Használati útmutató Szigetelésmérő, ET-100 Rend.sz.
Tartalomjegyzék Oldal 1. Bevezetés .................................................................................................................. 4 2. A szállítás tartalma ........................................................................................................ 5 3. Rendeltetésszerű használat .............................................................................................. 5 4. Kezelőelemek ......................................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Ennek a Voltcraft®-készüléknek a megvásárlásával nagyon jó döntést hozott, amit köszönünk. Az Ön által vásárolt, átlagon felüli minőségű készülék egy olyan márkás készülékcsalád tagja, amelyet a mérés-, töltés- és tápegységtechnika területén különleges szakértelem és folyamatos fejlesztés jellemez. A Voltcraft®-tal Ön akár igényes barkácsolóként, akár professzionális felhasználóként képes lesz nehéz feladatok megoldására is.
2. A szállítás tartalma • Szigetelésmérő • 2 biztonsági mérőzsinór (piros és fekete) • 1 biztonsági mérőzsinór krokodilcsipesszel • 6 db ceruzaelem • Hordtáska szíjjal • Használati útmutató A legújabb használati útmutatók Töltse le az aktuális használati útmutatót a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be a QRkódot. Kövesse a weboldalon megjelenő útmutatásokat. 3. Rendeltetésszerű használat - Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése CAT III mérési kategóriában (max. 1000 V DC, ill.
A mérőműszert csak villamossági szakember, ill. a technológiára betanított személy kezelheti, aki a vonatkozó szabványokkal és a lehetséges veszélyekkel tisztában van. A fentiektől eltérő alkalmazás károsítja a terméket, és olyan veszélyekkel jár, mint pl. rövidzárlat, tűz, áramütés, stb. A termék semmilyen részét nem szabad módosítani, ill. átépíteni! Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi betekintés céljára. A biztonsági előírásokat feltétlenül be kell tartani. 4.
5. Biztonsági tudnivalók Használat előtt olvassa el a teljes útmutatót, mert ez fontos tudnivalókat tartalmaz a helyes használatról. A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén a jótállás/szavatosság érvényét veszti.
• Biztonsági és engedélyezési (CE) okokból a készüléket nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani. • Forduljon szakemberhez, ha kétségei vannak a készülék működésével, biztonságos használatával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. • A mérőműszerek és tartozékaik nem játékszerek, gyermekek kezébe nem valók! • Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési előírásait is.
• Ha feltételezhető, hogy a veszélytelen üzem a továbbiakban nem lehetséges, akkor a készüléket üzemen kívül kell helyezni, és véletlen működtetés ellen biztosítani kell. Feltételezni kell, hogy a veszélytelen üzem már nem lehetséges, ha: -- a műszeren szemmel látható sérülések vannak, -- a műszer már nem működik vagy -- hosszabb ideig kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, - vagy súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
7. Adatok és szimbólumok a kijelzőn Az alábbiakban ismertetjük a DMM-en használatos összes szimbólumot és adatot. MIN A legkisebb érték kijelzése MAX A legnagyobb érték kijelzése HOLD ZERO A tartásfunkció (Data Hold) aktív A nullpont-beállítás jelképe kisohmos és feszültségmérési tartományban OL OL Overload = túlterhelés, méréshatár túllépés OFF Kikapcsolt állás; a DMM kikapcsolt állapotban van.
8. Mérés Semmiképpen ne lépje túl a megengedett legnagyobb bemeneti értékeket. Ne érintsen meg olyan áramköröket vagy áramköri elemeket, amelyekben 33 V AC eff értéknél vagy 70 V DC feszültségnél nagyobb feszültségek lehetnek! Életveszély! Ellenőrizze mérés előtt a csatlakoztatott mérőzsinórokat sérülések, pl. vágás, repedés vagy összenyomódás szempontjából.
b) „V“ feszültségmérés A „V/DC“ egyenfeszültségek méréséhez a következőképpen járjon el: - Kapcsolja be a DMM-et és válassza ki az „1000 V=“ mérési tartományt. - Csatlakoztassa a piros mérővezetéket a piros, V jelű mérőhüvelybe (10), a feketét a COM mérőhüvelybe (11). - Tegye a két mérőcsúcsot a mérendő tárgyra (elem, áramkör, stb.). A piros mérőhegy a pozitív pólus, a fekete pedig a negatív. - A mért értékhez tartozó polaritás az aktuális mérési eredménnyel együtt jelenik meg a kijelzőn.
c) „Ω” ellenállásmérés Győződjön meg arról, hogy a mérendő áramköri elemek, áramkörök, alkatrészek, valamint más mérési objektumok feltétlenül feszültségmentes és kisütött állapotban vannak. A mérőműszer a kisohmos méréstartományban 0,01 - 400 Ω-os ellenállások mérésére alkalmas. A pontos mérési értékek érdekében a műszer kb. 200 mA vizsgálóárammal méri az ellenállásokat. Az ellenállást a következő módon mérje: - Kapcsolja be a DMM-et, és állítsa be a „400 Ω“ mérési tartományt.
