Instructions

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, micro-
lm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì
vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 1680341_V1_0618_02_VTP_m_it
Preparazione del test
• L’accensione del dispositivo avviene premendo a lungo l’interruttore di accensione/spegni-
mento (6).
• L’ambito di test 50 V - 1000 V è impostato dopo l’accensione. Ciò è indicato da un lento
lampeggio del LED rosso nell’area di visualizzazione (3).
Una breve pressione dell’interruttore di accensione/spegnimento (5) imposta il campo di
sensibilità 12 V - 50 V. Ciò è indicato da un veloce lampeggio del LED rosso nell’area di
visualizzazione (3). Nel campo 12 V - 50 V sono indicate tensioni tra 50 V e 1000 V. Se una
fonte di tensione superiore a 50 V è rilevata nei pressi di una fonte di tensione da 12 V, il
tester riconoscere la fonte più forte.
• Il LED rosso lampeggiante indica che si è pronti.
• Il tester si spegne premendo a lungo l’interruttore di accensione/spegnimento (5).
• Il tester si spegne automaticamente dopo circa 3 minuti.
Esecuzione dei test
a) Prova della tensione
• Spostare il dispositivo lentamente lungo l’oggetto da testare, ad es. un cavo.
• Se il dispositivo rileva una tensione alternata nella modalità 12...50 V, il LED rosso lampeg-
gia, il motore vibra e il segnalatore acustico emette un suono.
• Se il dispositivo rileva una tensione alternata nella modalità 50...1000 V, il LED rosso si
accende sso, il motore vibra e il segnalatore acustico emette un segnale duraturo.
• La posizione del conduttore di terra nell’oggetto da testare può inuenzare il test.
b) Verica del campo magnetico
• Spostare il dispositivo lentamente lungo l’oggetto da testare
• Se il dispositivo rileva un campo magnetico, il LED giallo si accende.
• In caso di rilevamento di campi elettrici e campi magnetici, i LED giallo e rosso si accendono
alternativamente
c) Test campo rotante
• Premere contemporaneamente il pulsante di accensione / spegnimento (6) e il pulsante della
torcia (7) nché il LED del campo di rotazione (4) non si illumina in giallo.
• Toccare la punta di test (1) del tester nché il motore vibra.
• Rimuovere il tester dal contatto no a quando il motore smette di vibrare.
• Toccare la fase successiva no a quando il motore vibra.
• Più breve è il ritardo tra il primo e il secondo conduttore, maggiore è la precisione del test.
• I colori del LED indicatore di direzione (4) signicano:
Rosso: campo rotante a sinistra (L1 - L3, L2 - L1 o L3 -L2)
Verde: campo rotante a destra (L1 - L2, L2 - L2 o L3 -L1)
Blu: stessa fase (L1 – L1, L2 – L2 oder L3 –L3 )
Giallo: operativo
Segnale acustico con luce rossa nell’area di visualizzazione del test di tensione (3): Errore
dovuto a un ritardo troppo lungo tra il contatto dei due conduttori da testare. Avviare il test
dall’inizio
Attendere nché il LED del campo rotante (4) non si illumina in giallo senza vibrazione prima
di iniziare il test successivo.
Il tester è ottimizzato per spine CEE
Il cablaggio può inuenzare la visualizzazione del campo rotante
Per uscire dalla modalità di campo rotante, premere contemporaneamente il pulsante on/off (6)
e il pulsante torcia (7).
d) Torcia
Accenderela torcia tenendo premuto il pulsante “torcia” (6). La funzione torcia è disponibile
solo all’accensione
Pulizia
Prima di pulire il dispositivo, spegnerlo.
Con l’apertura dei coperchi o la rimozione di parti, eccetto quando ciò è possibile a
mano, tutte le parti sotto tensione sono esposte.
• Non utilizzare alcun detergente abrasivo, chimico o aggressivo come benzina, alcool o so-
stanze simili per la pulizia. Ciò potrebbe danneggiare la supercie del dispositivo. Inoltre,
i fumi sono esplosivi e pericolosi per la salute. Non utilizzare alcuno strumento tagliente,
cacciaviti, spazzole metalliche o simili per la pulizia.
• Per la pulizia del dispositivo utilizzare un panno antistatico leggermente umido e privo di
pelucchi.
Smaltimento
a) Prodotto
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei
riuti domestici.
Alla ne della sua durata in servizio, il prodotto deve essere smaltito in conformità
alle disposizioni di legge vigenti.
Rimuovere le batterie/batterie ricaricabili inserite e smaltirle separatamente dal pro-
dotto.
b) Batteria
In qualità di utente nale avete l’obbligo (Ordinanza batterie) di restituire tutte le batterie usate;
lo smaltimento nei riuti domestici è vietato!
Batterie/batterie ricaricabili contaminate sono etichettate con questo simbolo indi-
cante che lo smaltimento nei riuti domestici è proibito. Le designazioni per i metalli
pesanti coinvolti sono: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Piombo (le designazioni
si trovano sulla batteria/batteria ricaricabile, ad es. al di sotto del simbolo del bidone
della spazzatura riportato sulla sinistra).
È possibile portare le batterie/batterie ricaricabili esaurite gratuitamente presso un centro di
smaltimento autorizzato nella propria zona, presso uno dei nostri negozi o qualsiasi altro nego-
zio in cui sono vendute batterie/ batterie ricaricabili.
Dati tecnici
Indicazione test tensione .............................LED rosso e giallo
Indicazione test campo rotativo ...................LED rosso verde blu giallo
Segnalatore acustico ...................................sì
Vibrazione ....................................................sì
Ambito di tensione .......................................20 V a 1000 V / CA (2 intervalli di misurazione)
Ambito di frequenza .....................................40 - 400 Hz
Ambito di frequenza test campo rotativo .....50/60 Hz
Durata di accensione ...................................ssa
Campo magnetico .......................................CC (anche magneti permanenti)
Rilevamento campo magnetico ...................>2.5 mT
Alimentazione ..............................................2x batterie alcaline del tipo AAA / Micro / LR03
Assorbimento di corrente .............................ca. 80 mA
Classe di protezione .................................... 2 (isolamento doppio o rinforzato/isolamento
protetto)
Tipo di protezione ........................................IP65
Intervallo di temperatura ..............................da 0 °C a +40 °C
Umidità relativa ...........................................< 80% (senza condensa)
Dimensioni ...................................................155 x 25 x 23 mm (L x L x A)
Peso ............................................................55 g