Instructions

3
2.
a popis hlavních funkcí zkoušečky
Tento měřící přístroj (tato zkoušečka napětí) odpovídá evropské normě o zkoušečkách napěse
dvěma měřícími hroty (EN 61234-3) jakož i krytí (třídě ochrany) IP 64(ochrana proti stříkající
vodě a prachu). Z tohoto důvodu může být tato zkoušečka napětí používána i ve venkovním nebo
ve vlhkém prostředí (s odpovídající ochrannou i v dešti).
S touto zkoušečkou můžete provádět měření v elektrických instalacích a zařízeních, které
odpovídají přepěťové kategorii číslo 3 (CAT III / 690 V) a číslo 4 (CAT IV / 600 V). Do přepěťové
kategorie č. 3 (CAT III) je zahrnuta také přepěťová kategorie č. 2 (CAT II) pro elektrické provozní
prostředky, na které jsou kladeny zvláštní požadavky ohledně bezpečnosti a jejich použitelnosti.
Jedná se například o domovní elektrické instalace, ochranná zařízení, ťové zásuvky, spínače
(jističe) atd. Přepěťová kategorie č. 4 (CAT IV) zahrnuje elektrické provozní prostředky, u kterých
je nutné zohlednit také nebezpečí a následky po úderu blesku při bouřkách. Jedná se například
o přípojky k venkovním elektrickým vedením, o uzemňovací kabely vodních čerpadel atd.
Tato zkoušečka napě se dvěma měřícími hroty slouží k měření stejnosměrných a střídavých
napětí v rozsahu od 0 V (12 V) do 690 V. Hodnota změřeného napěje signalizována rozsvícením
příslušné kontrolky (svítivé diody, LED) s označením přibližné hodnoty změřeného střídavého nebo
stejnosměrného napě12 V až 690 V (celkem 9 svítivých diod) a číselným zobrazením poměrně
přesné hodnoty změřeného napětí na osvětleném displeji z tekutých krystalů (LCD).
Polaritu změřeného stejnosměrného napě signalizují dvě červené kontrolky (LED), které jsou
označeny znaménky plus (+) a minus (). Při detekci střídavého napěsvítí tyto obě kontrolky
(svítivé diody, LED) současně.
Tato zkoušečka je dále vybavena akustickou a optickou kontrolou průchodnosti obvodů [zkoušení
pojistek, žárovek, přerušení vodičů kabelů, kontrola polovodičových součástek (například
křemíkových diod) a všech obvodů a zapojení s nižším vnitřním odporem než 500 k].
S touto digitál elektronickou zkoušečkou (podobně jako s doutnavkovou zkoušečkou) můžete
dále zjistit fázi se střídavým napětím přiložením měřícího hrotu L2 (+) k vodiči (zasunutím tohoto
hrotu do ťové zásuvky). Zaregistruje-li tato zkoušečka fázi s minimální hodnotou střídavého
napě 100 V, rozsvítí se na příslušná červená kontrolka, která je označena symbolem
trojúhelníku s bleskem .
Ke kontrole trojfázových sítí je tato zkoušečka vybavena signalizací sledu fází. Směr otáčení neboli
rotaci fází signalizují kontrolky, které jsou označeny symboly a .
K napájení této zkoušečky slouží 2 alkalické baterie 1,5 V velikosti „AAA“. Tyto baterie, které jsou
již do zkoušečky vloženy, slouží ke kontrole průchodnosti obvodů, k zapnutí stražné akustické
signalizace, ke kontrole sledu fází v trojfázových rozvodech střídavého napě a k použití
zkoušečky jako kapesní svítilny.
Tento návod k obsluze je součástí robku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení zkoušečky do
provozu a k její obsluze. Ponechejte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu
kdykoliv přečíst! Jestliže tento robek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Při měření lze tuto zkoušečku držet pouze za její rukojeti. Displej z tekutých krystalů nesmí být
zakryt a v žádném případě se nesmíte dotýkat kovových kontaktů měřených objektů.
Dodržujte další bezpečnostní předpisy, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze.
4
Provádě měření v nepříznivých podmínkách okolí není dovoleno. Mezi nepříznivé okolní
podmínky patří:
- příliš vysoká vlhkost vzduchu (mokro),
- výskyt zvířeného prachu nebo hořlavých plynů, výparů ředidel a rozpouštědel,
- bouřka nebo bouřkové podmínky, silná elektrostatická pole atd.
Jiný způsob používání této zkoušečky napětí, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k jejímu
poškození. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, úrazu elektrickým
proudem atd. Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby v jeho vnitřním zapojení!
3. Be
zpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku!
Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné
škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s tímto měřícím
přístrojem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech zanikají
jakékoliv nároky, které by jinak vyplývaly ze záruky výrobku.
Tento přístroj opustil výrobní závod v bezvadném stavu a je technicky bezpečný. Aby byl tento stav
zachován a abyste zajistili bezpeč používání přístroje, musíte respektovat následující
bezpečnostní pokyny a varování:
Pozor! Nebezpečná napětí při dotyku! Nebezpečí ohrožení života!
Přečtěte si návod k obsluze! Tento symbol odkazuje na důležité pokyny, které musíte
dodržovat.
Z bezpečnostní důvodů a z důvodů registrace (CE) nes t tento přístroj
přestavován a v jeho vnitřním zapojení nesmějí být prováděny žádné změny.
Měřípřístroje a jejich příslušenství (baterie) nejsou dětské hračky a nepatří do rukou malých
dětí! Nenechávejte volně ležet baterie. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo
domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře!
Nevystavujte tento přístroj příliš vysokým teplotám, silným vibracím nebo příliš vysoké vlhkosti.
Zaručená přesnost měření je zajištěna pouze v normálních klimatických podmínkách (při
teplotě od - 15 °C až do + 55 °C a při relativní vlhkosti vzduchu od 85 %).
Buďte zvláště opatrní při měření střídavých napětí vyšších než 25 V (AC) nebo stejnosměrných
vyšších než 35 V (DC). Při dotyku vodičů již s těmito napětími můžete utrpět životu nebezpeč
úraz elektrickým proudem.
Před každým měřením zkontrolujte přístroj a jeho měřící hroty, zda nedošlo k nějakému
poškození izolace. Neprovádějte v žádném případě měření, zjistíte-li poškoze izolace
měřících hrotů a propojovacího kabelu.
Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, dbejte na to, abyste se během měření ani
nepřímo nedotkli měřících hrotů a kontaktů měřeného objektu, který je pod napětím.
Nepoužívejte tuto zkoušečku napětí nikdy okamžité poté (nezapínejte ji), jestliže jste ji přenesli
z chladného prostředí do prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví
(vysráží), by mohla tento měřící přístroj za určitých okolností zničit. Z tohoto důvodu v těchto