Information

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
VERSION 01/17
MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE
N° DE COMMANDE 1500206 VC-440 E
N° DE COMMANDE 1500207 VC-450 E
N° DE COMMANDE 1500208 VC-460 E
Un mode d’emploi du produit complet et en plusieurs langues est
disponible sur le CD fourni.
Lisez le mode d’emploi avant de mettre le produit en service.
Modes d'emploi actuels :
1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans un
navigateur ou scannez le code QR afché à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue souhaitée, puis
entrez le numéro de commande correspondant dans le champ de
recherche. Une fois la recherche terminée, vous pouvez télécharger les
documents trouvés.
Vous trouverez l’expression « documentation technique sur le produit »
dans ces consignes de sécurité. Celui-ci contient les éléments suivants :
• Ces consignes de sécurité
• Le mode d’emploi correspondant au produit
• Tout autre éventuelle documentation de sécurité et d’utilisation
importante
EXPLICATION DES SIGNES
Un point d'exclamation placé dans un triangle attire l'attention sur les
remarques importantes qui doivent être absolument respectées.
Un symbole d'éclair dans un triangle avertit des risques d'électrocution ou
d'atteinte à la sécurité électrique de l'appareil.
Cet appareil est homologué CE et répond aux directives requises.
Classe de protection 2 (isolation/isolation de sécurité doublée ou renforcée)
CAT I
Catégorie de mesure I (CATÉGORIE DE SURTENSION) pour les mesures
sur les appareils électriques et électroniques qui ne sont pas alimentés
directement par la tension du réseau (par ex. appareils alimentés par des piles,
basse tension de protection, tension de signalisation et de commande, etc.).
CAT II
Catégorie de mesure II (CATÉGORIE DE SURTENSION) pour les mesures
réalisées sur les appareils électriques et électroniques qui sont alimentés
directement par la tension du réseau via une che d'alimentation. Cette
catégorie comprend également toutes les catégories inférieures (par ex. CAT I
pour la mesure des tensions de signalisation et de commande).
CAT III
Catégorie de mesure III (CATÉGORIE DE SURTENSION) pour les mesures
réalisées lors des installations à l'intérieur de bâtiments (par ex. prises de
courant ou répartitions secondaires). Cette catégorie comprend également
toutes les catégories inférieures (par ex. CAT II pour la mesure sur des
appareils électriques). Le mode mesure avec CAT III n'est admissible qu'avec
des pointes de mesure d'une longueur de contact libre maximale de 4 mm ou
avec capuchon de recouvrement sur les pointes de mesure.
CAT IV
Catégorie de mesure IV (CATÉGORIE DE SURTENSION) pour les mesures
à la source de l'installation basse tension (par ex. distribution principale, point
de transfert des entreprises de distribution d'énergie, etc.) et en extérieur
(par ex. travaux sur des câbles de mise à la terre, lignes aériennes, etc.).
Cette catégorie comprend également toutes les catégories inférieures. Le
mode mesure avec CAT IV n'est admissible qu'avec des pointes de mesure
d'une longueur de contact libre maximale de 4 mm ou avec capuchon de
recouvrement sur les pointes de mesure.
Potentiel de terre
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement le mode d'emploi et respectez particulièrement les
consignes de sécurité.
Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et les instructions
contenues dans ce mode d'emploi pour une manipulation appropriée,
nous déclinons toute responsabilité pour les dommages corporels et
matériels en résultant. En outre, la garantie prend n dans de tels cas.
L’appareil de mesure ne doit être utilisé uniquement par un technicien
spécialisé, connaissant parfaitement les prescriptions spéciques
en vigueur et les risques potentiels encourus. Un équipement de
protection personnel est recommandé.
Veuillez consulter un spécialiste si vous avez des doutes sur la manière
dont fonctionne l'appareil ou sur des questions relatives à la sécurité ou
au raccordement.
a) Personnes
• Transmettez toujours le produit avec le mode d’emploi si vous le donnez à des tiers.
Conservez celui-ci dans un endroit sûr.
• Cet appareil n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux
domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage sans surveillance. Il pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Respectez les consignes de sécurité nécessaires, les prescriptions et les mesures de
protection pour votre propre sécurité.
b) Produit
• Du point de vue de la sécurité, ce produit a quitté l’usine en parfait état. An de conserver
ce bon état et d’assurer l’utilisation correcte sans risques, l’utilisateur doit tenir compte des
consignes de sécurité et avertissements contenus dans ce mode d’emploi.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), vous ne devez pas modier et/ou
transformer le produit. Si le produit est utilisé à d’autres ns que celles décrites ci-dessus, il
peut être endommagé. En outre, une utilisation incorrecte peut générer des risques comme
par exemple : un court-circuit, un incendie, une électrocution, etc.
• Ce produit répond aux exigences légales, nationales et européennes. Tous les noms
d’entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
c) Conditions ambiantes
• Évitez d’exposer le produit à des sollicitations mécaniques.
• Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes, même d’une
faible hauteur endommageront l’appareil.
• Parmi les conditions ambiantes non adaptées citons :
- Températures extrêmes
- Lumière du soleil directe
- Fortes secousses
- Humidité ou humidité atmosphérique élevée
- Poussière et gaz, vapeurs et solvants inammables,
- Orages ou conditions similaires, par ex. champs électrostatiques puissants etc.
- Un fonctionnement dans des zones à risque d’explosion (Ex), dans des locaux humides,
à l’extérieur ou dans des conditions d’environnement défavorables n’est pas autorisé.
Important ! Si le produit est adapté à l’utilisation dans une ou plusieurs conditions
environnementales citées plus haut, alors elles sont mentionnées / décrites dans le mode
d’emploi.
• Évitez de faire fonctionner l’appareil à proximité immédiate de ce qui suit :
- des champs électromagnétiques ou magnétiques intenses,
- antennes émettrices ou de générateurs HF.
• N’utilisez pas l’appareil peu avant, pendant ou peu après un orage (foudre / surtensions
élevées !).
• S’il n’est plus possible d’utiliser le produit sans danger, mettez le produit hors service et
protégez-le contre toute utilisation non autorisée. L’utilisation en toute sécurité n’est plus
possible quand le produit :