Instructions

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'.'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=>>8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:% 5& % 54 8'( A5&%*',4('( 9$1*'(&,#$% 5 $ % 4 7'
@@@7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
'
/,01!,)'+2342!
J4+"4#' C&,35' 0JKF' ($+"&L' +"@$#($%*' 1$' "4+"M@' +54.5' 5' 6#(4@ $ 1 M @' 6$ A 5& #$ @*.:' @' A54/+.-' 6$A5&#-7' N' "49$'
6$@$1-' -#(O1(4%54' ($+"&L$' @*6 $+& P$% 4' @' 9%5&(1& ' QR' >>8' QR' SF8' T222' >UES' 5' 9%5&(1$' V!W' ' -A54/+.$@5$%4' ('
6#($1-7'X$%&1"$8'(&'6$A$.O'9%5&(1&'WB0'A$P%&'"4+"$@&Y'6#(4@$1*'+54.5'C$%.4%"#*.(%4/7'B&'6$1Z@54"3&%*A'
@*Z@54"3&.(-'@*Z@54"3&/O'+5['6#(4,549&/O.4'35%54 8'6#(4#@*'@'35%5&.:8'(@& #.548' -(54A 54%548' /&C' #M@% 54P' C$%54.'35%55'
C&,3&'\J4#A5%& "$#]' 5'+C#(*P$@ &% 4' #1(4%54' 6#(4@$1-7'G'6 #( *6 &1 C -' C#M"C5.:'C&,35'6$LO.(4%5$@*.:'.(&+&A5'%54'
/4+"'C$%54. (% 4 '$ 1 LO .(& % 54 '(1&3%49$ '"4#A5%&"$#&'('"4+"4#&'C&,357'
)$' "4+"$@&%5&' (&5%+"&3$@&%*.:' 35%55' 3-,' 1$' "4+"-' ^-%C./5' -#(O1(4%5&' 6$A5&#$@49$' 6$6#(4(' (&LO.($%4' C&,34'
"4+"$@48' A$P%&' $1LO.( *Y' (1&3% *' "4#A5% &"$ # ' (' "4+"4#&' C&,35' 5' 6$1LO.(*Y'9$' 1$' 5%%49$'C$_.&' C&,3&' "4+"$@ 49 $7'
X#(4LO.(&%54' 6$/41*%.(*.:' #1(4%5' @' C&,3-' \+C&%$ @ &% 54]' /4+"' 1$ C$ %* @ &% 4' &-"$A&"*.( %548 ' 6#(4(' @.5Z%5[.54'
6#(*.5+C-'5'@+6&#"4'6#(4('+*9%&L*'1`@5[C$@47'
5*$*)4'67!8914*$2!
K'"4+"4#'C&,35'0JKF'(4'(1&3%*A'"4#A5%&"$#4A'
K'C&,43'"4+"$@*'QR'>>'
K'C&,43'"4+"$@* 'QR'SF '
K'C&,43'"4+"$@* 'WB 0'
K'#4(*+"$#'"4#A 5%& "$#& 'WB0'
K',&"4#5&',3$C$@&'Ea'
K'%*3$%$@&'"$#,&'$.:#$%%&'
K'5%+"#-C ./& '$ , +L- 9 5'
Rozpoczęcie działania
N&' 6 $A$.O' 5%+"#-C./5' ,4(654.(4_+"@&' 5' 1&%*.:' "4.:%5.(%*.:' %&34P*' -64@%5Y' +5[8' P4' "4+"4#' C&,35' 0JKF' /4+"'
$16$@541%5'13&'63&%$@&%*.:'(&1&_'6$A5&#$@*.:7'
Wkładanie/wymiana baterii
X#(41' 654#@+(*A' -#-.:$A54%54A8' 3-,' C541*' %&' @*Z@54"3&.( - ' 6$/& @ 5' +5[' C$A-%5C&"' bcGKWdJJ2Qe8' %&34P*'
@L$P*Y' 1$' -#(O1(4%5&' %$@O' ,&"4#5[' ,3$C$@O' E' a' \%&/34654/' &3C&35.(%O]7' B&34P*' 6$+"[6$@&Y' @' %&+"[6-/O.*'
+6$+M,D'
X$6.:%OY' C&#,$@&%4' A54/+.4' 6$C#*@*' ,&"4#55' %&' "*34' "4+"4#&' C&,35' 5' $"@$#( *Y ' 6$C#*@[ ' %&' ,$C7' B&+"[6%54'
-+-%OY'C356+',&"4#558'3-,'(-P*"O',&"4#5['('C356+4A7'GCL&1&/O.'%$@O',&"4#5['%&34P*'(@#M.5Y'-@&9[8'&,*',549-%*'
,&"4#55' (&/[L*' 6#&@51L$@O' 6$(*./[' %&' C356+547' B546#&@51L$@&' ,549-%$@$ZY' ,&"4#55' A$P4' 6#$@&1(5Y' 1$'
(%5+(.(4%5&' -#(O1(4%5&8' %&"$A5&+"' (@&#.54' +"*CM@ ' ,&"4#55' A$P4' +6$@$1$@&Y' (%5+(.(4%54' ,&"4#55f' B&+"[6%54'
@L$P*Y',&"4#5['('C356+4A'1$'C$A$ #*',&"4#55'5'(&AC%OY'6$C#*@[7'B&34P*'(&1,&Y'$'"$8'&,*'6#(4@$1*'6$LO.(4%5&'
,&"4#55'%54',*L*'Z.5Z%5["47'X$1'P&1%*A'6$($#4A'%54'@$3%$'-P*@&Y'"4+"4#& 'C & ,358'C 54 1 * '/4 + "'$ " @&#"*8'3-,' C541*'/4+"'
6$1LO.($%*'6$1'%54@L&Z.5@4'(&+53&%547'