Instructions

– był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub
– został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem.
6.5 Baterie (akumulatory)

Wkładając akumulator, należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację.

Należy wyjąć baterie (akumulatory) z urządzenia, jeżeli nie będzie ono używane przez dłuższy czas, aby
zapobiec uszkodzeniu na skutek wycieku cieczy z baterii. W wypadku wycieku cieczy lub uszkodzenia
baterii (akumulatorów) ich kontakt ze skórą może spowodować poparzenia kwasem, dlatego należy
używać odpowiednich rękawic ochronnych.

Baterie (akumulatory) należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie wolno zostawiać
baterii (akumulatorów) bez nadzoru, ponieważ istnieje ryzyko połknięcia ich przez dzieci lub zwierzęta
domowe.

Wszystkie baterie (akumulatory) należy wymieniać równocześnie. Instalowanie równocześnie starych i
nowych baterii (akumulatorów) w urządzeniu może spowodować wyciek cieczy z baterii (akumulatorów)
i uszkodzenie urządzenia.

Baterii (lub akumulatorków) nie wolno demontować. zwierać ich końcówek, ani wrzucać do ognia. Nigdy
nie ładuj baterii jednorazowych. Istnieje ryzyko wybuchu!
6.6 Laser

Podczas obsługi lasera uważaj, aby wiązka laserowa była zawsze skierowana tak, aby nikt nie znajdo-
wał się w obszarze projekcji oraz aby przypadkowo odbite wiązki (np. od przedmiotów odblaskowych)
nie zostały skierowane w obszary, w których znajdują się ludzie.

Promieniowanie laserowe może być niebezpieczne, jeśli wiązka lasera lub jej odbicie zostanie skie-
rowane na oczy bez ochrony. Dlatego przed użyciem urządzenia laserowego należy zapoznać się z
ustawowymi przepisami i instrukcjami obsługi takiego urządzenia laserowego.

Nigdy nie patrz bezpośrednio w wiązkę lasera i nigdy nie kieruj jej w stronę ludzi ani zwierząt. Promie-
niowanie laserowe może poważnie uszkodzić oczy.

Jeśli dojdzie do ekspozycji oczu na promieniowanie laserowe, natychmiast zamknij oczy i odsuń głowę
od wiązki.

Jeśli Twoje oczy zostały podrażnione promieniowaniem laserowym, nie kontynuuj wykonywania zadań
mających na celu zachowanie bezpieczeństwa, takich jak obsługa maszyn, praca na dużych wyso-
kościach lub w pobliżu źródeł wysokiego napięcia. Nie należy także prowadzić żadnych pojazdów do
czasu całkowitego ustąpienia podrażnienia.

Nie należy kierować wiązki lasera na lustra ani inne powierzchnie odbijające światło. Niekontrolowana,
odbijająca się wiązka światła może zostać skierowana na ludzi lub zwierzęta.

Nigdy nie otwieraj urządzenia. Czynności nastawcze lub konserwacyjne mogą być wykonywane wy-
łącznie przez przeszkolonego specjalistę zaznajomionego z potencjalnymi zagrożeniami. Niewłaściwie
dokonane ustawienia mogą skutkować niebezpiecznym promieniowaniem laserowym.

Produkt jest wyposażony w laser klasy 2. W zestawie znajdują się etykiety ostrzegawcze przed światłem
lasera w różnych językach. Jeżeli oznaczenie na laserze jest umieszczone w języku innym, niż używany
w danym kraju, na laser należy nakleić oznaczenie w odpowiednim języku.