d) Szakadásvizsgálat Győződjön meg arról, hogy a mérendő áramköri elemek, áramkörök, alkatrészek, valamint más mérési objektumok feltétlenül feszültségmentes és kisütött állapotban vannak. - Kapcsolja be a műszert és válassza ki a mérési tartományt. - Végezze el a mérést az Ellenállásmérés pontban ismertetett módon. Folytonosságnak egy 35 ohm alatti érték minősül, és sípoló hang hallatszik. A kijelzőn a folytonosságvizsgálat jelképe látható.
- Ha egyedi mérést szeretne végezni, nyomja meg, és a mérés idejére tartsa lenyomva a „TEST“ gombot (4). A kijelzőn kis idő elteltével megjelenik a szigetelési ellenállás és az aktuális mérési segédfeszültség. Várja meg, amíg a kijelző stabilizálódik. Ez néhány másodpercig eltarthat. A „TEST“ gomb elengedésével megszakíthatja a mérést. A műszer megőrzi az utolsó mérés értékét (a kijelzőn „HOLD“ kijelzés látható), és kisüti a mért áramkört.
h) MAX/MIN funkció Ez a funkció rögzíti a kijelzőn a maximális és minimális mérési értékeket. A MAX/MIN funkció csak a 400 Ω, az 1000 V DC és a 750 V AC méréstartományban működik. - Mérés üzemmódban nyomja meg és tartsa kb. 1 másodpercig lenyomva a MAX/MIN gombot (3). A kijelzőn megjelenik a „MAX“ kijelzés, és a legnagyobb mért érték látható. - A „MIN“-funkcióra való átváltáshoz nyomja meg még egyszer röviden a MAX/MIN gombot. A legkisebb érték rögzítésre kerül.
9. Tisztítás és karbantartás a) Általános információk A mérőműszer pontosságának megőrzésére ajánlott a műszer évenkénti hitelesítése. A műszer az időnkénti tisztítástól és biztosítékcserétől eltekintve nem igényel karbantartást. A biztosíték- és elemcserére vonatkozó tudnivalók alább találhatók. Ellenőrizze rendszeresen a műszer és a mérőzsinórok műszaki biztonságát, pl. a ház, szigetelés sérülésére és összenyomódásra vonatkozóan.
c) Az elemek berakása és cseréje A mérőműszer működéséhez 6 db ceruzaelem szükséges. Első üzembe helyezéskor vagy ha az elemcsere szimbólum megjelenik a kijelzőn, új, teljes töltöttségű elemeket kell behelyezni. Akkukat nem szabad használni! Az elemet a következő módon rakja be vagy cserélje: - Távolítsa el a mérőzsinórokat a műszerről és kapcsolja ki a mérőműszert. - Hajtsa ki a letámasztót (8), és csavarozza ki az elemtartó (9) négy csavarját. - Vegye le az elemtartó fedelet a műszerről.
d) Elemteszt Az ET-100 szigetelésmérő műszeren bármikor ellenőrizheti az elemfeszültséget. Kapcsolja be ehhez a műszert a „600 V~“ méréstartományban. Kb. 3 másodperc elteltével a kijelző jobb alsó sarkában megjelenik a pillanatnyi elemfeszültség. <7,5 V feszültségtől automatikusan megjelenik a villogó elemcsere szimbólum. e) Biztosítékcsere A „400 Ω” kisohmos méréstartományt nagyteljesítményű biztosíték védi. Ha ebben a tartományban mérés már nem lehetséges, a biztosítékot ki kell cserélni.
11. Hibaelhárítás A jelen műszerrel Ön olyan készülék birtokába jutott, amelyet a technika legújabb állása szerint állítottak elő, és amely üzembiztos. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy hibák. Ezért az alábbiakban leírjuk, hogyan tudja a lehetséges hibákat saját maga könnyen kijavítani: Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat! Hiba Lehetséges ok Lehetséges megoldás A műszer nem működik. Lemerültek az elemek? Ellenőrizze az elem töltöttségi szintjét.
Mérési tűrések Pontosság megadása: +/- (kijelzett érték %-a + kijelző hibája számok megadásával (= a legkisebb számok mennyisége). A pontosság évenkénti hitelesítéssel, +23 °C (± 5 °C) hőmérsékleten, legfeljebb 80 % kicsapódás nélküli relatív páratartalomnál érvényes. Egyenfeszültség Tartomány Felbontás Pontosság 1000 V Túlterhelés elleni védelem: 1000 V; impedancia kb.
Szigetelésvizsgálat Névleges feszültség a kimeneten (0 ...
