User manual

3
2. Účel použití měřícího přístroje a popis jeho základních funkcí
• Měření stejnosměrných a střídavých napětí až do maximální hodnoty 600 V DC / AC se
zobrazením efektivní hodnoty u střídavých napětí (True RMS).
• Měření stejnosměrných a střídavých proudů až do maximální hodnoty 10 A se zobrazením
efektivní hodnoty u střídavých proudů (True RMS).
• Měření kmitočtu (frekvence) až do maximální hodnoty 10 MHz.
• Měření kapacity kondenzátorů až do maximální hodnoty 100 µF.
• Měření odporů (rezistorů) až do maximální hodnoty 40 MΩ
ΩΩ
Ω.
• Akustické kontrola průchodnosti obvodů: Měření vnitřního odporu (zkratu) - kontrola
průchodnosti obvodů či nízkoohmického svodu, například pojistek, žárovek, přerušení obvodů
a kabelů (pod 10 Ω
ΩΩ
Ω akusticky).
• Testování diod.
Tento multimetr můžete používat k měření v libovolné poloze. Opěrka na jeho zadní straně Vám
umožní nastavit vhodnou šikmou polohu přístroje, která Vám usnadní odečítání naměřených
hodnot na displeji přístroje.
Rozsahy měření stejnosměrného a střídavého proudu do „400 mA“ a do „10 A“ jsou vybaveny
keramickými pojistkami proti přetížení. V proudových okruzích s vyšším stejnosměrným nebo
střídavým napětím než 600 V není měření proudu dovoleno.
Jednotlivé funkce měření a rozsahy měření zvolíte otočným přepínačem. Všechny funkce měření
(kromě testování diod a akustické kontroly průchodnosti obvodů) jsou vybaveny automatickým
přepínáním měřících rozsahů.
Tento měřící přístroj je vybaven funkcí „Low Impedance“ (nízká impedance) Tato speciální funkce
umožňuje krátkodobé snížení impedance (vstupního odporu přístroje) z 10 MΩ na 400 kΩ a slouží
k potlačení takzvaných „fantómových neboli přeludných“ napětí, která zkreslují výsledky měření
(tato napětí vznikají nebo se vyskytují u vysokoohmických obvodů). Tuto funkci po stisknutí
příslušného tlačítka můžete použít pouze k měření napětí do maximální hodnoty 250 V, a to pouze
po dobu maximálně 3 sekundy.
K napájení tohoto měřícího přístroje se používá 1 alkalická baterie 9 V (například typu „6LR61“,
„MN 1604“, „6F22“ nebo „006P“). Z důvodů šetření baterie vložené do měřícího přístroje dochází
k automatickému vypínání přístroje po uplynutí cca 30 minut, pokud nebudete přístroj dále
používat (nestisknete-li některé z ovládacích tlačítek nebo nezvolíte-li některou funkci měření).
Tento měřící přístroj nesmí být používán v otevřeném stavu, s otevřeným bateriovým pouzdrem
nebo s chybějícím krytem bateriového pouzdra. Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy!
Jiný způsob používání přístroje, než bylo uvedeno výše, by mohl způsobit jeho poškození. Kromě
jiného by mohlo být nesprávné používání měřícího přístroje spojeno s nebezpečím vzniku zkratu,
úrazu elektrickým proudem atd. Abyste tento měřící přístroj uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho
bezpečný provoz, je třeba, abyste tento návod k obsluze dodržovali!
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do
provozu a k jeho obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu
kdykoliv přečíst! Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim
odevzdali i tento návod k obsluze.
3. Rozsah dodávky
Multimetr VC265 s nastříkanou gumovou ochranou
Baterie 9 V
Bezpečnostní měřící kabely (červený a černý)
4
4. Bezpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku!
Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly.
Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným
zacházením s přístrojem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. .
Tento přístroj opustil výrobní závod v bezvadném stavu a je technicky bezpečný. Aby byl tento
stav zachován a abyste zajistili bezpečné používání přístroje, musíte respektovat následující
bezpečnostní pokyny a varování:
Pozor! Nebezpečná napětí při dotyku! Nebezpečí ohrožení života!
Přečtěte si návod k obsluze!
CAT III Kategorie přepětí III (měření v domovních instalacích a v budovách).
CAT II Kategorie přepětí II (měření domácích elektrických spotřebičů).
Třída ochrany (krytí) II (dvojitá izolace).
Zemní potenciál (uzemnění).
Z bezpečnostní důvodů a z důvodů registrace (CE) nesmí být přístroj přestavován
a v jeho vnitřním zapojení nesmějí být prováděny žádné změny.
Měřící přístroje a jejich příslušenství nejsou hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Buďte zvláště opatrní za přítomnosti malých dětí. Děti mohou strkat do elektrických
zařízení různé předměty. Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých
hmot nebo polystyrénové kuličky představují veliké nebezpečí pro malé děti, neboť by je
mohly děti spolknout.
V průmyslových zařízeních je nutno dodržovat předpisy úrazové zábrany, které se týkají
elektrických zařízení a provozních prostředků. Ve školách, v učňovských zařízeních
a amatérských dílnách by mělo být kontrolováno zacházení s měřícími přístroji
odpovědným odborným personálem.
Před každým měřením napětí zkontrolujte, zda není přístroj přepnut na jiná měření
(měření odporu, test diod atd.)
Maximální napětí proti zemi jakéhokoliv vstupu měřícího přístroje nesmí v žádném
případě překročit hodnotu 600 V DC / AC v kategorii přepětí III.
Před každou změnou měřícího rozsahu musejí být hroty měřících kabelů odpojeny
od měřeného objektu (zdroje proudu).