User manual

terminez l‘installation.
Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux consignes d‘utilisation sur le CD fourni.5.
Le logiciel ci-joint est la version standard de Voltsoft. La version professionnelle (Voltsoft Data 6.
Logger, nº. 10 13 33) est un article optionnel que vous pouvez acheter séparément. Si vous
achetez la version professionnelle, vous obtiendrez la clé du produit. Suivez les étapes dans
le manuel de l’utilisateur Voltsoft, pour vous enregistrer et passer à la version professionnelle
du logiciel.
Résumé des caractéristiques :
Standard Professional
Gestion utilisateurs √
Gestion des emails √
Réglages généraux √ √
Préférences de langue √ √
Modèle d’email √
Gestion des appareils (Ajouter / Enlever) √ √
Graphique personnalisé √
Alerte par email √
Interface Web √
DÉMARRER LA MESURE8.
Lorsque la programmation de l´enregistreur est terminée, vous pouvez démarrer l´enregistrement •
à l´endroit prévu à cet effet en appuyant sur la touche de l´enregistreur (8). Le clignotement
simultané des DEL „REC“ et „ALM“ signale le démarrage.
L´enregistrement se termine automatiquement lorsque le débit d´enregistrement (50 par •
exemple) est atteint.
Il est possible d´arrêter à tout moment l´enregistrement en lisant prématurément sur
ordinateur.
LECTURE DE L´ENREGISTREUR DE DONNÉES9.
Lancer le logiciel Voltsoft et connecter l’enregistreur de données à l’ordinateur. Suivre les 1.
instructions du manuel du logiciel (section 3).
Lorsque vous avez terminé de lire les données en provenance de l’enregistreur de données, le 2.
déconnecter du port USB.
Si l´enregistreur reste connecté sur le port USB de l´ordinateur pendant une durée
prolongée, la pile peut se décharger prématurément.
ELIMINATION DES DÉCHETS10.
Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
En n de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles/accumulateurs insérées et éliminez-les séparément du produit.
Piles / Accumulateurs
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées)
de rapporter toutes les piles et batteries usagées, il est interdit de les jeter dans les ordures
ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées
par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les ordures
ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par ex.
sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de
récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de
piles/accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES11.
Tension de service : 3,6 V Pile au lithium 1/2AA
Données de mesure max. :
10000 pour la température
10000 pour l´humidité
10000 pour la pression atmosphérique
Plage de mesure de la température : -40 á +70 °C
Précision température :
+/- 1 °C (0 - +40 °C)
+/- 2 °C (plage restante)
Plage de mesure de l’humidité relative de l’air : 0 – 100 %RH
Précision de l’humidité
relative de l’air :
+/- 3,5 % (20 - 80 %)
+/- 5 %(plage restante)
Plage de mesure de la pression atmosphérique : 700 - 1100 hPa
Pression de la pression atmosphérique :
+/- 2.5 hPa (0 - 50 ºC)
+/- 4 hPa (plage restante)
Résolution : 0,1 °C / 0,1 %RH / 0,25 hPA
Intervalle de mesure : 1 minute - 18 heures
Dimensions (L x H x P) : 142 x 28 x 25 mm
Poids : 40 g
L’alimentation peut être assurée en option par un bloc d’alimentation disponible sous la nombre
de commande 51 83 70. Si vous utilisez le bloc d’alimentation, un adaptateur USB est nécessaire
(disponible sous la nombre de commande 51 31 89).
La xation murale fournie est dotée d´un pad autoadhésif. Le support doit être
impérativement sec, exempt de poussière et de graisse. Le pad adhésif atteint son
plein pouvoir adhésif uniquement lors d´un collage au-dessus de 5°C.
Informations légales
Ce mode d’emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. [phone]
(www.voltcraft.de).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des installations de
traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d’emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modications techniques et de
l’équipement.
© Copyright 2012 by Voltcraft®