Notice d’emploi Chargeur multifonction IPC4 N° de commande 1896843
Sommaire Page 1. Introduction.......................................................................................................................................3 2. Explication des symboles.................................................................................................................3 3. Utilisation prévue..............................................................................................................................4 4. Contenu....................................
1. Introduction Chers clients, Vous avez pris une très bonne décision en achetant ce produit de la marque Voltcraft® et nous vous en remercions. Vous avez acheté un produit de qualité supérieure issu d’une gamme de marque qui se distingue dans le domaine de la métrologie, de la technique de recharge et de la technologie des réseaux grâce à sa grande compétence et son innovation permanente.
3. Utilisation prévue Le chargeur contrôlé par processeur sert à charger et décharger 1 à 4 accumulateurs aux cellules rondes de type NiCd, NiMH, NiZn, Li-Ion, LiHv et LiFePO4. Il est possible d’occuper les différents compartiments de charge indépendamment les uns des autres et de les utiliser avec différents programmes. Les programmes suivants sont disponibles : Charge, Décharge, Stockage, Cycle, Analyse, Activation.
Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus est interdite et peut provoquer des dommages au produit. De plus, plusieurs risques tels que les courts-circuits, les incendies, l’électrocution, etc. peuvent y être associés. Le produit dans son ensemble ne doit pas être modifié ni transformé ! Respectez impérativement les consignes de sécurité, le mode d’emploi du bloc d’accumulateurs utilisé et les instructions de charge des fabricants respectifs.
5. Consignes de sécurité Veuillez lire entièrement ce mode d’emploi avant la mise en service ; il contient des instructions importantes relatives au bon fonctionnement du produit.
• Lorsqu’un fonctionnement sans risque de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service et assurez-vous qu’il ne pourra pas être remis involontairement sous tension. Nous pouvons supposer qu’une utilisation sans danger n’est plus possible si : -- l’appareil présente des dommages visibles, -- l’appareil ne fonctionne plus et -- a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavorables ou -- a subi de sévères contraintes liées au transport.
6. Mises en garde concernant l’accumulateur Avant toute manipulation des accumulateurs, assurez-vous toujours que vous avez lu et compris les instructions et consignes de sécurité y afférentes. a) Généralités • Ne laissez pas les accumulateurs trainer à l’air libre. Les enfants ou les animaux pourraient les avaler. En cas d’ingestion d’accumulateurs, contactez immédiatement un médecin dans les environs ! • Ne court-circuitez pas les accumulateurs, ne les démontez pas et ne les jetez pas dans le feu.
b) Informations supplémentaires relatives aux accumulateurs au lithium • Les accumulateurs au li-ion nécessitent un soin particulier lors de la charge, du fonctionnement et de la manipulation. Ne laissez pas les accumulateurs au lithium sans surveillance lors du processus de charge/décharge. • L’accumulateur ne doit pas être exposé à des températures >+50 °C, par exemple à l’intérieur de la voiture en été, etc. (Veuillez également tenir compte de toutes les autres indications du fabricant !).
7. Éléments de fonctionnement 1 Clavier de commande tactile 2 Compartiments de charge 3 Écran graphique couleur 4 Prise Micro-USB pour la mise à jour du micrologiciel 5 Sortie de charge USB-A (5 V/CC, 2,1 A max.
8. Mise en service L’écran est fourni avec un film protecteur. Les éléments de commande tactiles peuvent être altérés du point de vue fonctionnel par un film protecteur. Enlevez délicatement ce film. a) Branchement du bloc d’alimentation Le chargeur s’alimente au moyen d’un bloc d’alimentation fourni. Branchez le bloc d’alimentation sur une prise de courant domestique standard. La prise doit se trouver à proximité immédiate de l’appareil et être librement accessible.
9. Utilisation a) Touches de commande tactiles La commande et le réglage du chargeur s’effectuent à l’aide de trois touches tactiles. Il vous suffit d’effleurer les touches. Les touches offrent les fonctions suivantes : Touche directionnelle « Haut » La touche fléchée « Haut » permet de déplacer le curseur vers le haut du menu. Il est également possible de commuter l’affichage des paramètres des différentes cellules.
