Information

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
VERSION 06/17
MULTIMETRO DIGITALE
NR ZAM.: 1500204 VC-740 E
NR ZAM.: 1500205 VC-750 E
Załączona płyta CD zawiera szczegółowe instrukcje użytkowania w wielu
językach.
Należy przeczytać instrukcje użytkowania przed użyciem produktu.
Aktualne instrukcje użytkowania:
1. Należy otworzyć łącze www.conrad.com/downloads w przeglądarce lub
przeskanować widoczny kod QR.
2. Należy wybrać typ dokumentu oraz język i wpisać numer artykułu w
polu wyszukiwarki. Po wysłaniu zapytania można ściągnąć wyświetlone
wyniki.
W niniejszej instrukcji użytkowania używane jest sformułowanie
'Dokumentacja techniczna produktu'. Obejmuje ona co następuje:
• Niniejsze instrukcje użytkowania
• Instrukcję dla odpowiedniego produktu
• Inną dokumentację związaną z bezpieczeństwem i obsługą (w
odpowiednich przypadkach)
ZNAKI I SYMBOLE
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji,
których należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol z błyskawicą ostrzega o niebezpieczeństwie porażenia prądem bądź
o zagrożeniu wobec bezpieczeństwa elektrycznego urządzenia.
Niniejszy produkt odpowiada standardom CE i jest zgodny z niezbędnymi
regulacjami Europejskimi.
Klasa ochrony: 2 (podwójna bądź zwiększona izolacja, izolacja ochronna)
KAT I
Kategoria pomiarowa I (kategoria przepięcia) dla pomiarów na elektrycznych
i elektronicznych urządzeniach, które nie są bezpośrednio podłączone do
sieci elektrycznej (np. urządzenia działające na baterie, zabezpieczone
niskim napięciem, napięciem sygnałowym oraz sterowniczym itd.).
KAT II
Kategoria pomiarowa II (kategoria przepięcia) dla pomiarów na elektrycznych
i elektronicznych urządzeniach, które są bezpośrednio podłączone do sieci
elektrycznej poprzez wtyczkę sieciową. Ta kategoria obejmuje również
wszystkie niższe kategorie (np. KAT I do pomiarów napięcia sygnałowego i
sterowniczego).
KAT III
Kategoria pomiarowa III (kategoria przepięcia) do pomiarów w instalacjach
budynków (np. gniazdkach i modułach wewnętrznej dystrybucji). Ta kategoria
obejmuje również wszystkie niższe kategorie (np. KAT II do pomiarów na
urządzeniach elektrycznych). Pomiar w kategorii III jest dopuszczony jedynie
przy użyciu haków testowych o maksymalnej długości bezstykowej 4mm
bądź zatyczek na hakach testowych.
KAT IV
Kategoria pomiarowa IV (kategoria przepięcia) dla pomiarów w źródle
instalacji niskiego napięcia (np. główne rozdzielnie, punkty przekazywania
zaopatrzenia w energię itp.) oraz na zewnątrz (np. prace z kablami
podziemnymi, liniami napowietrznymi itp.). Ta kategoria obejmuje również
wszystkie niższe kategorie. Operacje pomiaru w CAT IV są dozwolone
wyłącznie przy użyciu sond pomiarowych z maksymalną długością swobodną
styku wynoszącą 4 mm lub z zaślepkami na sondach pomiarowych.
Kwadrat zawierający symbol błyskawicy ostrzega przed niebezpiecznymi,
aktywnymi przewodnikami. Oznacza to, że można przeprowadzić pomiary na
izolowanych bądź nieizolowanych przewodnikach używając transformatora
prądowego. Nie należy chwytać za oznaczenia na uchwycie podczas
przeprowadzania pomiarów!
Potencjał ziemi
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Należy uważnie przeczytać dokumentację techniczną produktu i
przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.
W przypadku niezastosowania się do zasad bezpieczeństwa i zaleceń
bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za
powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypadkach
gwarancja/rękojmia traci ważność.
Jedynie osoby, którym znane są niezbędne przepisy dotyczące
pomiarów i ich potencjalne zagrożenia mogą korzystać z urządzenia
pomiarowego. Zaleca się korzystanie z osobistego wyposażenia
ochronnego.
W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących
działania, bezpieczeństwa lub podłączenia systemu, należy
skonsultować się ze specjalistą.
a) Użytkownicy
• Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z dokumentacją
techniczną produktu. Niniejszą dokumentację należy przechowywać w bezpiecznym
miejscu.
• Niniejsze urządzenie nie jest zabawką. Należy trzymać je poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Dla własnego bezpieczeństwa należy zwracać uwagę na informacje dotyczące
bezpieczeństwa, regulacje i środki ochronne.
b) Produkt
• Niniejszy produkt był transportowany w bezpiecznych i pewnych technicznie warunkach.
Aby mieć pewność, że można bezpiecznie użyć produktu, użytkownik musi przestrzegać
instrukcji bezpieczeństwa i ostrzeżeń dotyczących produktu.
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem (CE) przebudowa i/lub
modykacja produktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż
wcześniej opisane może prowadzić do jego uszkodzenia. Dodatkowo, niewłaściwe
korzystanie z produktu może spowodować niebezpieczeństwa, takie jak krótkie spięcie,
pożar, szok elektryczny itd.
• Ten produkt odpowiada wymogom prawnym, zarówno krajowym jak i europejskim.
Wszystkie nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
c) Warunki środowiskowe
• Nie należy umieszczać produktu pod żadnym mechanicznym naprężeniem.
• Należy delikatnie obchodzić się z produktem. Uderzenia, wstrząsy lub upadki z niewielkiej
wysokości mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.
• Nieodpowiednie warunki środowiskowe to:
- Ekstremalne temperatury
- Bezpośrednie światło słoneczne
- Silne wibracje
- Wilgoć bądź wysoka wilgotność
- Kurz i łatwopalne gazy, para wodna lub rozpuszczalniki.
- Burze bądź podobne warunki, np. silne pola elektrostatyczne.
- Nie należy przeprowadzać pomiarów na potencjalnie wybuchowych terenach, w
wilgotnych pomieszczeniach bądź podczas niekorzystnych warunków pogodowych.
Ważne! Jeżeli produkt jest przeznaczony do użycia w jednym lub więcej z wyżej
wymienionych środowisk, to zostanie to wskazane w instrukcjach użytkowania.
• Nie należy używać produktu w pobliżu:
- Silnych pól magnetycznych bądź elektromagnetycznych
- Anten transmisyjnych bądź generatorów HF
• Nie należy korzystać z produktu na krótko przed, podczas lub na krótko po burzy (pioruny/
silne przepięcia!).
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie już jest możliwa, należy wyłączyć go z eksploatacji i
zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie da się zagwarantować,
jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres był przechowywany w niesprzyjających warunkach środowiskowych
lub doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.