User manual

1.
UP
+
P
ozitív c
s
atlakozás
az
"
U
P" g
o
mb számá
r
a a fö
l
dhöz
v
agy
logikai
j
elhez képest
2.
UP
GND
Föld
3. DOWN +
Pozitív cs atlakozás a "DO WN" gombnak a földh öz vag y lo gikai jelh
ez képest
(Active
4.
DOWN
GND
Föld
5.
ALARM
neg
Riasztás kimen
e
t, l
o
gikailag
“L
o
w”,
h
a a
r
iasz
t
ás aktivá
l
va van.
6.
ZERO
Logikai s
z
i
nt
L
o
w
,
ha a
kijelző
éppen
00000.0
.
7.
ALARM
pos
Riasztás kimen
e
t lo
g
ikailag
“
High”,
ha a
rias
z
tás aktiv
á
lva van.
8.
STOP
STOP
g
omb
a
föld
h
öz va
g
y lo
g
ikai jelhe
z
képest
(LOW)
9.
N/A
Nincs
b e k
ötve
10.
RESET
RESE
T
g
omb
a
föld
h
öz va
g
y lo
g
ikai jelhe
z
képes
t
(LOW)
11.
Plus
PLUS
g
omb
a
fö
l
dhöz
v
agy
l
ogikai jel
h
ez képest
(LOW)
12.
SET
SE
T
g
omb
a
föld
h
öz va
g
y lo
g
ikai jelhe
z
képes
t
(LOW)
13.
BUZ
–
Neg
a
tív r
i
asztás
-
kimene
t
zü
m
merhez
14.
BUZ
+
P
ozitív
riasztás
-
kime
n
et
z
ümmerhez
15.
VDD
P
ozitív
b
emenet
t
ápf
e
s
zültség számára
16.
GND
Földcsatlakozá
s
tápfeszültség számára
17.
LED
+
Csatla
kozá
s
külső
L
ED
-
f
eszültségnek,
pozitív
18.
LED
–
Csatlakozá
s
külső
LED
-
feszültsé
g
nek
,
negatív
19.
CLEAR
Belső m
e
mór
i
a törlé
s
e
X7
Forrasztási híd x7 és 17, csatlakozáskor a LED- es há ttérmegvilágítás a bels
ő
VDD
t
ápfeszültségről fog
üze
m
elni
X8
Forrasztási híd x8 és 18, csatlakozáskor a LED- es há ttérmegvilágítás a bels
ő
VDD t ápfeszültségről fog üzem elni
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]
Üzemóra számláló modul DHHM 230
Rendelési szám: 12 66 18
Rendeltetésszerű használat
Ez az üzemóra számláló egy szabványos DIN előlapi
beszereléshez alkalmas modul tápellátásnál, laborműszereknél,
vezérlő konzoloknál, stb. Az idő kijelzési formátum 0,1 órától
99999,9 óráig terjed. A modult csak azután szabad működtetni,
miután egy megfelelő házba, készülékkonzolba vagy hasonlóba be
lett építve. Nedvességgel történő érintkezését minden
körülmények között meg kell gátolni. A fentiektől eltérő
alkalmazás károsíthatja a terméket, és veszélyekkel, pl. rövidzár,
gyulladás, áramütés stb. járhat. A terméket nem szabad
módosítani, ill. átépíteni!
Biztonsági előírások
A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából adódó hibák
esetében elvész a garancia. Következményi károkért, valamint
olyan tárgyi- és személyi károkért, amik a szakszerűtlen
kezelésből vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából
keletkeztek, nem vállalunk felelősséget! Olvassa át a teljes
használati útmutatót és feltétlenül tartsa be a biztonsági
előírásokat.
• A készülék nem engedélyezett átépítése és/vagy módosítása
biztonsági és
megfelelőségi (CE) okok miatt nem lehetséges.
• A készüléket semmilyen mechanikus igénybevételnek nem
szabad kitenni.
• A készüléket nem szabad extrém hőmérsékletnek, közvetlen
napfénynek, intenzív rezgésnek, vagy nedvességnek kitenni.
• A gyártó és a szállító semmilyen felelősséget nem vállal a
helytelen kijelzésekért vagy a helytelen kijelzésből adódó
következményekért.
• Ipari létesítményeknél be kell tartani az Elektromos
Berendezések és Üzemi eszközök Ipari Szakmai Szövetségének
balasetmegelőzési előírásait.
• A készüléket nem lehet orvosi célokra vagy információk
nyilvánosságra hozatalára felhasználni.
