Instructions
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wska-
zówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bez-
pieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowego użytkowania zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa rękoj-
mia/gwarancja.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nieautoryzowane przebudo-
wywanie i/lub modykacje urządzenia są zabronione.
• Konstrukcja produktu odpowiada klasie ochrony 1. Jako źródło napięcia należy
stosować wyłącznie odpowiednio uziemione gniazdka elektryczne publicznej sieci
zasilającej.
• Urządzenia zasilane prądem nie są przeznaczone dla dzieci. Zachowywać szcze-
gólną ostrożność w obecności dzieci.
• Przy połączeniu kilku wyjść mogą być generowane śmiertelne napięcia. Przy na-
pięciach > 42 V/AC lub > 60 V/DC należy używać wyłącznie bezpiecznych prze-
wodów pomiarowych z ochroną przed dotykiem.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas pracy przy napięciu > 25 V
prądu zmiennego (AC) lub > 35 V prądu stałego (DC)! W przypadku tych napięć
dotknięcie przewodu elektrycznego może spowodować śmiertelne porażenie prą-
dem elektrycznym.
• Zasilacz nagrzewa się podczas pracy; upewnij się, że zapewniona jest odpowied-
niej wentylacja. Otwory wentylacyjne nie mogą być zasłonięte!
• Zasilaczy i podłączonych do nich urządzeń nie należy użytkować bez nadzoru.
• Należy stosować wyłącznie bezpieczniki określonego typu i o podanym prądzie
znamionowym. Stosowanie naprawionych bezpieczników jest zabronione.
• Należy unikać stosowania przewodów nieizolowanych. Istnieje ryzyko zwarcia i
zagrożenia pożarowego.
• Urządzenia nie wolno używać na krótko przed, podczas lub krótko po burzy (ude-
rzenie pioruna! / nadmierne napięcia o dużej energii!). Zwróć uwagę na to, aby
Twoje ręce, buty, odzież, podłoga, miernik wzgl. przewody pomiarowe, obwody
oraz elementy obwodów itd. były absolutnie suche.
• Nie używać urządzenia w pomieszczeniach lub w miejscach o niesprzyjających
warunkach, gdzie mogą występować łatwopalne gazy, opary lub pyły.
• Unikaj pracy w bezpośrednim sąsiedztwie:
- silnych pól magnetycznych lub elektromagnetycznych,
- anten nadawczych lub generatorów wysokiej częstotliwości.
- Mogą one wpłynąć układ regulacji.
• Należy jedynie stosować przewody pomiarowe i akcesoria, które są dostosowane
do specykacji urządzenia. Zagrożenie pożarowe w przypadku przeciążenia.
• Jeżeli bezpieczna praca nie jest możliwa, należy wyłączyć urządzenie i zabezpie-
czyć je przed przypadkowym włączeniem. Należy założyć, że bezpieczna praca
nie jest możliwa, jeśli:
- produkt posiada widoczne uszkodzenia,
- urządzenie nie działa oraz
- urządzenie przez dłuższy czas przechowywano w niekorzystnych warunkach
lub;
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Nigdy nie włączaj produktu bezpośrednio po tym, jak został przeniesiony z zim-
nego do ciepłego pomieszczenia. Skroplona wówczas woda może spowodować
uszkodzenie urządzenia. Pozostaw urządzenie niewłączone do momentu osią-
gnięcia temperatury pokojowej.
• Nie demontuj produktu Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prą-
dem elektrycznym! Wewnętrzne kondensatory urządzenia mogą nadal być nała-
dowane, nawet jeśli urządzenie zostało odłączone od wszystkich źródeł napięcia.
• Nie należy pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru, mogą być one
niebezpieczne dla dzieci.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania w suchych pomieszcze-
niach zamkniętych (zabrania się stosowania w łazienkach lub pomieszczeniach
wilgotnych). Należy zapobiegać zamoczeniu lub zawilgoceniu urządzenia. Istnieje
niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem elektrycznym!
