Manual
Pourlasuppressiondénitive,vousdevezconrmerencoreunefoisenappuyantsurlatouche
OK(2).
Suivezlesinstructionsprésentéesàl’écran(1).
Information
Erase fault codes had
success.
Please wait 10 seconds, Turn
ignition off and Switch on again.
Read fault codes to verify.
Sivoussouhaitezinterrompreleprocessus,appuyezsurlatoucheESC(3).
11 Diagnostic de l’OBD II
11.1 Lecture des codes d’erreur
Ondistinguedeuxtypesdecodesd’erreur:
Les«Hardcodes»ou«Permanentcodes»sontdeserreursquidéclenchentl’afchage
ducontrôlemoteursurletableaudebordencasd’erreurliéeauxgazd’échappement.
Les«Pendingcodes»sontdeserreurssurvenuesaucoursduderniertrajetoudutrajet
encours.Cescodessontsuppriméslorsduprochaintrajet,aucas oùilsne devraient
plusapparaître.Detelleserreursnedéclenchentpasl’afchageducontrôlemoteursur
le tableau de bord.
Sélectionnez[ReadCodes]àl’aidedestouches (6)et (7),puisappuyezsurlatouche
OK(2).
Diagnostic Menu
Read Codes
Erase Codes
I/M Readiness
Data Stream
Evap System Test
Vehicle Information
1/6
75