Data Sheet
VOLTCRAFT® - TOP PERFORMANCE IN EVERY WAY
“For more than 25 years, our product range has been dynamically adapting to the constant changes in the industry.
We commit to offering first-class quality to our customers while delivering an excellent cost-performance ratio. This
philosophy remains the cornerstone of Voltcraft’s success.”
VMA-3L 16
MEASURING ADAPTER
VERSION 11/18
Nº 1693251
This compact measuring adapter is designed to quickly connect measurement devices to CEE three-phase sockets in order to
take measurements in accordance with DIN VDE 0100 regulations. It must only be used in overvoltage category II in AC voltage
circuits with a maximum rated voltage of 415 V/AC that are fused with a 16 A (VMA-3L 16) fuse. Measurements can be taken
with standard multimeters on the insulated measuring chambers. You can measure the current of phase wires “L1, L2, L3” or
the neutral “N” wire as well as the leakage (stray) current on the earth wire. Only use the measuring adapter for the duration of
the measurement. Do not leave the measuring adapter connected to the mains circuit for prolonged periods.
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture (e.g. in bathrooms) must be avoided
under all circumstances.
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing
systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the
time of printing.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. v2_1118_02_ds
PACKAGE CONTENT
Measuring adapter // Operating instructions //
TECHNICAL DATA
Test voltage
Max. 240 V/AC, 50/60 Hz (L to N/ )
max. 415 V/AC, 50/60 Hz (L to L)
Test current Max. 16 A
Overvoltage CAT II 240 V / 415 V (3~), 50/60 Hz
Dimensions (L x W x H) 97 x 65 x 65 mm
Weight 170 g
HIGHLIGHTS
16 A CEE connector //
4 mm safety sockets //
Robust design //
Secure contact to 16 A CEE sockets //

