www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik LCR VOLTCRAFT R-200, CAT III 600 V Nr produktu: 101393 Strona 1 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Szanowni Państwo, Dziękujemy za doskonałą decyzję o zakupie tego produktu Voltcraft ®. Nabyli Państwo produkt o wysokiej jakości z rodziny marek, które dzięki swojej szczególnej wiedzy i jej stałej innowacji wyróżniają się w zakresie pomiaru, ładowania i technologii sieciowych. Z Voltcraft, będziecie Państwo w stanie poradzić sobie nawet z trudnymi zadaniami, korzystając z różnych produktów jako ambitny hobbysta lub użytkownik profesjonalny.
www.conrad.pl Jakiekolwiek inne użycie niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie urządzenia i może obejmować inne rodzaje ryzyka, takie jak zwarcia, pożar, porażenia prądem elektrycznym. Nie wolno zmieniać ani modyfikować żadnej części produktu. Należy przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość. Instrukcje bezpieczeństwa muszą być przestrzegane! Elementy Sterowania 1. Wyświetlacz LCD 2. przycisk MAX / MIN, wyświetlanie wartości minimalnej/maksymalnej 3.
www.conrad.pl Strona 4 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Proszę przeczytać wszystkie instrukcje obsługi przed użyciem produktu po raz pierwszy; zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowej pracy urządzenia. Gwarancja wygasa w przypadku uszkodzeń wynikających z nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi. Przestrzegać instrukcji obsługi! Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji dotyczących obsługi urządzenia.
www.conrad.pl Na terenach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP dla urządzeń elektrycznych i energetycznych. W szkołach, ośrodkach szkoleniowych, komputerowych i samoobsługowych warsztatach, obsługa przyrządów pomiarowych musi być nadzorowana przez przeszkolony personel w sposób odpowiedzialny. Przed przystąpieniem do pomiaru napięć, zawsze upewnij się, że przyrząd pomiarowy nie jest ustawiony na zakres pomiarowy dla prądu elektrycznego.
www.conrad.pl Opis produktu Multimetr (zwany w dalej DMM) wskazuje wartości pomiarowe wraz z jednostkami i symbolami na wyświetlaczu cyfrowym. Wyświetlanie wartości pomiaru DMM zawiera liczby (Liczba 4000 = najmniejsza wartość wyświetlana). Wykres słupkowy pokazuje gwałtowne zmiany wartości. Jeśli DMM nie jest używany przez ok. 30 minut, wyłączy się automatycznie. Pozwala to zaoszczędzić energię akumulatora i wydłuża okres eksploatacji.
www.conrad.
www.conrad.pl Podłącz jeden czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V "E2" (10) i czarny przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego COM "E1" (13). Połącz dwa czujniki pomiarowe do mierzonego obiektu (akumulator, przełącznik itp.). Czerwona końcówka pomiarowa wskazuje biegun dodatni, czarna końcówka wskazuje biegun ujemny. Polaryzacja danej wartości mierzonej znajduje się na wyświetlaczu wraz z aktualnie mierzoną wartością.
www.conrad.pl Postępuj w następujący sposób aby dokonać pomiaru prądu stałego (A/DC): Włącz miernik i wybierz zakres pomiarowy " μA " lub "mA". Dla prądów > 4 mA wybierz zakres "mA" dla prądów <4 mA wybierz zakres " μA ". Podłącz jeden czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego mA "E2" (10) i czarny przewód pomiarowy do gniazda COM "E1" (13). Połącz dwie sondy pomiarowe szeregowo do mierzonego obiektu (akumulator, itd.); Wyświetlacz wskazuje polaryzację mierzonej wartości.
www.conrad.pl Z uwagi na delikatność wejścia pomiarowego, wyświetlacz może pokazywać wartość "otwartą" przewodów pomiarowych. Nie ma to wpływu na dokładność pomiaru. Połącz dwie sondy pomiarowe (czerwony = biegun dodatni / czarny = biegun ujemny) do obiektu mierzonego (kondensator). Po krótkiej chwili na wyświetlaczu pojawi się pojemność. Poczekaj, aż wyświetlana wartość się ustabilizuje. W przypadku pojemności> 40 uF, może to potrwać kilka sekund.
www.conrad.pl f) Test diody Upewnij się, że wszystkie części obwodu, przełączniki i komponenty oraz inne obiekty są odłączone od napięcia i od ładowania. Włącz miernik i wybierz zakres pomiarowy Naciśnij przycisk "MODE" (4) dwa razy, aby przełączyć funkcje pomiarowe. Symbol diody na wyświetlaczu pojawi się. Ponowne naciśnięcie tego przycisku powoduje przejście do pierwszej funkcji pomiarowej itp.
www.conrad.pl g) Pomiar Odporność "Ω" Upewnij się, że wszystkie części obwodu, przełączniki i komponenty oraz inne obiekty są odłączone od napięcia i od ładowania. Miernik umożliwia pomiar rezystancji w normalnej pracy waha się od 0,1 Ω do 40 MW przy użyciu procedury pomiaru 2-przewodowej, a także pozwala na precyzyjny pomiar niskich oporów Ohm od 0,1 mW do 40 Ω przy użyciu procedury pomiaru 4-przewodowego. Pomiar 2-przewodowy zawiera rezystancję przewodów pomiarowych w całym pomiarze.
