User manual


Nelcaricabatterieèinstallataunaprotezionedasovratemperaturacheriduceautomatica-
mentelacorrentedicaricaquandolatemperaturadelcaricabatterieètroppoalta.Sela
temperaturainternadiminuiscenuovamente,ilprocessodiricaricacontinuanormalmente.

L’alloggiamentodelcaricabatteriahaunaprotezioneditipoIP65eserveaproteggere
l’elettronicadiricaricaincorporatanell’alloggiamentodallapolvereedall’umidità.Glispinotti
eleconnessioninonsonoconformiaquestostandard.Ilcaricabatterieèdestinatosoloper
l’usoinambientiinterniasciuttiechiusi.


 Ilprodottononvasmaltitoinsiemeairiutidomestici.
 Allanedelsuociclodivita,smaltireilprodottoinconformitàallenormativevigenti
inmateria.

Inqualitàdiutentenaleavetel’obbligo(Ordinanzabatterie)direstituiretuttelebatterie
ricaricabiliusate;losmaltimentoneiriutidomesticièvietato.
Lebatteriericaricabilicontaminatesonoetichettateconquestosimboloindicante
chelosmaltimentoneiriutidomesticièproibito.Ledesignazioniperimetalli
pesanticoinvoltisono:Cd=Cadmio,Hg=Mercurio,Pb=Piombo(ledesignazionisi
trovanosullabatteriaricaricabile,ades.aldisottodelsimbolodelbidonedella
spazzaturariportatosullasinistra).
Èpossibileportarelebatteriericaricabiliesauritegratuitamentepressouncentrodismalti-
mentoautorizzatonellapropriazona,pressounodeinostrinegozioqualsiasialtronegozio
incuièpossibileacquistarebatterie/batteriericaricabili.Inquestomodosirispettanole
disposizionilegaliesidàilpropriocontributoallaprotezionedell’ambiente.

Tensionediesercizio...............................................220-240V/CA(50/60Hz)
Tensionediricarica..................................................7,2V/14,4V+/-0,25V
Correntedicarica....................................................max.1A
Tipodiprotezionedell’alloggiamento......................IP65
Controllodellacarica...............................................
IndicazioneLED(25%/50%/75%/100%)
Condizionidiimpiego..............................................da0°Ca+40°C,da10%a95%umidità
relativa,senzacondensa
Condizionidiconservazione....................................da-10°Ca+50°C,da10%a95%
umiditàrelativa,senzacondensa
Dimensioni(LxAxP)..............................................155x60x35mm
Peso........................................................................382g
Lunghezzadelcavodialimentazione......................ca.180cm
Lunghezzadelcavodiricarica................................ca.130cm
Protezioneincasodicavoperallacciamentosso ...2A

Tipodibatteriaricaricabile.......................................Gelpiombo,acidopiombo,brepiombo
Tensionedellabatteriaricaricabile..........................6V/12V
Capacitàdellabatteriaricaricabile...........................min.1,2Ah,max.12Ah

