User manual

Figure 8.4-2
6.) A l’aide du bouton de réglage de la position horizontale, faites dévier la courbe de sorte que
l’endroit ou le front montant passe par zéro se trouve sur une ligne verticale de la grille située
relativement près du bord gauche de l’écran. Dans la figure 8.4-2, la distance qui sépare les deux
passages par zéro est de 5,2 div.
7.) Pour déterminer la période, plusieurs paramètres entrent en ligne de compte.
• Quel est le réglage de la base de temps (TIME/DIV) ?
• L’amplification de la sensibilité verticale (x10 MAG) est-elle activée ?
Exemple 1
La déviation horizontale est sur 5 µs/div, le réglage horizontal fin (SWP.VAR) se trouve sur CAL. La
période est de :
t = 5,2 DIV x 5 µs/DIV = 26 µs
La période permet de calculer la fréquence. La formule est la suivante : f = 1/t. Dans cet exemple, la
fréquence est donc de :
f = 1 / 26 µs = 38 462 Hz
Exemple 2
La déviation horizontale est sur 1 µs/div, le réglage horizontal fin (SWP.VAR) se trouve sur CAL. Le
zoom horizontal est activé (x10 MAG enfoncé). La période est de :
t = (5,2 DIV x 1 µs/DIV) : 10 = 0,52 µs
f = 1 / 0,52 µs = 1 923 077 Hz = 1,923 MHz
Pour une plus grande précision de lecture, il est conseillé, lors de signaux à haute fréquence, de
mesurer plusieurs périodes. Dans la figure 8.4-3, cinq périodes équivalent à une longueur de 5,2 div.
Si la base de temps est de 1 µs, une période dure :
t = [(5,2 DIV x 1 µs/DIV) : 10] : 5 = 0,104 µs
f = 1/0,104 µs = 9,615385 KHz
6.3 Déclenchement
EXT TRIG IN (24)
Borne d’entrée pour un signal de déclenchement externe. Le signal de déclenchement est transmis
lorsque le bouton SOURCE est en position EXT.
SOURCE (23)
Sélecteur de la source de déclenchement
CH1 : le signal de déclenchement est donné par le canal 1.
CH2 : le signal est donné par le canal 2.
LINE : le signal est donné par la tension secteur.
EXT : Le signal est donné par l’extérieur.
TRIG ALT (27)
Lorsque cette touche est enfoncée, le signal de déclenchement est donné en alternance par les 2
canaux (mode 2 canaux), permettant ainsi une image fixe des deux canaux.
SLOPE (26)
Réglage du front de déclenchement
+ : Déclenchement sur le front montant.
– : Déclenchement sur le front descendant.
LEVEL (28)
Réglage de la synchronisation pour une image stable et définition du seuil de déclenchement.
TRIGGER MODE (25)
Sélecteur du mode de déclenchement
AUTO : en l’absence de déclenchement et lors de signaux d’une fréquence inférieure à 25 Hz,
l’écran affiche un faisceau horizontal instable.
NORM : en l’absence de signal, la trace est effacée et la déviation est en attente.
TV-V : Représentation du signal vertical d’une image TV.
TV-H : Représentation du signal horizontal d’une image TV.
6.4 Base de temps
TIME/DIV (29)
Bouton de réglage de la base de temps de 0,2 µs à 0,5 s/div en 20 calibres et position du mode XY.
SWP.VAR (30)
Réglage fin de la base de temps. En position CAL, les valeurs réglées sont calibrées. Une déviation
par rapport à la position CAL produit un ralentissement de la vitesse de déviation jusqu'à un rapport
de 1 / 2,5.
POSITION (32)
Réglage horizontal du faisceau.
x 10 MAG (31)
Lorsque cette touche est enfoncée, la vitesse de déviation est multipliée par 10.
6.5 Autres
CAL (1)
Sur cette borne se trouve un signal carré d’une fréquence de 1KHz et d’une amplitude de 2 Vcc.
GND (15)
Branchement de la masse.
16 9