Ostrożnie: W przypadku zastosowania ustawień lub procedur operacyjnych innych niż opisane w niniej-
szej instrukcji, może dojść do narażenia na niebezpieczne promieniowanie.
7 Przegląd produktu
0
,5
°
C
2,5
°C
5
°C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 Lampka kontrolna
2 Wyświetlacz LCD
3 Przycisk lasera
4 Przycisk „SET/REF/°C/°F”
5 Suwak sterowania wartością wskaźnika
6 Przycisk podświetlania wyświetlacza
ciekłokrystalicznego
7 Laser
8 Czujnik podczerwieni
9 Przycisk ON/OFF/HOLD
10 Komora baterii (akumulatorów)
11 Pokrywa komory baterii
8 Odczyt na wyświetlaczu
A. Symbol stanu baterii
B. Wskazanie wartości referencyjnej
C. Tryb SCAN
D. Tryb HOLD
E. Czujnik podczerwieni do wyświetlania tem-
peratury
F. Wskazanie wartości wskaźnika
G. Jednostka °C/°F
A
B
C
D
E
F
G
Instrukcja obsługi
Termiczny wykrywacz nieszczelności na podczerwień IRF260-10S
Nr zamówienia 631768
1 Przeznaczenie
Termiczny wykrywacz nieszczelności na podczerwień służy do szybkiej kontroli nieszczelności termicznych i
mostków termicznych. Urządzenie pomiarowe ostrzega optycznie i akustycznie o zbliżaniu się do ustalonych
granic.
Zasilanie dostarczane jest z baterii blokowej 9 V.
Przyrząd pomiarowy nie może być używany, gdy jest otwarty, tzn. z otwartą komorą baterii lub gdy brakuje
pokrywy komory baterii. Pomiar w niekorzystnych warunkach otoczenia, takich jak pył i łatwopalne gazy, pary
lub rozpuszczalniki jest niedopuszczalny.
Jeśli używasz produktu do celów innych niż opisane, produkt może ulec uszkodzeniu. Niewłaściwe użytko-
wanie może spowodować zwarcia, pożar, porażenia prądem elektrycznym lub inne zagrożenia.
Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby zachować bezpieczeństwo i
przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebudowywać i/lub modykować.
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. Produkt można przeka-
zywać osobom trzecim wyłącznie z dołączoną instrukcją obsługi.
Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
2 Zawartość dostawy

Termiczny wykrywacz nieszczelności na podczerwień

Bateria blokowa 9 V

Instrukcja obsługi
3 Najnowsze informacje o produkcie
Pobierz najnowsze informacje o produkcie ze strony www.conrad.com/downloads lub zeskanuj zamieszczo-
ny kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
4 Symbole zawarte w tym dokumencie
Symbol ten ostrzega przed zagrożeniami, które mogą prowadzić do obrażeń ciała. Przeczytaj
uważnie te informacje.
Symbol strzałki wskazuje specjalne informacje i porady dotyczące obsługi.
5 Symbole na produkcie
Promieniowanie laserowe. Nigdy nie patrz bezpośrednio w wiązkę lasera i nigdy nie kieruj jej
w stronę ludzi ani zwierząt.
6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i koniecznie przestrzegaj informacji
dotyczących bezpieczeństwa. Producent nie ponosi odpowiedzialności za zranienie
lub zniszczenie mienia wynikające z ignorowania zaleceń dotyczących bezpieczeństwa
i prawidłowego użytkowania, zamieszczonych w niniejszej instrukcji obsługi. W takich
przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
6.1 Ogólne informacje

Urządzenie nie jest zabawką. Należy przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt
domowych.

Nie wolno pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Mogą one stanowić niebezpieczeń-
stwo dla dzieci w przypadku wykorzystania ich do zabawy.

W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie można odpowiedzieć na podstawie tej instrukcji obsługi,
należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub pracownikiem technicznym.

Konserwacja, modykacje i naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez technika lub autoryzo-
wane centrum serwisowe.
6.2 Obsługa

Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek, nawet z niewielkiej wyso-
kości, mogą spowodować uszkodzenie produktu.
6.3 Środowisko robocze

Nie wolno poddawać produktu obciążeniom mechanicznym.

Chroń urządzenie przed skrajnymi temperaturami, silnymi wstrząsami, palnymi gazami, oparami i roz-
puszczalnikami.

Chroń produkt przed wysoką wilgotnością i wilgocią.

Chroń produkt przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

Nie włączaj produktu po przeniesieniu go z zimnego do ciepłego otoczenia. Kondensacja wilgoci mo-
głaby spowodować uszkodzenie produktu. Przed użyciem odczekaj, aż produkt osiągnie temperaturę
pokojową.
6.4 Obsługa

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania urządze-
nia należy skonsultować się ze specjalistą.

Jeżeli nie ma możliwości bezpiecznego użytkowania produktu, należy zrezygnować z jego użycia i za-
bezpieczyć go przed przypadkowym użyciem. NIE próbuj samodzielnie naprawiać produktu. Nie można
zagwarantować bezpiecznego użytkowania produktu, który:
– nosi widoczne ślady uszkodzeń,
– nie działa prawidłowo,