User manual
To jest publikacja rmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Wszelkiego rodzaju reprodukcje, np. kopiowanie, tworzenie
mikrolmów lub rejestracja w urządzeniach elektronicznych do przetwarzania danych wymagają pisemnej zgody wydawcy.
Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili
druku.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1661734_v3_0818_02_IPL_m_pl
Ładowanie wewnętrznego akumulatora
Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować akumulator.
Przed rozpoczęciem ładowania upewnić się, czy źródło zasilania USB może
zapewnić odpowiedni prąd ładowania, ponieważ w innym przypadku może to
prowadzić do uszkodzenia urządzenia.
Akumulator PowerBanku nie powinien być ładowany z portu USB komputera,
klawiatury lub koncentratora USB bez własnego zasilania, gdyż ładowanie w ten
sposób nie zapewni wystarczającej mocy.
Jeśli produkt ładowany jest przez port USB, należy upewnić się, że na panel solarny
nie padają promienie słoneczne. W przeciwnym razie może dojść do przegrzania
wewnętrznego akumulatora.
Upewniać się, że moc podłączonych urządzeń peryferyjnych odpowiada mocy
znamionowej produktu (patrz dane techniczne).
Nie powodować zwarć w wyjściu USB.
a) USB
• Wtyczkę Micro USB dostarczonego z produktem kabla USB podłączyć do wejścia
Micro USB (8).
• Wtyczkę odpowiedniego zasilacza USB (np. ładowarkę USB o prądzie wyjściowym 2000 mA)
podłączyć do gniazda USB.
• Podczas ładowania wskaźnik stanu naładowania (4) miga.
• Gdy wewnętrzny akumulator zostanie całkowicie naładowany, wskaźnik stanu naładowania
zgaśnie.
• Odłączyć kabel od urządzenia i od źródła zasilania po pełnym naładowaniu wewnętrznego
akumulatora. Produkt jest teraz gotowy do użycia.
Jeśli urządzenie nie jest często używane, zalecamy pełne naładowanie
wewnętrznego akumulatora raz na 6 miesiące, aby zapewnić maksymalną
wydajność.
b) Panel słoneczny
Panel fotoogniwa służy wyłącznie do zasilania awaryjnego, gdy zasilanie sieciowe
nie jest dostępne.
Jeśli fotoogniwo będzie przez długi czas narażone na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych, kolektory mogą ulec uszkodzeniu.
• Położyć produkt tak, aby panel solarny (7) skierowany był do góry i aby promienie słoneczne
padały na niego bezpośrednio.
Panel solarny może generować energię elektryczną również ze światła sztucznego.
• Gdy wewnętrzny akumulator ładowany jest przez panel solarny, dioda LED obok przełącznika
wł./wył. świeci się na zielono.
Wskaźnik poziomu naładowania
Krótko nacisnąć włącznik/wyłącznik (5), aby wyświetlić przez ok. 20 sekund stan naładowania
wewnętrznego akumulatora.
Dioda Stan naładowania
1
(obok włącznika/wyłącznika)
25 %
2 50 %
3 75 %
4
(obok oczka)
100 %
Ładowanie urządzeń przenośnych
• Urządzenie przenośne podłączyć do jednego z gniazd USB.
Wyjście USB (6) na długim boku obudowy zapewnia prąd ładowania na poziomie
maks. 1000 mA.
Wyjście USB (3) obok diody LED dostarcza prąd ładowania wynoszący maks.
2100 mA.
W przypadku podłączenia dwóch urządzeń USB, łączny pobór prądu nie może być
wyższy, niż 2100 mA.
Wewnętrzny akumulator musi być całkowicie naładowany, aby można było ładować
jednocześnie dwa urządzenia.
• Jeśli proces ładowania nie rozpocznie się automatycznie, należy nacisnąć włącznik/
wyłącznik (5).
• Monitoruj proces ładowania. Gdy ładowanie zostanie zakończone, należy odłączyć kabel
USB od produktu oraz urządzenia przenośnego.
Jeśli naładowanie wewnętrznego akumulatora będzie wynosić mniej, niż 2%, produkt
zostanie wyłączony automatycznie, aby zapobiec całkowitemu rozładowaniu.
Lampa LED
• Dwukrotnie szybko nacisnąć włącznik/wyłącznik (5), aby włączyć lampę LED (2).
• Ponownie krótko nacisnąć przełącznik zasilania, aby zmienić tryb świecenia:
Światło stałe → Miganie → Sygnał SOS → Światło stałe → ...
• Aby wyłączyć lampę LED, należy szybko dwukrotnie nacisnąć włącznik/wyłącznik.
Karabinek
• Przyczepić karabińczyk do oczka (1), aby przypiąć produkt np. do plecaka.
• Produkt może być używany nawet bez karabinka, jeśli zostanie zawieszony na odpowiednim
haku. Upewniać się, że produkt nie spadnie.
Pielęgnacja i czyszczenie
• Przed czyszczeniem należy odłączyć wszystkie podłączone urządzenia.
• W żadnym wypadku nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu czyszczącego
lub innych chemicznych roztworów, gdyż może to uszkodzić obudowę lub nawet wpłynąć
negatywnie na działanie.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
• We wnętrzu produktu nie znajdują się jakiekolwiek elementy składowe wymagające
konserwacji. Z tego względu nigdy go nie otwieraj/rozbieraj.
• Do czyszczenia produktu używaj suchej, niepozostawiającej włókien szmatki. Nie naciskaj
mocno na obudowę. Może to prowadzić do jej zarysowania.
• Kurz można łatwo usunąć przy pomocy długowłosego, miękkiego i czystego pędzla.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego
eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.
Dane techniczne
Napięcie wejściowe/prąd wejściowy ...... 5 V/DC, 2 A
Napięcie wyjściowe/prąd wyjściowy ...... 5 V/DC, 2,1 A (łącznie)
Akumulator ............................................ LiPo, 3,7 V, 8000 mAh
Panel solarny ......................................... Monokryształ, 0,9 W, 180 mA
Liczba diod LED .................................... 1
Czas ładowania ..................................... ok. 5 godz. przez USB
Temperatura barwowa ........................... 9000–12000 K
Klasa ochrony ........................................ IP54
Długość przewodu ................................. ok. 30 cm
Temperatura pracy/przechowywania ..... 0 do +45 °C
Wymiary (dł. x szer. x wys.) ................... 140 x 75 x 17 mm
Waga ..................................................... 218 g