Manual

Instrukcja obsługi
Ładowarka USB UC-2ACX001
USB
1 × USB-A i 1 × USB-C, PD i
szybkie ładowanie
Nr zamówienia 2300296
Zastosowanie zgodne z przeznac-
zeniem
Produkt jest przeznaczony do ładowania i zasilania
dwóch odpowiednich urządzeń USB. Obsługiwane
jest szybkie ładowanie (Power Delivery)
Urządzenie podłącza się do zwykłego gniazda do-
mowego. Produkt jest zabezpieczony przed zbyt
wysokim napięciem i natężeniem, przegrzaniem
i zwarciami.
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku
w budynkach. Nie należy go używać poza budyn-
kami. Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wil-
gocią, na przykład w łazienkach.
Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać
użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie
można przebudowywać i/lub modykować. Użycie
produktu do celów, które nie zostały przewidziane
przez producenta, może spowodować jego uszko-
dzenie. Ponadto nieprawidłowe użytkowanie może
spowodować zwarcie, pożar, porażenie prądem
elektrycznym lub inne zagrożenia. Dokładnie prze-
czytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bez-
piecznym miejscu. Produkt można przekazywać
osobom trzecim wyłącznie z dołączoną instrukcją
obsługi.
Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami
krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm
i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli.
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Zawartość opakowania
• Ładowarka USB
• Instrukcja obsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Można pobrać najnowszą instrukcję obsługi z wi-
tryny www.conrad.com/downloads lub zeskanować
przedstawiony kod QR. Postępować zgodnie z in-
strukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol pioruna w trójkącie jest używa-
ny, jeśli istnieje ryzyko dla zdrowia, np.
z powodu porażenia prądem elektrycz-
nym.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie
służy do podkreślenia ważnych infor-
macji w niniejszej instrukcji obsługi.
Zawsze uważnie czytaj te informacje.
Ten symbol oznacza, że ten produkt
spełnia wymagania standardów efek-
tywności energetycznej klasy VI.
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać niniej-
szą instrukcję obsługi, a zwłaszcza
przestrzegać zaleceń dotyczących
bezpieczeństwa. Producent nie po-
nosi odpowiedzialności za zranienie
lub zniszczenie mienia wynikające
z ignorowania zaleceń dotyczących
bezpieczeństwa i prawidłowego
użytkowania, zamieszczonych w ni-
niejszej instrukcji obsługi. W takich
przypadkach wygasa rękojmia/gwa-
rancja.
a) Ogólne informacje
• Urządzenie nie jest zabawką. Należy przecho-
wywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci
i zwierząt domowych.
• Nie wolno pozostawiać materiałów opakowanio-
wych bez nadzoru. Mogą one stanowić niebez-
pieczeństwo dla dzieci w przypadku wykorzysta-
nia ich do zabawy.
• Chroń urządzenie przed ekstremalnymi tempe-
raturami, bezpośrednim światłem słonecznym,
silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wil-
gocią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczal-
nikami.
• Nie wolno poddawać produktu naprężeniom
mechanicznym.
• Jeżeli nie można bezpiecznie użytkować pro-
duktu, należy zrezygnować z jego użycia i za-
bezpieczyć go przed przypadkowym użyciem.
Nie można zagwarantować bezpiecznego użyt-
kowania produktu, który:
- nosi widoczne ślady uszkodzeń,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy czas
w niekorzystnych warunkach lub
- został poddany poważnym obciążeniom
związanym z transportem.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie.
Wstrząsy, uderzenia lub upadek, nawet z nie-
wielkiej wysokości, mogą spowodować uszko-
dzenie produktu.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości doty-
czących obsługi, bezpieczeństwa lub podłą-
czania urządzenia należy skonsultować się ze
specjalistą.
• Konserwacja, modykacje i naprawy powinny
być wykonywane wyłącznie przez technika
lub autoryzowane centrum serwisowe.
• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie
można odpowiedzieć na podstawie tej instrukcji
obsługi, należy skontaktować się z naszym dzia-
łem wsparcia lub pracownikiem technicznym.
b) Podłączone urządzenia
• Należy również przestrzegać instrukcji bezpie-
czeństwa i obsługi innych urządzeń podłączo-
nych do produktu.
• Kable należy zawsze kłaść w taki sposób, aby
nikt nie mógł się o nie potknąć ani się w nie za-
plątać. Mogłoby to spowodować niebezpieczeń-
stwo poniesienia obrażeń.
c) Produkt
• Nigdy nie używać produktu zaraz po przenie-
sieniu go z chłodnego miejsca do ciepłego.
Kondensacja wilgoci może spowodować uszko-
dzenie produktu. Istnieje ryzyko śmiertelnego
porażenia prądem elektrycznym! Przed pod-
łączeniem i użyciem produktu pozwolić, aby
osiągnął on temperaturę pomieszczenia. Może
to potrwać kilka godzin.
• Nigdy nie wylewać żadnych cieczy na urządze-
nia elektryczne ani nie stawiać w ich pobliżu
przedmiotów wypełnionych cieczą.
Jeśli jednak ciecz lub obcy przedmiot dostanie
się do wnętrza urządzenia, najpierw należy
odciąć zasilanie odpowiedniego gniazda (np.
poprzez wyłączenie wyłącznika automatyczne-
go), a następnie wyjąć wtyczkę kabla zasilania
z gniazdka sieciowego. Zaprzestać używania.
• Odłączyć produkt od gniazda sieciowego i pod-
łączonego urządzenia, gdy nie jest używany.
• Podczas użytkowania produkt wytwarza ciepło.