1. Collegareilcaricabatterieaunapresadicorrente(220-240V/CA).IlLED“Power”si
accende(1)
2. Premereilpulsante“Mode”(2)delcaricabatterieperselezionarelatensionenominale
dellabatteriaricaricabiledaricaricaretrai6Voi12V.Inmodalitàdiricaricaa6Vsi
accendeilLED“6V”(3),inmodalitàdiricaricaa12VsiaccendeilLED“12V”(4).
Iltipodicaricamentoimpostatoconiltasto“Mode“(6Vo12V)verràmemorizzatodal
caricabatterieeallaricaricasuccessiva,dopoilcollegamentoallareteelettrica,viene
riutilizzato.
3. Montarel’adattatorecavodiricaricaconimorsettiacoccodrillosulcavodiricaricanoa
quandononscattainposizione(5).Questoconnettore(comeanchel’adattatorecavodi
ricaricaconfusibileperl’allacciamentosso)èdotatodiunaprotezionedainversionedi
polaritàepuòesserecollegatosoloinunaposizione.Perallentarequestaconnessione,è
necessariopremerelapiastrarossasull’adattatore(6)peril“latodiricaricalatodelcavo”,
intalmodoilconnettorevienerilasciato.
 Oramontareilmorsettoacoccodrillorossoalpolopositivo,ilmorsettoacoccodrillonero
alpolonegativodellabatteriaricaricabile.
Inalternativa,èpossibilecollegareinmodopermanenteallabatteriaricaricabilenel
veicoloimorsettiacoccodrilloperl’usoportatileel’adattatorecavodiricaricacon
fusibileperl’allacciamentosso.Montareilcavoneroconl’occhielloalpolonegativoe
ilcavorossoconl’occhielloallabatteriaricaricabiledaricaricare.Prestareattenzione
perevitarecortocircuitiegarantireuncontattosicuro.Nell’”adattatoreconprotezione
dainversionedipolarità”sottoilguscioingommaèinstallataunaprotezioneda2A
conportafusibile.Selaricaricanoninizia,questofusibilepotrebbeesseredifettoso.In
questocaso,sostituireilfusibileecontrollareilcablaggio.
 Incasodiallacciamentosso,prestareattenzioneacheilcaricabatterieelaconnessi-
onedelcavodiricaricanonsianoespostiaumidità.Ilfunzionamentodelcaricabatterie,
quandoinstallato(allacciamentossonelveicolo),èdestinatosoloall’usoinambienti
interniasciuttiechiusi(es.inungarage).
 Seilcaricabatterienonècollegatoadunareteelettrica,scorreunabassacorrente
inversaelabatteriaricaricabilesiscarica.Pertanto,siconsiglial’allacciamentosso
soltantoinveicolichesimuovonoregolarmenteesicaricano.Ilcaricabatteriehasulla
parteinferioredell’alloggiamentodueforipervitiperilmontaggioinunveicolo.
4. Selabatteriacollegataallagiustapolaritànonèdifettosa(altaimpedenza/danneggiata)
edègarantital’alimentazione,dopopochisecondiinizialaricarica.Asecondadellostato
dicaricadellabatteriaricaricabilecollegataedellasuacondizione(ades.batteriaricari-
cabilevecchiaonuova,batteriaricaricabilescaricaecc.),siaccendonoiLED“25%”(7)
o“50%”(8)o“75%”(9).Quandolabatteriaricaricabileècompletamentecarica,oltreai
LEDdescrittiinprecedenza,siaccendeanchel’indicazione“100%”(10)eilcaricabatterie
assorbesolounminimodicorrenteperilmantenimentodellacarica.
Laricaricarichiedeunadiversadurata.Inunabatteriaricaricabiledigrandidimen-
sioniconunacapacitàdiades.12Ah,asecondadellostatodicaricadellabatteria
ricaricabile(ades.batteriaricaricabilevecchiaonuova,batteriaricaricabilescaricao
completamentescaricaecc.)laproceduradiricaricapuòrichiedereparecchigiorni.
 Selatensioneacircuitoapertodiunabatteriaricaricabilea6Vètra1Ve5,25V
(incasodibatteriaricaricabilea12V:7,5Ve10,5V),laricaricainiziaconun
programmadiaggiornamentospecico(ricaricaadimpulsi).Questoprogramma
èindicatodalLED(11=indicazioneperRefresh)eduraunmassimodidueoree
quindiciminuti.Successivamente,ilcaricabatteriepassaallamodalitàdiricarica
normale.Selatensioneacircuitoapertodiunabatteriaricaricabilea6Vèinferiore
a1V(batteriaricaricabilea12Vèinferiorea7,5V),ilcaricabatterieriporta
l’indicazione“Error”(12).Questebatteriedisolitosonotalmentedanneggiateda
nonpoterpiùesserericaricate.
5. TerminareilprocessodicaricaquandosiaccendeilLED“100%”.Scollegarelabatteria
ricaricabiledalcaricabatterieedestrarrelaspinadallapresadirete.


Asecondadell’impostazione,ilcaricabatterie(6Vo12VtramiteiltastoMode)èlimitatoa
unatensioneinuscitaperlatensionediricaricadiuna“batteriaricaricabilealpiombo
6V/12V”.Seunabatteriaricaricabile12Vvienecollegataalprogrammadiricarica6V,si
accendeilLED“Error”(12).Inquestocaso,staccaredinuovolabatteriaricaricabile,premere
ilpulsanteModenoaquandononsiaccendel’indicazione“LED12V”,epoiricollegarela
batteriaricaricabile.

Èinstallataancheunaprotezionedainversionedipolarità.Seilcaricabatterieècollegato
aunapolaritàinversasuunabatteriaricaricabile,siaccendeilLEDrossoperlaprotezione
dainversionedipolarità(13).Vericarelapolaritàdellabatteriaricaricabileeilcavodi
collegamento.

Ilcaricabatterieèancoradisattivatoquandoècollegatoadunabatteriaricaricabile.Quando
sicollegailcaricabatterieallabatteriaricaricabile,quindi,nonvengonogeneratescintille
comenelcasodeicaricabatterietradizionalitramiteunacompensazionedicarica.Dopo
ilcollegamentovieneprimatestatolostatodicaricadellabatteriaricaricabile.Solodopo
questotestlabatteriaricaricabilegiàcollegatainizialaricaricaautomaticamente.

QuestaèunapubblicazionedaConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tuttiidiritti,compresalatraduzionesono riservati.Èvietatalariproduzionediqualsivogliagenere,qualifotocopie,microlmo
memorizzazioneinattrezzatureperl‘elaborazioneelettronicadeidati,senzailpermesso scrittodell‘editore. Èaltresì vietatala
riproduzionesommaria.Lapubblicazionecorrispondeallostatotecnicoalmomentodellastampa.
 