• W zakładach prowadzących działalność gospodarczą należy przestrzegać prze-
pisów o zapobieganiu nieszczęśliwym wypadkom stowarzyszenia branżowego,
dotyczących urządzeń elektrycznych i środków technicznych.
• Za działanie zasilacza w szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobby-
stycznych i samopomocowych odpowiedzialny jest przeszkolony personel, który
powinien również monitorować jego użytkowanie.
• Zasilacza nie jest dopuszczony do stosowania u ludzi i zwierząt.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania urzą-
dzenia, należy zwrócić się do wykwalikowanego specjalisty.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, ponieważ wibracje, uderzenie lub
upadek z nawet niewielkiej wysokości mogą go uszkodzić.
• Należy również zwrócić uwagę na dołączoną szczegółową instrukcję obsługi oraz
instrukcje dotyczące bezpieczeństwa w instrukcjach obsługi podłączanych urzą-
dzeń.
Instrukcja użytkowania
Zasilacz laboratoryjny DSP-3005V
Nr zam. 2446085
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Zasilacz służy jako bezpotencjałowe źródło napięcia prądu stałego do zasilania odbiorników
niskonapięciowych. Podłączenie następuje przez gniazda bezpieczeństwa 4 mm. Istnieje moż-
liwość regulacji napięcia i natężenia prądu na wyjściu. Wyjście napięcia stałego jest izolowane
galwanicznie i posiada izolację ochronną od napięcia sieciowego. Dostępne jest dodatkowe i
niezależne wyjście ładowania USB.
Urządzenie można podłączać wyłącznie do uziemionych i chronionych gniazd sieciowych
publicznej sieci o prądzie zmiennym. Gniazdo wtykowe musi znajdować się w zasięgu rąk
użytkownika lub urządzenie jest obsługiwane za pomocą odłącznika wszystkich biegunów
(odłącznik centralny).
Jakiekolwiek użycie inne niż opisane powyżej prowadzi do uszkodzenia produktu i wiąże się z
zagrożeniami, takimi jak zwarcia, pożar, porażenie prądem elektrycznym itp.
Niniejszego produktu nie wolno modykować ani przebudowywać. Zabrania się również otwie-
rania obudowy.
Praca w wilgotnych pomieszczeniach lub na zewnątrz pomieszczeń w niekorzystnych warun-
kach atmosferycznych nie jest dozwolona.
Niekorzystnymi warunkami otoczenia są:
• wilgoć lub wysoka wilgotność powietrza,
• kurz i łatwopalne gazy, opary oraz rozpuszczalniki,
• burza lub warunki burzowe, jak silne pola elektrostatyczne itp.
Należy ściśle przestrzegać wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych w niniejszej
instrukcji.
Ta skrócona instrukcja służy do wyjaśnienia środków bezpieczeństwa w celu zapewnienia jak
najbezpieczniejszego użytkowania urządzenia. Poszczególne funkcje urządzenia są szczegó-
łowo opisane w załączonej instrukcji obsługi.
Objaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np.
na skutek porażenia prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji
użytkowania, których należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol „strzałki” pojawia się, gdy podawane są konkretne wskazówki i uwagi doty-
czące obsługi.
Urządzenie posiada certykat CE i spełnia niezbędne wytyczne krajowe i międzyna-
rodowe.
Tylko do użytku w suchych pomieszczeniach zamkniętych
Złącze przewodu ochronnego, klasa ochrony 1. Tej śruby/złącza nie wolno odkrę-
cać.
Potencjał uziemienia
Transformator bezpieczeństwa
Symbol stosowanego bezpiecznika sieciowego
Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne urządzenia i podłączo-
nych przewodów pomiarowych, np. na okoliczność uszkodzenia obudowy lub zgnie-
cenia, itd.
W żadnym wypadku nie wolno użytkować urządzenia, gdy obudowa jest otwarta.
!ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA!