User manual

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]
Szigetelésvizsgáló műszer ET-100
Rendelési szám: 10 10 15
A szállítás tartalma
Szigetelésvizsgáló műszer
2 biztonsági mérővezeték (piros és fekete)
1 biztonsági mérővezeték krokodilcsipesszel
6 db ceruzaelem
Hordtáska szíjjal
Használati útmutató
Rendeltetésszerű használat
- Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése a CAT III túlfeszültség-kategóriában (max. 600 V-ig a földpotenciálhoz képest,
EN 61010-1 szerint), és az összes alacsonyabb kategóriában;
- egyen- és váltakozó feszültség mérése max. 600 V DC/AC rms-ig (effektív);
- szigetelési ellenállás mérése 4000 MΩ-ig 125 V-tól max. 1000 V/DC-ig terjedő segédfeszültséggel, EN 61557-2 szerint;
- ellenállásmérés 400 Ω-ig kb. 200 mA vizsgálóárammal;
- folytonosságvizsgálat hangjelzéssel (< 35 Ohm).
A mérési üzemmódok a forgókapcsolóval választhatók ki.
A kisohmos méréstartományt nagy teljesítményű kerámiabiztosíték védi a túlterheléstől.
A mért áramkörben a feszültség nem haladhatja meg a 600 V-ot.
A műszert nem szabad nyitott állapotban, nyitott elemtartóval, ill. elemtartófedél nélkül működtetni. A mérés kedvezőtlen
környezeti körülmények között nem megengedett.
Kedvezőtlen környezeti körülmények:
- por és éghető gázok, gőzök vagy oldószerek,
- zivatar, ill. zivataros időjárási körülmények, mint pl. erős elektrosztatikus terek stb.
Csak a multiméter specifikációjának megfelelő mérővezetékeket ill. tartozékokat használjon.
A mérőműszert csak villamossági szakember, ill. a technikára betanított személy kezelheti, aki a vonatkozó szabványokkal,
szabályokkal, és a lehetséges veszélyekkel tisztában van.
A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a terméket, és veszélyekkel, pl. rövidzár, tűz, áramütés, stb. járhat. A terméket nem
szabad átalakítani ill. átépíteni!
Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi tájékozódás céljára.
A biztonsági előírásokat feltétlenül vegye figyelembe!
Kezelőszervek
1 Kijelző (LC kijelző)
2 Lezárás (LOCK) gomb folyamatos szigetelésméréshez
3 Az adattartás (HOLD) gombbal „kimerevíthető“ a megjelenített érték, és a MAX/MIN gombbal a legnagyobb/legkisebb érték
jeleníthető meg
4 Vizsgálat (Test) gomb szigetelésméréshez
5 Forgókapcsoló
6 A világítás gombbal kapcsolható be a kijelző háttérvilágítása és a ZERO funkció
7 Rögzítő (a tartópánthoz, stb.)
8 Kihajtható állítótámasz
9 Elemtartó
10 Piros, VΩ jelű mérőhüvely (pozitív potenciál)
11 Fekete, COM jelű mérőhüvely (test vagy negatív potenciál)
Biztonsági előírások
Használatba vétel előtt olvassa végig a teljes útmutatót, az fontos tudnivalókat tartalmaz a helyes működtetésre
vonatkozóan. A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszti a
szavatosság/garancia. Közvetett károkért nem vállalunk felelősséget.
Nem vállalunk felelősséget az olyan vagyoni károkért vagy személyi sérülésekért, amelyek szakszerűtlen kezelés
vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása miatt keletkeztek. Ilyen esetekben érvényét veszti a
szavatosság/garancia.
A készülék a gyárat biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban hagyta el. Jelen állapot megőrzése és a veszélytelen
működés biztosítása érdekében a felhasználónak figyelembe kell vennie az
útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket.
A következő jelképeket kell figyelembe venni:
A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan figyelmeztetésekre utal az
útmutatóban, amelyeket okvetlenül be kell tartani.
A háromszögbe foglalt villám jelkép elektromos áramütésre, vagy a készülék
elektromos biztonságának veszélyeztetésére figyelmeztet.
Ahol a kéz jelkép látható, ott a kezeléssel kapcsolatban talál különleges
ötleteket és tudnivalókat.
A készülék CE-konform, és megfelel a vonatkozó európai irányelveknek
II. érintésvédelmi osztály (kettős, vagy megerősített szigetelés)
II túlfeszültségi osztály, olyan elektromos és elektronikus készülékeken
végzendő mérésekhez, melyek hálózatról kapják a tápellátást. Ez a kategória tartalmazza az alacsonyabb kategóriákat is (pl.
CAT I jel- és vezérlőfeszültségek méréséhez).
III túlfeszültségi osztály épület-villamossági mérésekhez (pl. dugaszolóaljzatok vagy al-elosztók). Ez a kategória tartalmazza
az alacsonyabb kategóriákat is (pl. CAT II az elektromos készülékeken végzett mérésekhez).
Földpotenciál
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani.
Forduljon szakemberhez, ha kétsége van a készülék működésével, biztonságával vagy csatlakoztatásával
kapcsolatban.
A mérőműszerek és tartozékaik nem játékszerek, gyermekek kezébe nem valók!
Ipari berendezéseknél be kell tartani a szakmai szövetségek elektromos berendezésekre és anyagokra vonatkozó
balesetvédelmi előírásait.
Iskolákban és más oktatási intézményekben, hobbi- és öntevékeny barkácsoló műhelyekben a műszert csak
szakértő személyzet jelenlétében szabad használni.
Feszültségmérés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a műszer nincs-e ellenállás- vagy szigetelésmérő
tartományban.
A mérőműszer csatlakozási pontjai és a földpotenciál közötti feszültség nem lépheti túl a 600 V DC/AC értéket a
CAT III túlfeszültségi osztályban.
Méréshatárváltás előtt a mérőhegyeket el kell távolítani a mérési pontokról.
25 V fölötti váltakozó (AC) ill. 35 V fölötti egyenfeszültség (DC) esetén fokozott óvatossággal járjon el! Már ekkora
feszültség érintése is életveszélyes elektromos áramütéssel járhat.
Mérés előtt mindig ellenőrizze a műszer és a mérővezetékek épségét. Semmiképpen ne mérjen, ha a
védőszigetelés sérült (be- vagy megszakadás stb.).
Az áramütés megelőzése érdekében mérés közben még közvetett módon se érjen a mérőcsúcsokhoz, mérési
pontokhoz. Mérés közben nem szabad túlnyúlni a mérőcsúcsok és a krokodilcsipeszek markolatán tapintható
jelzéseken.
Ne használja a készüléket közvetlenül vihar előtt, után, vagy alatta (villámcsapás, nagy energiájú túlfeszültségek!). Ügyeljen,
hogy kezei, cipője, ruházata, a padló és a mérendő áramkör stb. szárazak legyenek.
Ne használja a műszert erős mágneses mezők, adóantennák vagy nagyfrekvenciás generátorok közvetlen közelében - ezek
meghamisíthatják a mérési eredményt.
Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, akkor helyezzük üzemen kívül és akadályozzuk
meg a véletlen használatát. Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:
- a készüléken látható sérülések vannak,
- már nem működik, valamint
- hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között tárolták vagy
- nem megfelelő körülmények között szállították.