User manual

5
Vyhodnocení měření podle času – rychle nebo pomalu „FAST/SLOW“
Akustický signál můžete pomocí tohoto přístroje měřit ve dvou různých intervalech měření.
U rychle se měnící hladiny hluku (houkačka, klakson, siréna, střelba atd.) zvolte rychlé
časové vyhodnocení měření „FAST“.
U pomalu se měnící nebo u stálé hladiny hluku (šum, brum atd.) zvolte pomalé časové
vyhodnocení měření „SLOW“. Přepnutí mezi časovými intervaly provedete stisknutím tlačítka „F/S“.
Na displeji přístroje dojde k zobrazení symbolu „FAST“ nebo „SLOW“.
Provádění měření
Při provádění měření vysoké hladiny hluku použijte dostatečnou protihlukovou ochranu uší.
Dejte pozor na přípustné podmínky měření, abyste zabránili nesprávným výsledkům měření
(viz kapitola „11. Technické údaje“)
Kalibrace přístroje („SL-200“)
Tento hlukoměr odpovídá evropské normě „EN 60 651“ o měřících přístrojích hladiny hluku.
Abyste vyhověli této zákonné normě, musíte provést před každým měřením s charakteristikou „A“
(dBA) kalibraci (kontrolu) přístroje, to znamená, že musíte přezkoušet přístroj pomocí speciálního
kalibrátoru, který můžete obdržet jako zvláštní příslušenství.
Při kalibraci přístroje postupujte následujícím způsobem:
• Zapněte hlukoměr.
• Zvolte následující nastavení: „dBA“, horní „Hi“ nebo dolní „Lo“ měřící rozsah a funkci rychlého
vyhodnocení měření pomocí času „FAST“.
• Vypněte případně zapnuté funkce „MAX“ a „HOLD“.
• Zasuňte mikrofon hlukoměru do otvoru kalibrátoru. Dejte přitom pozor na správnou polohu
mikrofonu, aby byla utěsněna kalibrovací komora kalibrátoru.
• Nastavte na kalibrátoru následující parametry: 94 dB při 1 kHz.
• Na displeji přístroje by se měla zobrazit hladina hluku „94 dBA“. Pokud tomu tak nebude,
musíte provést kalibraci měřícího přístroje následujícím způsobem:
• Otevřete kryt bateriového pouzdra a vyndejte z něho baterii. Baterii však neodpojujte!
• V bateriovém pouzdru uvidíte dva otočné regulátory pro provedení kalibrace přístroje.
• Otáčejte pomalu jedním z obou regulátorů vhodným šroubovákem tak dlouho, dokud na displeji
přístroje nedojde k přesnému zobrazení hodnoty „94,0 dBA“.
A(Lo) = regulátor pro dolní měřící rozsah „Lo“
A(Hi) = regulátor pro horní měřící rozsah „Hi“
• Poté vložte do přístroje opět baterii a uzavřete kryt bateriového pouzdra.
Vlastní provádění měření
Měření hladiny hluku určitého zdroje zvuku musí být prováděno vždy přímo. Dejte pozor na to,
aby se mezi mikrofonem a měřeným zdrojem hluku nenacházely žádné předměty nebo osoby.
Zaměřte hlukoměr mikrofonem přímo na zdroj hluku.
Abyste zvukové vlny neovlivnili svým vlastním tělem, podržte v ruce hlukoměr v největší možného
vzdálenosti od svého těla nebo připevněte hlukoměr na vhodný stojánek. Přístroje je vybaven
na zadní straně úchytkou k jeho připevnění ke stojánku (ke stativu).
6
Bude-li foukat vítr (s vyšší rychlostí než 10 m/s), nasaďte na mikrofon přístroje přiložený ochranný kryt
proti působení větru, aby nebyly výsledky měření ovlivněny šumem větru. Tento kryt nezpůsobí
v žádném případě zkreslení naměřených hodnot hladiny hluku.
U modelu „SL-200“ můžete k ulehčení odečtení naměřených výsledků (například po soumraku
nebo ve tmě) zapnout navíc osvětlení jeho displeje. Stiskněte za tímto účelem příslušné tlačítko [5]
na měřícím přístroji (se symbolem světla). Dalším stisknutím tohoto tlačítka osvětlení displeje opět
vypnete. Z důvodů šetření vložené baterie vypněte osvětlení displeje, pokud přístroj přestanete
používat.
Údržba a čištění přístroje
Kromě příležitostného čištění a občasné výměny baterie nevyžaduje tento přístroj žádnou údržbu.
K čištění přístroje používejte měkký, antistatický hadřík bez chloupků a žmolků, který můžete mírně
navlhčit. K čištění přístroje nepoužívejte žádné čistící prostředky na drhnutí a žádná chemická
rozpouštědla.
Případné závady a jejich odstranění
Tyto přístroje byly zkonstruovány podle nejnovějšího stavu techniky. Přesto se však mohou objevit
problémy nebo závady. Z tohoto důvodu popisujeme v následujícím přehledu, jak některé z těchto
poruch sami a poměrně snadno odstraníte.
Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy!
Měřící přístroj nefunguje:
Není vybitá baterie? Zkontrolujte stav nabití do přístroje vložené baterie.
Žádná změna naměřené hodnoty hladinu hluku na displeji přístroje:
Není zapnutá funkce „HOLD“ nebo „MAX?
Bezpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok
na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly.
• Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) je zakázáno přístroj upravovat a/nebo
pozměňovat (provádět změny v jeho vnitřním zapojení).
• Nezapínejte přístroj nikdy okamžité poté, co jste jej přenesli z chladného prostředí do prostředí
teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla Váš přístroj za určitých okolností
poškodit. Nechte přístroj vypnutý tak dlouho, dokud se jeho teplota nevyrovná s teplotou okolí.
• Nevystavujte přístroj přímému působení slunečního záření, vysokým nebo příliš nízkým teplotám,
vlhkosti nebo mokru. Nezatěžujte výrobek silnými vibracemi a nevystavujte jej otřesům či nárazům.
• Měřící přístroje, jejich příslušenství a baterie nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou
malých dětí.
• V průmyslových zařízeních je nutno dodržovat předpisy úrazové zábrany, které se týkají
elektrických zařízení a provozních prostředků.
• Ve školách, v učňovských zařízeních a amatérských dílnách by mělo být kontrolováno zacházení
s tímto přístrojem odpovědným odborným personálem.
• Pokud si nebudete vědět rady, jak tento měřící přístroj používat a v tomto návodu k obsluze
nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného odborníka naší technické poradny.