Zapewnić odpowiednią wentylację i nie zakry-
wać produktu podczas użytkowania.
• Nie zwierać wyjść USB.
• Gniazdo sieciowe, do którego produkt jest pod-
łączony, musi być łatwo dostępne.
• Nigdy nie podłączać ani nie odłączać zasilacza
sieciowego mokrymi rękami.
• Zasilacz sieciowy należy podłączać wyłącznie
do zwykłych gniazdek zasilania komunalnych
instalacji elektrycznych. Przed podłączeniem
zasilacza sieciowego należy sprawdzić, czy
napięcie podane na zasilaczu jest zgodne z na-
pięciem sieci elektrycznej.
• Ze względów bezpieczeństwa podczas burzy
należy odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda
sieciowego.
• Nigdy nie zostawiać zasilacza i podłączonego
urządzenia bez nadzoru w trakcie ładowania.
Obsługa
OSTRZEŻENIE
Ryzyko pożaru lub porażenia prądem!
Zapewnić odpowiednie połączenie pod-
czas podłączania urządzenia USB. Nie-
prawidłowe połączenie może spowodować
porażenie prądem lub pożar.
UWAGA
Zapobiegać uszkodzeniu produktu.
Upewnić się, że specykacje urządzenia
USB, które ma zostać podłączone, są zgod-
ne z wartościami znamionowymi ładowarki.
1. Wyłączyć urządzenie USB i podłączyć je do ładowarki odpowiednim kablem USB.
Obsługiwane jest szybkie ładowanie (Power Delivery)
Przy podłączaniu przestrzegać poniższej tabeli:
Port Napięcie Natężenie (maks.) Moc (maks.)
USB-C
TM
5 V/DC 3 A 15 W
9 V/DC 2,22 A 20 W
USB (typ A) 5 V/DC 2,4 A 12 W
Całkowity jednoczesny pobór mocy na wszystkich portach 32 W
2. Podłączyć ładowarkę do zwykłego gniazda domowego. Urządzenie USB zostanie naładowane.
3. Po użyciu wyłączyć urządzenie USB i odłączyć je. Odłączyć ładowarkę z gniazda sieciowego.
Konserwacja i czyszczenie
• Odłączyć produkt od zasilacza.
• Nigdy nie stosować agresywnych detergentów, spirytusu odkażającego ani innych roztworów chemicz-
nych, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie obudowy oraz sprawić, że produkt nie będzie
działał prawidłowo.
• Nie zanurzać produktu w wodzie.
• Regularnie przecierać suchą szmatką.
Utylizacja
Wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne wprowadzane na rynek europejski muszą
być oznaczone tym symbolem. Ten symbol oznacza, że po zakończeniu okresu użytkowania
urządzenie to należy usunąć utylizować oddzielnie od niesortowanych odpadów komunalnych.
Każdy posiadacz zużytego sprzętu jest zobowiązany do przekazania zużytego sprzętu do se-
lektywnego punktu zbiórki odrębnie od niesegregowanych odpadów komunalnych. Przed prze-
kazaniem zużytego sprzętu do punktu zbiórki użytkownicy końcowi są zobowiązani do wyjęcia
zużytych baterii i akumulatorów, które nie są zabudowane w zużytym sprzęcie, a także lamp,
które można wyjąć ze zużytego sprzętu, nie niszcząc ich.
Dystrybutorzy urządzeń elektrycznych i elektronicznych są prawnie zobowiązani do nieodpłatnego odbioru
zużytego sprzętu. Conrad oferuje następujące możliwości bezpłatnego zwrotu (więcej informacji na naszej
stronie internetowej):
• w naszych liach Conrad
• w punktach zbiórki utworzonych przez Conrad
• w punktach zbiórki publiczno-prawnych zakładów utylizacji lub w systemach zbiórki utworzonych przez
producentów i dystrybutorów w rozumieniu ElektroG (niemiecki system postępowania ze złomem elek-
trycznym i elektronicznym).
Użytkownik końcowy jest odpowiedzialny za usunięcie danych osobowych ze zużytego sprzętu przezna-
czonego do utylizacji.
Należy pamiętać, że w krajach poza Niemcami mogą obowiązywać inne obowiązki dotyczące zwrotu i re-
cyklingu zużytego sprzętu.
Dane techniczne
Napięcie wejściowe .......................................100 – 240 V/AC
Wejściowa częstotliwość
prądu przemiennego .....................................50/60 Hz
Napięcie wyjściowe ....................................... PD: 5,0 V/DC (3,0 A) / 9,0 V/DC (2,22 A)
USB A: 5,0 V/DC (2,4 A)
Prąd wyjściowy .............................................. PD: 5,0 V/DC (3,0 A) / 9,0 V/DC (2,22 A)
USB A: 5,0 V/DC (2,4 A)
Moc wyjściowa ...............................................32,0 W
Średnia sprawność podczas pracy ................83,60 %
Sprawność przy
niskim obciążeniu (10 %) ...............................77,5 %
Zużycie energii w stanie bez obciążenia .......0,12 W
Warunki pracy ................................................od 0 do +25 °C, 25–85 % wilg. wzgl. (bez kondensacji)
Warunki przechowywania ..............................od -20 do +60 °C, 10–90 % wilg. wzgl. (bez kondensacji)
Wymiary (szer. × wys. × gł.) ..........................około 36 x 55 x 57 mm
Ciężar ............................................................ok. 98 g.
Identykator modelu UC-2ACX001
Numer w rejestrze handlowym HRB 3896
Producent Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, two-
rzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione
bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan
techniczny urządzeń w momencie druku.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE. *2300296_v3_1023_02_dm_mh_PL_(1)