figyelembe a pólus jelzéseket az elemtartóban.
- Zárja gondosan a műszerházat.
Megfelelő alkáli elemet a következő rendelési számon
szerezhet be: 65 23 03 (2 db szükséges). Kizárólag alkáli
elemeket használjon, mivel ezek nagy teljesítménnyel és
hosszú élettartammal rendelkeznek.
Ártalmatlanítás
Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak
tekintendők, és nem a háztartási szemétbe valók. A
készüléket élettartamának végén a helyi előírásoknak
megfelelően kell ártalmatlanítani. Tilos azokat a háztartási
szeméttel együtt kidobni.
Elhasznált elemek ártalmatlanítása.
Végfelhasználóként Önt törvény kötelezi (elemekre vonatkozó
rendelet) az elhasznált elemek és akkuk visszaadására; a háztartási
szemétbe dobás tilos!
A káros anyag tartalmú elemek/akkuk az itt feltüntetett
szimbólumokkal vannak megjelölve, amelynek megfelelően
tilos az ártalmatlanításuk a háztartási szemét útján. A
legfontosabb nehézfémekre vonatkozó jelölések a
következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Az
elhasznált elemeket, akkumulátorokat térítésmentesen
leadhatja a lakóhelye közelében található gyűjtőhelyen,
szaküzleteinkben vagy minden olyan helyen, ahol elemet,
akkumulátort árusítanak.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul
környezete védelméhez.
Hibaelhárítás
A jelen mérőműszerrel Ön olyan termék birtokába jutott, amelyet a
technika legújabb állása szerint állítottak elő, és üzembiztos.
Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy zavarok. Ezért az
alábbiakban leírjuk, mit tehet a lehetséges zavarok elhárítására.
Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat!
Hiba Lehetséges ok Lehetséges megoldás
A multiméter nem
működik.
Kimerült az elem ?
Ellenőrizze az elem állapotát.
Elemcsere.
Lakatfogós mérés VC280
esetében nem
lehetséges.
Az CLA40 mérőadapterben
lévő elemek lemerültek.
Ellenőrizze az elemeket és szükség
esetén cserélje ki őket.
Nem változik a mérési
eredmény.
Téves mérési funkció van
aktiválva (AC/DC)?
Ellenőrizze a kijelzőt (AC/DC) és
adott esetben kapcsolja át a
funkciót.
Nem megfelelő
mérőhüvelyeket használt?
Hasonlítsa össze a csatlakoztatást
azzal, amit a kijelző mutat.
Hibás a VC265 biztosítéka?
Ellenőrizze a biztosítókat.
Műszaki adatok
Kijelzés 4000-ig
Mérési gyakoriság......................................kb. 2-3 mérés/másodperc
Mérőzsinór hossz ..........................kb. 90 cm
Mérési impedancia >10MΩ (V-tartomány)
Üzemi feszültség........................................9V-os elem (VC265/VC280)
2x AAA (CLA40)
Működési feltételek 0 ... 30°C (<75% relatív páratartalom),
>30 ... 40°C (<50%relatív páratartalom)
Tengerszint feletti magasság.................. max. 2000 m
Üzemi hőmérséklettartomány ......................................-10°C...+50 °C
DMM súlya ................................kb. 380 g
Méret (H x Szé x Ma): 185 x 91 x 43 (mm)
Túlfeszültség kategória.............................CAT III 600 V, szennyezés
fok: 2.
Mérési tűrések, DMM
Pontosság megadása: +/- (leolvasás %-a + digit hiba).
A pontosság évenkénti hitelesítéssel, +23°C (± 5°C) hőmérsékleten,
max. 75% nem kondenzálódó rel. légnedvességnél érvényes.
Egyenfeszültség
Váltakozófeszültség
Egyenáram
Tartomán
y
Pontosság Felbontás
VC265 VC280
400 µA
±(1,0% + 2)
±(1,0% + 2)
0,1 µA
4000 µA 0,001 mA
40 mA
±(1,2% + 3)
±(1,2% + 3)
0,01 mA
400 mA 0,1 mA
4 A ±(3,5% + 30) 0,001 A
10 A
±(1,5% + 5)
- - - 0,01 A
40 A
- - -
±(3,5% + 5) 0,01 A
Túlterhelés
védelem:
biztosítékokkal; 600
V, mérési idő
korlátozás >5 A:
max. 10 s 15 perc
szünettel
Túlterhelés
védelem; mA-PTC-
biztosíték 600 V;
mérési idő: korlátlan
Váltakozó áram
Tartomán
y
Pontosság Felbontás
VC265 VC280
400 µA
±(1,2% + 2) ±(1,2% + 2)
0,1 µA
4000 µA 0,001 mA
Tartomány Pontosság Felbontás
VC265 VC280
4 V 0,001V
40 V ±(1% + 5) ±(1% + 5) 0,01 V
400 V 0,1 V
600 V ± (1,2% + 5) ± (1,2% + 5) 1 V
Egyéb
Frekvenciatartomány
40 - 400 Hz;
Szinuszos feszültség
effektívértékénél;
túlterhelésvédelem
600 V
Frekvenc
iatartom
ány 40 Hz - 1
kHz; TrueRMS;
csúcstényező
max. 3,0
túlterhelésvédele
m 600 V
Tartomá
ny
Pontosság Felbontás
VC265 VC280
400 mV ± (0,8% + 3) ± (0,8% + 3) 0,1 mV
4 V 1 mV
40 V ± (0,8% + 1) ± (0,8% + 1) 0,01 V
400 V 0,1 V
600 V ±(1% + 3) ±(1% + 3) 1 V
Egyéb
Túlterhelés védelem
600 V
Túlterhelés
védelem 600 V