www.conrad.pl Po zakończeniu pomiaru, usunąć przewody pomiarowe od mierzonego obiektu i włączyć DMM. Jeśli przeprowadzasz pomiar rezystancji, upewnij się, że punkty pomiarowe, które można połączyć z sondą pomiarową są wolne od brudu, oleju, farby, lutowania lub podobnych. Może to spowodować nieprawidłowy pomiar w takich okolicznościach.
www.conrad.pl Jeśli przeprowadzasz pomiar rezystancji, upewnij się, że punkty pomiarowe, które można połączyć z sondą pomiarową są wolne od brudu, oleju, farby, lutowania lub podobnych. Może to spowodować nieprawidłowy pomiar w takich okolicznościach. Jeśli nie wyświetlają się stabilne wartości pomiarowe lub jeśli badanie ciągłości (0-wyświetlacz) nie powiedzie się, sprawdź wbudowany bezpiecznik "F2". Wymiana bezpiecznika jest opisane w rozdziale "Czyszczenie i konserwacja".
www.conrad.pl Ponowne naciśnięcie przycisku "REL" umożliwia wyświetlanie zapisanych wartości. Jeśli na wyświetlaczu miga "REL". Ponowne naciśnięcie tego przycisku przełącza się z powrotem do trybu pomiaru REL. Aby wyjść z funkcji, naciśnij i przytrzymaj przycisk "REL" przez ok. 1s aż "REL" zniknie i usłyszysz dźwięk. Jeśli zakres pomiarowy zostanie zmieniony lub funkcja pomiaru zostanie zmieniona pamięć REL zostanie usunięta.
www.conrad.pl Regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne przyrządu i przewody pomiarowe, np. sprawdzić uszkodzenia obudowy lub wgniecenia, itd. Czyszczenie Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa: Żywe elementy mogą być narażone jeśli są otwierane lub jakieś części zostały usunięte (jeśli nie można tego dokonać bez użycia narzędzi).
www.conrad.pl Nigdy nie używaj miernika, gdy jest on otwarty! Zagrożenie życia! Nie zostawiaj baterii w urządzeniu. Nawet baterie zabezpieczone przed wyciekiem mogą powodować korozję i tym samym, mogą być szkodliwe dla zdrowia lub mogą uszkodzić urządzenia. Nie należy pozostawiać baterii leżących wokół. Mogą one zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta. W przypadku połknięcia, należy natychmiast skonsultować się z lekarzem.
www.conrad.pl Korzystanie naprawianych bezpieczników nie jest dopuszczalne ze względów bezpieczeństwa. Może to doprowadzić do pożaru lub eksplozji. Nie wolno korzystać z przyrządu pomiarowego, gdy jest otwarty. Rozwiązywanie problemów Kupując miernik, nabyłeś/łaś produkt, który został doskonale zaprojektowany i jest niezawodny. Niemniej jednak, mogą wystąpić problemy lub usterki. Z tego powodu, poniżej można znaleźć opis, jak można wyeliminować niektóre usterki samodzielnie.
www.conrad.pl Impedancja pomiaru…………………………….…………………………………………………………………….> 10M (zakres V) Automatyczne wyłączanie…………………………………………………………………………………………………ok. 30 minut Baterie…………………………………..………………………………………………………………………….6 x baterii mignon (AA) Warunki pracy………………………………………………………………………………………………………….0 - 40 ° C (<80% rF) Wysokość pracy………………………………………………………………………………………………………………..max. 2000 m Temperatura przechowywania……………………………………………………………..od -10 ° C do +60 ° C (<70% RF) Wymiary (dł. x szer. wys.
www.conrad.pl Prąd stały DC Zakres Rozkład 400 μA 0.1 μA Dokładność 4000 μA 1 μA ±(1,5% + 5) 40 mA 0.01 mA 400 mA 0.1 mA Zabezpieczenie przed przeciążeniem 600 V, bezpiecznik FF500 mA Prąd zmienny AC Zakres Rozkład Dokładność 400 μA 4000 μA 40 mA 400 mA 0.1 μA 1 μA 0.01 mA 0.1 mA ±(1,5% + 5) Zabezpieczenie przed przeciążeniem 600 V, bezpiecznik FF500 mA, Zakres częstotliwości 50-400 Hz Pomiar rezystancji 2-przewodowej Zakres 400 Ω Rozkład 0.1 Ω 4 kΩ 0.001 kΩ 40 κΩ 0.01 kΩ±(1.5% + 2) 400 κΩ 0.
www.conrad.pl Zakres Rozkład Dokładność 4 nF 0.001 nF nieokreślone 40 nF 0.01 nF 400 nF 0.1 nF 4 μF 0.001 μF 40 μF 0.01 μF 400 μF 0.1 μF 4 mF 0.001 mF 10 mF 0.01 mF ±(15% + 10) Zabezpieczenie przed przeciążeniem 600 V ±(5,0% + 20) ±(3,0% + 10) ±(4,0% + 10) ±(10,0% + 10) ±(15% + 10) Test diody Napięcie prądu Rozdzielczość Test prądu 2.8 V 0.
www.conrad.pl http://www.conrad.pl Strona 23 z 23 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
