User manual

REINIGUNG
•Trennen Sie das Netzteil vor der Reinigung von der Netzspannung und vom
Verbraucher.
•Reinigen Sie das Gehäuse des Netzteils mit einem trockenen, weichen Tuch.
•Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
ENTSORGUNG
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung ................ 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz
Ausgangsstrom .................... max. 4,74 A
Ausgangsleistung ................ max. 90 W
USB-Ausgang ...................... 5 V/DC, 2,1 A
Eingangskabellänge ............ 1,2 m
Ausgangskabellänge ........... 1,45 m
Betriebstemperatur .............. 0 bis +35 ºC
Betriebsluftfeuchtigkeit ........ 10 – 85 %
Lagertemperatur .................. -10 bis +55 ºC
Lagerluftfeuchtigkeit ............ 5 – 95 %
Abmessungen (B x H x T) ... 126 x 32 x 55 mm
Gewicht ................................ ca. 337 g
Stecker Aufdruck Spannung Ø innen/außen Geeignet für
D 15 V/DC 3,0 / 6,3 mm Toshiba
E 16 V/DC 1,4 / 6,5 mm Fujitsu, Sony
E 19 V/DC 1,4 / 6,5 mm Sony
G 19 V/DC 1,0 / 5,0 mm Samsung
N 19 V/DC 0,9 / 7,9 mm IBM
P 16 V/DC 2,5 / 5,5 mm IBM, Lenovo
P 19 V/DC 2,5 / 5,5 mm
Acer, Compaq,
Delta, Fujitsu,
Gateway, HP,
Liteon, Toshiba
Q 19 V/DC 0,6 / 7,4 mm
Compaq, HP
T 19 V/DC 1,7 / 4,75 mm Compaq, HP
X 19 V/DC 1,7 / 5,5 mm Acer
Z 19 V/DC 0,6 / 7,4 mm Dell
Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassungin
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise,
verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2012 by Voltcraft® V3_0812_02-HL