User manual
Technické údaje 
Napájení:          Baterie 9 V 
Emisivita:          0,95 (nelze nastavit) 
Laser:            výkon < 1 mW, třída II 
Vlnová délka: 630–670 nm 
Rozsah měření:         -30°C až 260°C (-22°F až 500°F) 
Provozní teplota:        0 až 50 °C (32°F až 122°F) 
Skladovací teplota:        –20 až 60 °C (-4°F až 140°F) 
Relativní vlhkost vzduchu:      10–90% RH (provozní) 
            < 80% (skladovací) 
Hmotnost:          180 g 
Rozměry (Š x V x H):        41,5 × 160 × 82 mm 
Rozsah m
ěř
ení  Rozlišení  P
ř
esnost 
- 30 °C až 0 °C (-22 °F až 32 °F) 
0,1 °C/°F 
± 4 °C (± 7 °F) 
0 °C až 260 °C (32 °F až 500 °F)  ± 2 % odečet ± 2 °C (± 4 °F) 
Emisivita r
ů
zných povrch
ů
V této tabulce jsou uvedeny přibližné hodnoty emisivity. Různé parametry jako tvar nebo kvalita 
povrchu mohou ovlivnit emisivitu předmětu. 
Povrch
Emi
sivita
Povrch
Emisivita
Asfalt  0,90–0,98  Laky (matné)  0,97 
Beton  0,94  Lidská kůže  0,98 
Led  0,96–0,98  Malta, omítka  0,89–0,91 
Oxid železitý  0,78–0,82  Papír  0,70–0,94 
Hlína  0,92–0,96  Plast  0,85–0,95 
Sádra  0,80–0,90  Písek  0,90 
Sklo/Keramika  0,90–0,95  Textilie  0,90 
Guma (černá)  0,94  Voda  0,92–0,96 
Laky
0,80–0,95
Cihly
0,93–0,96
Bezdotyková zkoušečka napětí MS-400 LED 
Účel použití 
Přístroj zachytí stacionární elektrické pole, které je vytvářeno střídavým napětím přes izolační vrstvu 
a  to  bez  toho, abyste  se museli  dotknout  vodiče měřícím  hrotem  přístroje. V případě, že  přístroj 
detekuje  přítomnost  elektrického  napětí,  rozsvítí  se  červená  dioda  a  ozve  se  akustický  signál. 
K dispozici je integrovaný světelný zdroj LED svítilna, kterou si můžete pro urychlení a zjednodušení 
práce při měření posvítit. Přístroj je napájen 2 bateriemi AAA. 
Popis a ovládací prvky 
1) měřící hrot 
2) vypínač přístroje 
3) uchopení 
4) Schránka na baterie 
5) tlačítko pro sepnutí osvětlení 
6) osvětlení LED 
Provoz 
-  Před  každým  testováním  přítomnosti  napětí  vyzkoušejte  přístroj  na  elektrickém  obvodu, 
který splňuje provozní podmínky (max. hodnota napětí). 
-  Přístroj  zapnete  nebo  vypnete  pomocí  tlačítka  (2),  ozve  se  dvojitý  signální  tón. 
Autotest přístroje se  provádí během normálního režimu přístroje, během normálního režimu 
bliká měřící hrot (1). 
-  V případě, že měřící hrot (1) detekuje přítomnost elektrického střídavého napětí, hrot začne 
sálat a ozve se signální tón. 
-  Po  třech  minutách  nečinnosti se přístroj automaticky vypne.  Přístroj  znovu  zapnete pomocí 
vypínače (2). Po zapnutí se ozve signální tón. 
-  Po tu dobu, co budete držet tlačítko (5), bude svítit LED svítilna (6). 
Pokud  se  nezobrazí  žádné  údaje,  není  přítomné  elektrické  napětí.  Měření může  být 
ovlivněno rozdílným typem zásuvky nebo tloušťkou izolace. Přístroj nezjistí přítomnost 
elektrického napětí v opancéřovaných kabelech nebo v potrubních kabelech, stejně tak  
i v panelech nebo kovovém potrubí a zákrytech. 






