User manual
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, micro-
lm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì
vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 1490904_1490960_1490962_V1_XX16_02_VTP_m_it
Controlli
1 CH 1: Ingresso di misurazione BNC Canale 1
2 CH 2: Ingresso di misurazione BNC Canale 2
3 CH 3: Ingresso di misurazione BNC Canale 3
4 CH 4: Ingresso di misurazione BNC Canale 4
5 CAL: Uscita di calibrazione 1KHz/2Vp-p segnale ad onda
6 Porta USB: Connettore B tipo USB
7 PRG - Non disponibile -
8 Connettore USBXI per funzionamento multi-strumento - Non disponibile -
Rimozione dalla confezione
Dopo la rimozione dalla confezione vericare la presenta di tutte le parti ed eventuali danni.
Le parti danneggiate non possono essere utilizzate per ragioni di sicurezza. In
caso di danni contattare il nostro Servizio Clienti.
Installazione del software di misurazione
Accendere il computer e inserire il CD del software in dotazione nell’unità CD del computer. La
modalità Auto Start avvia automaticamente l’installazione del software di misurazione. Se ciò
non avviene automaticamente, fare clic sul le “setup.exe” nella directory sul CD.
Connessione e installazione
Collegare il cavo USB a Y in dotazione a due porte USB libere sul computer e inne alla porta
USB (6) sul DSO.
Al primo collegamento del DSO con il PC viene installato il driver.
Se ciò non avviene in modo automatico, eseguire la procedura manualmente. A tal ne andare
in Pannello di controllo e aprire Gestione periferiche. Fare clic con il tasto destro del mouse
sull’icona con il punto esclamativo giallo, quindi fare clic su Aggiornamento software driver. Ora
è possibile cercare automaticamente o manualmente i driver.
Esecuzione della misurazione
Per avviare la misurazione fare clic sull’icona Software.
Riavviare il PC ed effettuare la connessione USB tra il PC e il DSO prima di avviare il pro-
gramma.
Aprire il programma “DSO-XXXX” facendo doppio clic sull’icona del software.
Appare la schermata Start del software di misurazione e il DSO viene inizializzato.
Il DSO è ora pronto per l’uso.
Con il tasto del software “AUTO” (Autoset) sono impostati automaticamente tutti i
parametri sul DSO, in modo da ottenere una visualizzazione ottimale del segnale
sullo schermo.
Il segnale di misurazione può essere applicato solo sul conduttore interno. Il
conduttore esterno (massa di riferimento) è collegato a terra (lo di terra)
• Vericare prima di ogni misurazione il misuratore e i cavi per la presenza di danni. Non
eseguire alcuna misurazione se l’isolamento protettivo è danneggiato (lacerato, strappato
via ecc.).
• Per evitare scosse elettriche, assicurarsi di non toccare direttamente, o indirettamente, le
connessioni/punti di misurazione durante la misurazione.
• Durante la misurazione non afferrare mai al di sopra del segno dell’area di presa. Vi è elevato
rischio di scosse elettriche letali.
• Non utilizzare il dispositivo durante o subito dopo un temporale (fulmine! /sovratensione ad
alta energia!). Assicurarsi le mani, scarpe, abbigliamento, pavimento, dispositivo di misura-
zione o i cavi di misurazione, interruttori e componenti dell’interruttore siano assolutamente
asciutti.
Pulizia
Prima di pulire il dispositivo, spegnerlo e scollegare il cavo USB.
Con l'apertura dei coperchi o la rimozione di parti, eccetto quando ciò è pos-
sibile a mano, tutte le parti sotto tensione sono esposte.
Prima della pulizia o di riparazioni, tutti i li collegati devono essere separati
dal dispositivo e il dispositivo spento.
• Non utilizzare alcun detergente abrasivo, chimico o aggressivo come benzina, alcool o so-
stanze simili per la pulizia. Ciò potrebbe danneggiare la supercie del dispositivo. Inoltre,
i fumi sono esplosivi e pericolosi per la salute. Non utilizzare alcuno strumento tagliente,
cacciaviti, spazzole metalliche o simili per la pulizia
• Per la pulizia del dispositivo o dei li di misurazione, utilizzare un panno antistatico legger-
mente umido e privo di pelucchi.
Smaltimento
Dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei riuti
domestici.
Alla ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti
in materia.
Dati tecnici
Generale DSO-3074 DSO-3104 DSO-3204
Ingressi di misurazione Quattro canali separati CH1 - CH4
Impedenza di ingresso 1MOhm // 25pF
Tensione in ingresso max. 35 V/DV o 35 Vp/AV
Accoppiamento di ingresso CC - CA - GNG
Risoluzione verticale 8 bit
Larghezza di banda (-3dB) 70MHz 100MHz 200MHz
Profondità di memoria max. 64K/1CH 32K/2CH 16K/4CH
Modalità trigger Auto, Normal, Single
Software Windows
®
da XP
Alimentazione USB-Bus-Powerd 2x USB
Condizioni di impiego da 0 °C a +40 °C (da 15% a 80% rF)
Condizioni di conservazione da -20 °C a +60 °C (da 15% a 85% rF)
Peso 900 g
Dimensioni (L x P x A): ca. 190 x 100 x 35 mm
1 2 3 4 5
6 7 8