User manual
77
3. Utilisation prévue
- MesureetafchagedesvaleursélectriquesappartenantàlacatégoriedemesureCATIIIjusqu’à600Vmax.par
rapport au potentiel terrestre, conformément à la norme EN 61010-1 et à toutes les catégories inférieures. L’instru-
ment de mesure ne doit pas être utilisé dans la catégorie de mesure CAT IV.
-  Mesure des tensions continues et alternatives jusqu’à 600 V maximum
-  Mesure directe du courant continu et alternatif jusqu’à 600 mA maximum
-  Mesure sans contact du courant continu et alternatif jusqu’à 60 A maximum avec pince ampèremétrique CLA60
-  Mesure de fréquence de 10 Hz à 16 MHz (max. 30 Vrms)
-  Mesure des capacités jusqu’à 60 mF
- Mesuredesrésistancesjusqu’à60MΩ
- Contrôledecontinuité(<10Ωacoustique)
-  Test de diodes
Les fonctions de mesure sont sélectionnées via le commutateur rotatif. Dans de nombreuses plages de mesure, la 
sélection de plage s’effectue automatiquement (sauf pour le contrôle de continuité, le test de diodes et les plages de 
mesure de courant)
DanslaplagedemesuredetensionCAetdecourantCA,lesvaleursdemesureefcacesréelles(TrueRMS)s’af-
chentjusqu’àunefréquencede400Hz.Celapermetlamesureexactedesgrandeursdemesure(tension/courant)
sinusoïdales et non-sinusoïdales.
Silavaleurdemesureestnégative,lesignemoins(-)s’afcheautomatiquement.
Une fonction basse impédance (LoZ) permet de mesurer la tension avec une résistance interne réduite. Elle permet 
de bloquer les tensions fantômes pouvant apparaître dans les mesures à haute impédance. La mesure à impédance 
réduite n’est autorisée que dans les circuits de mesure jusqu’ à 250 V au maximum pendant 3 secondes.
Les deux entrées de mesure de courant sont protégées contre les surcharges. La tension dans le circuit de mesure 
du courant ne doit pas dépasser 600 V.
L’entrée de mesure de la pince ampèremétrique est équipée d’un composant de protection PTC ne nécessitant aucun 
entretien.
L’entrée de mesure mA/µA est équipée de fusibles réarmables PTC. En cas de surcharge, cela permet de limiter le 
uxdecourantetdeprotégerl’appareildemesure.Cettefonctiondemesurepermetainsid’éviterd’avoiràchanger
les fusibles.
Le multimètre fonctionne avec une pile 9 V usuelle (type 6F22, NEDA 1604 ou identique). La pince ampèremétrique 
fonctionne avec 2 piles conventionnelles (type AA, LR3 ou équivalent). L’appareil est conçu uniquement pour fonc-
tionner avec les types de piles indiqués. L’utilisation de batteries est déconseillée en raison de leur moindre capacité 
et de la tension partiellement inférieure des cellules. 
L’appareil s’éteint automatiquement après env. 15 minutes si aucune touche n’a été actionnée. Cela permet d’empê-
cher la décharge prématurée de la pile. Cette fonction peut être désactivée.
Un pied rabattable se trouve au dos de l’appareil. L’appareil de mesure peut ainsi être placé de manière optimale 
pour une meilleure lisibilité.
Le multimètre et la pince ampèremétrique ne doivent pas être utilisés à l’état ouvert, ou lorsque le couvercle du 
compartiment à piles est ouvert ou manquant. 










