User manual
7
5. Poznámky k používání měřícího přístroje
Nevystavujte tento přístroj přímému slunečnímu záření a příliš vysokým teplotám (například v létě
v uzavřeném automobilu). Při vyšších teplotách nad cca 60 °C dochází k z černání displeje přístroje
(nečitelné zobrazení naměřených hodnot frekvencí na displeji). V těchto případech nechte přístroj
vychladnout ve stínu (po vychladnutí přístroje budou naměřené hodnoty na displeji opět čitelné).
K připojení zdrojů signálů, které chcete proměřit, používejte pouze kvalitní koaxiální kabely. Tyto kabely
jsou stíněny měděným pletivem, které může být pocínované. Toto stínění zamezuje vlivům rušivých
signálů a bývá zpravidla připojeno ke kostře zdrojů signálů. Pokud nebudou tyto kabely vybaveny
bajonetovými konektory, pak k jejich odizolovaným vodičům na jedné straně připojte krokosvorky
měřícího kabelu, který je k tomuto měřícímu přístroji přiložen. Bajonetový konektor tohoto měřícího
kabelu zapojte k příslušnému vstupu na měřícím přístroji (A, B nebo C). Černou krokosvorku tohoto
kabelu připojte ke stínění koaxiálního kabelu, červenou krokosvorku tohoto kabelu připojte
k prostřednímu vodiči koaxiálního kabelu.
Pokud budete chtít zvýšit citlivost vstupu, pak k němu můžete připojit teleskopickou anténu. Toto
zvýšení citlivosti Vám doporučujeme provést od frekvence cca 50 MHz (zcela vytažená teleskopická
anténa) až do frekvence vyšší než 1 GHz (zasunutá teleskopická anténa).
Budete-li provádět měření u zapojení a obvodů, které jsou napájeny střídavým síťovým
napětím (230 V), musejí být tato zařízení galvanicky oddělena od sítě vhodným oddělovacím
transformátorem. Nepřipojujte k bajonetovým konektorům měřícího přístroje nikdy přímo
síťové napětí a kostru proměřovaných zapojení a obvodů, které budou pod napětím
a nebudou-li odděleny galvanicky od sítě. Pokud toto nedodržíte, bude Vám hrozit nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
Dejte pozor na to, že na vstup (kanál) „C“ nesmíte přivést vyšší efektivní napětí než 88 Vef
a že vstupy (kanály) „A“ a „B“ nesmějí být zatíženy vyšším špičkovým napětím než 5 Všš.
Zkontrolujte před každým měřením, zda nedošlo k poškození koaxiálních kabelů
a bajonetových konektorů, zda nemají například tyto kabely zkrat.
Pokud nebudete znát odpor (impedanci) proměřovaného zdroje signálu nebo kapacity kabelů při
přímém propojení těchto zdrojů s tímto měřícím přístrojem (zvláště při vysokých frekvencích), pak
použijte k připojení ke vstupům A a B měřící sondu s útlumem 1 : 10 a s nízkou kapacitou. Ke vstupu C
tohoto přístroje nikdy nepřipojujte měřící sondu, neboť její relativně vysoká impedance by mohla
způsobit zkreslení naměřených hodnot frekvencí.
K zabránění chybám měření při vysokých frekvencích u koaxiálních kabelů můžete použít takzvaný
omezovací vnitřní odpor (rezistor, terminátor). Impedance tohoto odporu, který přímo připojíte
k měřícímu přístroji by měla odpovídat impedanci zdroje signálu nebo koaxiálního kabelu.
Příklad:
Výstupní odpor (impedance) generátoru kmitočtů = 50 Ω.
Impedance použitého koaxiálního kabelu = 50 Ω ⇒ hodnota omezovacího rezistoru 50 Ω.
8
6. Vlastní provádění měření frekvencí
Tento měřící přístroj je vybaven třemi vstupy (bajonetovými konektory):
Vstup „A“ (kanál „CH.A“)
Vstup „B“ (kanál „CH.B“)
Vstup „C“ (kanál „CH.C“)
Tyto vstupy zvolíte posuvným přepínačem „RANGE“. U vstupu „C“ můžete ještě zvolit tímto přepínačem
polohu „PERIOD“ (měření doby trvání periody signálu).
K vypočtu doby trvání periody signálu se používá následující rovnice:
T = 1/f (f = frekvence; T = doba trvání periody signálu)
a) Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje
Tento přístroj zapnete stisknutím tlačítka „ON“. Vypnutí přístroje provedete stisknutím tlačítka „OFF“.
b) Volba vstupu (kanálu) a rozsahu měření frekvencí
Požadovaný vstup a rozsah měření frekvencí zvolíte posuvným přepínačem „RANGE“. Poloha tohoto
přepínače „CH.A“ znamená měření frekvence v rozsahu od 50 MHz až do 2500 MHz, poloha „CH.B“
znamená měření frekvence v rozsahu od 10 MHz až do 500 MHz, poloha „10Hz - 10MHz“ znamená
měření frekvence v rozsahu od 10 Hz až do 10 MHz (na kanálu „C“) a poloha „PERIOD“ znamená
měření doby trvání periody signálu v rozsahu od 0,1 s až do 0,1 µs (na kanálu „C“).
c) Nastavení času hradla (vzorkovací, snímací rychlosti)
Nastavení času hradla závisí na parametrech měřeného signálu. Bude-li se jednat o relativně konstantní
frekvenci a budete-li chtít zvýšit přesnost měření, pak přepněte posuvný přepínač „GATE TIME“ do
polohy „SLOW“ (pomalu). Bude-li se jednat o stále se měnící měřený signál, pak přepněte posuvný
přepínač „GATE TIME“ do polohy „FAST“ (rychle).
Příslušnou zvolenou vzorkovací rychlost snímání (čas hradla) signalizuje desetinná tečka vpravo dole na
displeji přístroje. S tímto nastavením času hradla souvisí též nepřímo nastavení rozlišení zobrazení
naměřené hodnoty, které zvolíte stisknutím tlačítka „RESO“ – viz odstavec „d) Nastavení doby trvání
snímání signálu a rozlišení zobrazení naměřené hodnoty“.
d) Nastavení citlivosti vstupu (kanálu) „C“
Při měření signálů s nižší úrovní a s frekvencí do 10 MHz můžete zvýšit citlivost vstupu kanálu „C“
posuvným přepínačem „SENSITIVITY“ jeho přepnutím do polohy „HIGH“. Budou-li mít měřené signály
vysokou amplitudu (max. 88 Vef = 250 Všš), pak snižte citlivost tohoto vstupu přepnutím posuvného
přepínače „SENSITIVITY“ do polohy „LOW“. Tím zabráníte přemodulování (přebuzení) kanálu „C“.