User manual
5.2 Kontrola napájecího napětí
Osciloskop je standardně dodáván pro síťové napětí 230 V. Před uvedením do provozu přesto zkontrolujte správné
nastavení. Osciloskop bude zničen, pokud bude připojen na špatné napětí.
Pozor!
Pokud chcete změnit napájecí napětí, odpojte osciloskop od sítě.
Přepínač pro nastavení napájecího napětí se nachází na zadní straně přístroje vedle napájecího konektoru a slouží
současně jako držák pojistky.
Pozor!
Pokud změníte napájecí napětí, musí být bezpodmínečně vyměněna také pojistka.
Napájecí napětí
Rozsah Pojistka
115 V 97 - 132 V T 0,63 A, 250 V
230 V 195 - 250 V T 0,315 A, 250 V
Frekvence sítě: 50 - 60 Hz
Příkon: 40 VA, 35 W max.
Při změně napájecího napětí odstraňte držák pojistky, vyměňte pojistku a nastavte držák tak, aby byla nahoře
čitelná požadovaná hodnota.
Obrázek: nastavení na 230 V
Pozor!
Osciloskop VOLTCRAFT 630 je postaven v ochranné třídě I a smí být připojen pouze na zásuvku
s ochranným kontaktem. Napájecí kabel musí být v každém případě 3žilový
a vybaven ochranným kontaktem.
Varování: pokud je ochranný vodič přerušen nebo chybí, vzniká nebezpečí ohrožení života.
5.3 Okolní podmínky
Přístroj smí být provozován jen v suchých místnostech s nadmořskou výškou nižší než 2000 m.
Maximální povolené teploty okolí při provozu jsou 0 °C – 40 °C.
Mimo tento rozsah může dojít k poškození přístroje. Udávané přesnosti a vlastnosti se vztahují na teplotní rozsah
10 °C - 35 °C. Maximální povo-lená vlhkost vzduchu činí 85 % (nekondenzující). Skladovací podmínky jsou -10 °C
až +70 °C, 70 % relativní vlhkost vzduchu.
Přístroj odpovídá přepěťové kategorii II, stupeň znečištění 2.
5.4 Umístění
Přístroj může pracovat v libovolné poloze. Smí být však umístěn pouze na čistém a suchém místě. Používání ve
vlhkých prašných prostorech nebo v prostorech s nebezpečím výbuchu není povoleno. Na osciloskop nestavějte
žádné těžké předměty. Dbejte na to, aby nebyly zakryty větrací otvory. Vyhněte se místům, kde jsou silná
magnetická nebo elektrická pole, mohly by signál zkreslit.
5.5 Maximální vstupní velikosti
Následující maximální vstupní velikosti nesmí být v žádném případě překročeny, jinak může dojít k poškození
osciloskopu.
Vstupy CH1 / CH2 300 V DC + AC špička
EXT - vstup spouštění 300 V DC + AC špička
Z-modulace 300 V DC + AC špička
Pozor!
Všechny uzemňovací vývody vstupních svorek jsou uvnitř osciloskopu spojeny s ochranným vodičem.
Z tohoto důvodu musí být všechna vstupní napětí galvanicky oddělena od sítě. Mezní hodnoty uvedené v tabulce
platí pro napětí signálu s frekvencí menší než 1 kHz. Uvědomte si, že se jedná o vrcholové hodnoty. Tyto hodnoty
nesmí být překročeny jak při měření stejnosměrného napětí, tak střídavého napětí a superponovaného napětí
(střídavé napětí přičtené ke střídavému napětí).
6. Ovládací prvky a konektory
(viz. obrázek)
6.1 Obrazovka a síťový vypínač
POWER (6)
Hlavní vypínač přístroje. Při stisku se osciloskop zapne a rozsvítí se světelná dioda (5).
INTEN (2)
Nastavení jasnosti paprsku.
FOCUS (3)
Nastavení ostrosti paprsku.
TRACE ROTATION (4)
Slouží k opravě (natočení) horizontální polohy paprsku.
Filter (33)
Deska filtru usnadňuje odečítání z obrazovky.
6.2 Vertikální vychylování
Vstup CH 1 (X) (8)
Vstupní zdířka kanálu 1. V režimu XY vstup pro horizontální signál.
Vstup CH 2 (Y) (20)
Vstupní zdířka kanálu 2. V režimu XY vstup pro vertikální signál.
AC-GND-DC (10)(18)
Přepínač pro nastavení vazby vstupu s vertikálním zesilovačem.
AC: vazba pro střídavé napětí
GND: vstup vertikálního zesilovače připojen na zem a přerušení spojení se vstupní zdířkou
DC: stejnosměrná vazba
VOLTS/DIV (7)(22)
Přepínač pro vertikální vychylování, 5 mV/dílek až 5 V/dílek v 10 stupních.
VARIABLE (9)(21)
Jemné nastavení pro plynulé zmenšení signálu s poměrem 1 / 2,5 z nastavené hodnoty. V pozici CAL
odpovídá vstupní citlivost nastavené hodnotě. Při vymáčknutí přepínače (x5 MAG) se zvýší citlivost 5x.
CH 1 & CH 2 DC-BAL (13)(17)
Nastavení pro stejnosměrné vyvážení.
POSITION (11)(19)
Nastavení vertikální polohy paprsku.
VERT MODE (14)
Nastavení režimu kanálu CH 1 a CH 2 vertikálního zesilovače.
CH 1: jednokanálový provoz se vstupem CH 1
CH 2: jednokanálový provoz se vstupem CH 2
DUAL: dvoukanálový provoz
ADD: při dvoukanálovém provozu jsou sčítány signály kanálů CH 1 a CH 2. Pokud je současně stisknuto
tlačítko CH 2 INV, je signál kanálu CH 2 odečítán od CH 1.
CH 2 INV (16)
Při stisku tohoto tlačítka je signál kanálu CH 2 invertován. Současně s tím je invertován signál spouštění.
ALT/CHOP (12)
Při vymáčknutí tlačítka budou při dvoukanálovém provozu oba kanály postupně přepisovány (alternování).
Při stisku tlačítka budou oba vstupy velmi rychle přepínány (250 kHz), takže jsou zobrazovány prakticky
oba kanály.
6.3 Spouštění (trigger)
EXT TRIG IN (24)
Vstupní zdířka pro externí signál spouštění. Signál pro spouštění bude připojen, pokud je přepínač nastaven na
EXT.
SOURCE (23)
přepínač pro nastavení zdroje spouštění
CH 1: signál pro spouštění je přiváděn z kanálu 1
CH 2: signál pro spouštění je přiváděn z kanálu 2
LINE: signál pro spouštění je odvozen ze síťové frekvence
EXT: signál pro spouštění je přiváděn externě