User manual
c)  M
ěř
ení nap
ě
tí „V“ 
Při měření střídavého napětí postupujte následujícím způsobem „AC“ (V 
) 
1.  Zapněte DMM a zvolte měřící rozsah „V  “. 
2.  Zastrčte červený měřící kabel do zdířky V (10) a černý měřící kabel 
do zdířky COM (9). 
3.  Dotkněte  se  (spojte)  měřícími  hroty  měřeného  objektu  (generátor,  zdroj 
napětí, atd.). 
Rozsah napětí „V DC/AC“ má vstupní odpor > 10 MΩ. 
4.  Po  dokončení  měření  odstraňte  měřící  kabely  z měřeného  objektu  
a vypněte DMM. 
Při měření stejnosměrného napětí postupujte následujícím způsobem „DC“ (V  ) 
1.  Zapněte  digitální  multimetr  a  zvolte  měřící  rozsah  „V  “.  Stiskněte  tlačítko 
SELECT (5) a zvolte měřící rozsah DC. Na displeji se ukáže „ “. 
2.  Zastrčte  červený  měřící  kabel  do  zdířky  V  (10)  a  černý  měřící  kabel  do  zdířky 
COM (9). 
3.  Obě měřící sondy zapojte na měřený objekt (baterii, obvod, atd.). Červená měřící sonda je kladný 
pól a černá sonda záporný pól. 
4.  Na displeji se ukazuje výsledek měření spolu s polaritou. 
Pokud  se  při  měření  stejnosměrného napětí  zobrazuje  před  naměřenou  hodnotou znaménko 
mínus „-“, má změřené napětí zápornou hodnotu (nebo jsou obráceně měřící vodiče). 
Rozsah napětí „V DC/AC“ má vstupní odpor > 10 MΩ. 
5.  Po dokončení měření odstraňte měřící kabely z měřeného objektu a vypněte multimetr. 
d) M
ěř
ení teploty 
Při  měření  teploty  se  smí  měřené  teplotě  vystavit  pouze  teplotní  senzor,  kterým  se 
měří.  Abyste  se  vyhnuli  chybám  v měření,  nepřekračujte  rozsah  provozní  teploty 
multimetru. Kontaktní senzor teploty se smí používat jenom k měření teploty povrchů, 
které jsou bez napětí. 
Součástí  dodávky  DMM  je i  termočlánek  s banánkovými  konektory,  který  slouží  pro  měření  teplot 
v rozsahu  od  -40  °C  do  +230  °C.  Abyste  mohli  využít  celý  měřící  rozsah  multimetru  (-40  až 
+  1000  °C),  budete  potřebovat  termočlánek  typu K,  který  je  k dostání jako  volitelné  příslušenství. 
V případě většiny termočlánků typu K s miniaturním konektorem bude k jejich připojení potřebný ještě 
adaptér pro měření teploty se zdířkou typu K. Adaptér není součástí dodávky. 
K měření teploty lze použít všechny typy termočlánků K. Naměřená teplota se může zobrazovat v °C, 
nebo °F. 
Při měření teploty postupujte následujícím způsobem: 
1.  Zapněte  digitální multimetr  a  zvolte  měřící  rozsah  „°C“.  Na  displeji  se  zobrazí 
symbol pro měření teploty. 
2.  Připojte  přiložený  termočlánek  správně,  tj.  červený  konektor  (kladný  pól) 
termočlánku  zapojte do  zdířky V (10)  a  černý konektor  (záporný  pól) do  zdířky 
COM (9). V případě termočlánku typu K použijte volitelný adaptér typu K. 
3.  Na displeji se ukáže hodnota teploty v °C. 
4.  Pre  změnu  jednotek  teploty  z  °C  na  °F  použijte  tlačítko  SELECT.  Po  každém 
stisku tlačítka dojde k změně jednotek. 
5.  Pokud se  na  displeji  zobrazuje  OL,  tak  došlo  buď  k přesahu  rozsahu měření, 
nebo je termočlánek vadný. 