• Sose hagyjuk szabadon heverni a csomagoló anyagokat. A
műanyag fóliák, táskák stb. veszélyes játékszerré válhatnak
kisgyermekek kezében, fulladást okozhatnak.
• A készülék nem játékszer és a gyermekektől távol kell tartani!
• Karbantartási, beállítási és javítási munkákat csak megfelelően
képzett szakember ill. szakszerviz végezhet.
• Ha még lennének olyan kérdései, amelyekre ebben a kezelési
utasításban nem talál választ, forduljon műszaki
ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
Szerelés
Ne fúrjon semmilyen további lyukat vagy további csavarhelyet a
házba a termék beszereléséhez. A falra történő rögzítésnél
ügyeljen arra, hogy fúrás közben a gáz-, villany és vízvezetékeket
elkerülje!
1. Készítsen egy négyszögletű előlapi kivágást a következő
méretekkel: szé 45mm x ma 22 mm. Használjon vízmértéket a
vízszintes kivitelezés beszabályozásához.
2. Dugja át a modult a nyíláson és tolja be óvatosan a ház
elejénél és nem az LCD-nél fogva, hogy a modul a helyes pozíciót
fixen felvegye.
Forrasztási hely kiosztás
Csatlakoztatás
• Az elemcsomag tápellátó vezetékeit áramtalanítsa, majd
óvatosan forrassza a "VDD" forrasztási felülethez (pozitív pólus) (15) és a
“GND”-hez (negatív pólus) (16).
• Az előreszámoláshoz (additív számolás) egy kapcsolót az “UP
+” (1) és “UP GND” (2)-hez csatlakoztasson. OPERATING
INSTRUSTIONS www.voltcraft.de
• Visszafelé számoláshoz (szubsztraktív számolás) egy kapcsolót
a “DOWN +” (3) és “DOWN GND” (4)-hez csatlakoztasson.
• "Stop" gombnak egy gombot a "STOP" (8) és GND (16) közé
csatlakoztasson.
• "Reset" gombnak egy gombot a "RESET" (10) és "GND" (16)
közé csatlakoztasson.
• "Plus" gombnak egy gombot a "PLUS" (11) és GND (16) közé
csatlakoztasson.
• "Set" gombnak egy gombot a "SET" (12) és GND (16) közé
csatlakoztasson.
• "Clear" gombnak egy gombot a "CLEAR" (19) és GND (16)
közé csatlakoztasson.
• Riasztót, mint pl. egy zümmer vagy egy LED, a “BUZ –“ (13)
és “BUZ +” (14)-hez csatlakoztasson és ügyeljen a helyes polaritásra.
• Az x7 és 17 valamint az x8 és 18 csatlakozókat zárja, ha a
háttérmegvilágítást belső feszültségről üzemelteti; vagy ha a
háttérmegvilágításhoz külső feszültséget használ, akkor a 17 csatlakozót
+3VDC-hez,a 18-at a földhöz (GND) kösse.
Kezelés
Kezdő érték beállítása
1. “set”-et nyomja meg és 3 mp-ig tartsa benyomva a beállítás
módba jutáshoz. Az utolsó számjegy a
kijelzőn elkezd villogni.
2. “plus”-t nyomja meg a számjegyérték növeléséhez.
3. “set”-et nyomja meg a következő számjegyre ugráshoz. (1.0 = 1 óra)
4. “reset”-et nyomja meg az összes számjegy lenullázásához.
Miután mind a 6 számjegyet beállította, az előre beállított érték tárolódik
és a kijelző visszaáll normál módra.
A kezdeti érték kezdő érték mind az additív mind a szubsztraktív
számláláshoz.
Célérték beállítás - Additív számolás
1. “set”-et nyomja meg a beállítási módba lépéshez. A kijelző utolsó
számjegye elkezd villogni.
2. “plus”-t nyomja meg a számjegyérték növeléséhez.
3. “set”-et nyomja meg a következő számjegyre ugráshoz. (1.0 = 1 óra)
4. “reset”-et nyomja meg az összes számjegy lenullázásához.
Miután mind a 6 számjegyet beállította, az előre beállított érték tárolódik
és a kijelző visszaáll normál módba.
Működés - Additív számolás
• Állítsa be az additív számolás célértékét és határozza meg az
előre beállított időt, ha szükséges.
• “Up”-ot nyomja meg az additív számolás megkezdéséhez az
előre beállított értékkel kezdődően vagy “Reset”-et nyomja meg és 3 mp-
ig tartsa lenyomva majd “Up”-ot nyomja meg a számolás nulláról történő
elkezdéséhez.