1 Type de batterie 2 Statut du programme 3 Capacité de charge 4 Paramètres actuels (tension des cellules/courant de charge) 5 Durée de fonctionnement du programme 6 Paramètres des cellules (résistance interne/température) 7 Courbe de la tension de charge/affichage des paramètres de l’accumulateur après la commutation. 8 Barre des tâches pour les compartiments correspondants. En cas d’utilisation des compartiments horizontaux, les barres de tâches apparaissent sur le côté gauche de l’écran.
Le menu système possède les fonctions de réglage suivantes : Élément de menu Signification System Information Informations système (numéro de série, version du micrologiciel, etc.
Le chargeur règle le courant de charge en fonction de la longueur de l’accumulateur ou du compartiment de charge utilisé. Si, par exemple, vous utilisez une cellule longue et mince de faible capacité, p.ex. de type 14650/16650, le courant de charge doit être adapté manuellement à la cellule. Les cellules de l’accumulateur NiZn et LiHv doivent toujours être réglées manuellement. • Insérez la cellule de l’accumulateur à charger dans un compartiment de charge libre approprié tout en respectant la polarité.
b) Sélection manuelle du programme En mode de programmation manuelle, il est possible de régler différents programmes pour l’entretien des cellules de l’accumulateur. Les programmes suivants sont disponibles : Programme Explication Chargement L’accumulateur se charge une fois. Décharge L’accumulateur se décharge une fois jusqu’à la tension de fin de décharge. Stockage L’accumulateur au lithium est conçu pour un stockage prolongé. Cet élément de menu n’est actif que pour les accumulateurs au lithium.
Assurez-vous que les paramètres correspondent à l’accumulateur raccordé. Si l’appareil n’est pas correctement configuré, l’accumulateur et le chargeur peuvent être endommagés. Il existe un risque d’incendie ou d’explosion en raison d’une surcharge. Procédez à la configuration avec précaution. Respectez impérativement les données du tableau suivant s’il n’existe aucun paramètre précis de l’accumulateur.
Sélection du courant de charge Une fois le programme sélectionné, le courant de charge peut être réglé au besoin. Le courant de charge pour chaque programme est préréglé par défaut par le chargeur. Pour modifier cette valeur, sélectionnez la sous-rubrique « Réglage du courant » ou « ◄ Charge » en fonction de l’affichage et confirmez le choix à l’aide de la touche centrale. Le courant de charge souhaité peut maintenant être sélectionné à l’aide des touches fléchées et confirmé au moyen de la touche centrale.
Sélection des cycles 4 Une fois le programme « Cycle » sélectionné, les cycles de charge et de décharge peuvent être réglés au besoin. Par défaut, 3 cycles sont préréglés par le chargeur. Pour modifier cette valeur, sélectionnez la sous-rubrique « Cycles » et confirmez le choix à l’aide de la touche centrale. Le nombre de cycles souhaité peut maintenant être sélectionné à l’aide des touches fléchées et confirmé au moyen de la touche centrale.
12. Mise à jour du micrologiciel La mise à jour du micrologiciel du chargeur multifonction permet de disposer dorénavant de la dernière version du logiciel. Les fonctions et les paramètres peuvent ainsi être facilement adaptés aux modifications. Vous trouverez la dernière version du micrologiciel ou le programme de mise à jour ainsi que le mode d’emploi actualisé dans la zone de téléchargement. Pour mettre à jour le micrologiciel, procédez de la manière suivante.
14. Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Retirez les cellules d’accumulateurs insérées et éliminez-les séparément du produit.
15. Dépannage En achetant cet appareil, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. C’est pourquoi nous tenons à décrire ici comment vous pouvez facilement remédier vous-même à des problèmes éventuels : Problème Cause possible Solution possible L’appareil ne fonctionne pas.
16. Données techniques Compartiments de charge.................................... 1 à 4 (uniquement des accumulateurs aux cellules rondes) Taille des accumulateurs...................................... AAA, AA, C, D 10440, 10500, 12500, 12650, 13500, 13650, 14500, 14650, 16650, 17650, 18650, 20650, 22650, 26650 Types d’accumulateurs......................................... NiMH, Eneloop™, NiCd, NiZn, Li-Ion, LiHv, LiFePo4 Programmes.........................................................
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