6.  Po dokončení měření odstraňte termočlánek a vypněte multimetr. 
Pokud  se  měřící  vstup  vypustí,  (zdířka:  °C  –  COM),  ukáže  se  na  displeji  teplota  digitálního 
multimetru. Vzhledem k tomu, že pouzdro přístroje je uzavřeno, teplota se bude přizpůsobovat 
okolí jen velmi pomalu. 
e)  M
ěř
ení velikosti odporu 
Zajistěte,  aby  všechny  části  objektů,  které  chcete  měřit,  včetně  součástí  obvodů 
a samotných obvodů byly vybity a odpojeny od proudu. 
Při měření velikosti odporu postupujte následujícím způsobem: 
1.  Zapněte DMM a zvolte měřící rozsah „Ω“. 
2.  Červený  měřící  kabel  zapojte  do  zdířky  Ω  (10)  a  černý  měřící  kabel  do  zdířky 
COM (9). 
3.  Vytvořte  mezi  oběma  měřícími  hroty  kontakt  a  zkontrolujte,  zda  měřící  kabely 
vedou proud. Na displeji přístroje by se měla zobrazit hodnota odporu přibližně 
0 – 1,5 Ω (vlastní odpor zkušebních kabelů). 
4.  V případě  měření  nízkého  odporu,  pokud  se  na  displeji  ukáže  vlastní  hodnota 
kabelů,  stiskněte  2x  tlačítko  REL  a  vynulujte  ji,  aby  neovlivňovala výsledky 
dalších měření. Na  displeji se  zobrazuje  malý  symbol  delta  a  hlavní  ukazatel 
ukazuje nula ohmů. Automatický výběr měřícího rozsahu (AUTO) je deaktivován. 
Menší číslice nahoře ukazují základní hodnotu (referenční rozdíl). 
5.  Přiložte  měřící  hroty  k měřenému  objektu  (odporu).  Na  displeji  se  zobrazí 
naměřená hodnota za předpokladu, že odpor není příliš vysoký a jeho obvod není 
přerušen. Počkejte,  dokud  se  výsledek  nestabilizuje. Pokud  se jedná  o  odpor 
vyšší než 1 MΩ, může to trvat několik sekund. 
6.  Pokud se  na  displeji  přístroje  zobrazí  symbol  „OL“,  (overload),  znamená  to,  že jste překročili 
měřící rozsah, nebo že je měřený obvod přerušen. Stiskněte znova tlačítko REL, aby se vypnula 
referenční funkce a aktivoval se automatický výběr rozsahu měření. 
7.  Po dokončení měření odstraňte z měřeného odporu hroty měřících kabelů a vypněte multimetr.  
Při měření velikosti odporu dávejte pozor, aby místa, kterých se dotýkají hroty měřících kabelů, 
nebyly pokryty nečistotou, olejem, kalafunou apod., protože v takovém případě mohou být 
výsledky měření nepřesné. 
f)  Kontrola pr
ů
chodnosti obvod
ů
Zajistěte, aby veškeré části obvodů, zapojení a součásti, které hodláte měřit, nebyly 
pod napětím. 
1.  Zapněte  DMM  a  zvolte  měřící  rozsah  .  Stisknutím  tlačítka  SELECT  zvolte 
správnou funkci měření. Na displeji se ukazuje symbol měření průchodnosti 
obvodů. Dalším stiskem SELECT by se přístroj přepnul na další funkci měření. 
2.  Červený měřící kabel zapojte  do zdířky (10) a  černý měřící kabel  do zdířky 
COM (9). 
3.  Naměřená  hodnota,  která  je  nižší  než  10  Ω,  ukazuje,  že  je  obvod  průchodný 
a v takovém případě  se  z přístroje bude  ozývat akustická  signalizace  (pípání). 
Max. rozsah měření je 600 Ω. 
4.  Pokud dojde k překročení rozsahu měření, nebo když je měřený obvod přerušen, 
objeví se na displeji „OL“. 
5.  Po  dokončení  měření  odstraňte  z měřeného  objektu  hroty  měřících  kabelů 
a vypněte multimetr. 








