BS-300XRSD BEZPRZEWODOWY ENDOSKOP INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Nr zamówienia: 1209851 WERSJA 06/15
SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 2 Strona Wstęp....................................................................................................................................3 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem...............................................................................4 Zakres dostawy.....................................................................................................................4 Cechy i funkcje...................
1. WSTĘP Szanowni Państwo, kupując produkt firmy Voltcraft® podjęli Państwo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować. Voltcraft® - w branży pomiarów, ładowania i technologii sieci ta nazwa firmy jest symbolem produktów o wysokiej jakości, które bardzo dobrze działają i zostały stworzone przez ekspertów zajmujących się tworzeniem ciągłych innowacji.
2. UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Endoskop jest narzędziem do wizualnego wykrywania usterek oraz przeglądów sprzętu i urządzeń nie będących pod napięciem. Obraz z kamery wyświetlany jest na zdejmowanym ekranie TFT. Istnieje możliwość sterowania oświetleniem na górze kamery. Dostępne jest wyjście wideo PAL/NTSC. Zdjęcia i filmy wideo mogą być zapisywane na dostępnej jako opcja karcie mikroSD i przekazywane do PC-ta.
4. CECHY I FUNKCJE • Element wsuwający kartę mikroSD • Zdejmowany monitor • Transmisja radiowa z endoskopu do monitora • Funkcja wideo i fotografowania • Oświetlenie LED • Nakładka składa się z magnesu, haczyka i lusterka. • Eksploatacja za pomocą zasilacza lub baterii 5. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Symbol ten pojawia się, jeśli istnieje zagrożenie dla zdrowia, np. ryzyko porażenia prądem. Symbol wykrzyknika oznacza szczególne zagrożenia związane z obsługą, funkcjonowaniem i korzystaniem z produktu.
. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody rzeczowe spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik traci rękojmię/gwarancję. a) Osoby/produkt • Produkt nie jest zabawką.
• Ze względów bezpieczeństwa, przed użyciem należy odłączyć wszystkie komponenty systemu od źródła zasilania. • Endoskop oraz należące do niego akcesoria należy przechowywać w pudełku, jeśli nie są używane. • Delikatne powierzchnie (np. politury mebli) mogą wejść w reakcję chemiczną z obudową. • W zakładach prowadzących działalność gospodarczą należy przestrzegać przepisów bhp zrzeszenia zawodowego ubezpieczania od wypadków dotyczących urządzeń elektrycznych i środków eksploatacji.
7. WSKAZÓWKI ZWIĄZANE ZE STOSOWANIEM BATERII ORAZ AKUMULATORÓW a) Ogólne • Baterie/akumulatory należy wkładać zgodnie z właściwą polaryzacją. • Wyjąć baterie/akumulatory, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, aby uniknąć uszkodzenia z powodu wycieku. Nieszczelne lub uszkodzone baterie/akumulatory w kontakcie ze skórą mogą powodować oparzenia. Podczas obchodzenia się z uszkodzonymi bateriami/akumulatorami należy nosić rękawice.
8. CZĘŚCI SKŁADOWE 1 2 3 4 D XRS 300 6 300XRSD 5 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Elastyczna szyjka 8 Przycisk ↓ 2 Bateria LED 9 Przycisk wyzwalający 3 Dioda LED zasilania 10 Przycisk ↑ 4 Monitor 11 Przycisk Włącz./Wył.
9. WKŁADANIE/WYMIANA BATERII • Proszę za pomocą śrubokręta krzyżowego odkręcić śrubę na osłonie baterii i ściągnąć osłonę z komory na baterie. • Proszę wyjąć element mocujący baterie z komory na baterie (5). • Włożyć cztery baterie typu AA w komorę na baterie i zwrócić przy tym uwagę na dane odnośnie biegunowości wewnątrz wpustów elementu mocującego baterie.
. PODŁĄCZENIE KAMERY • Wtyczkę kamery na elastycznej szyjce włożyć w gniazdko na jednostce podstawowej. Przy tym wystający język metalowy przy wtyczce kamery musi być skierowany w kierunku wyżłobienia znajdującego się w przedniej części gniazdka. • Przesunąć zamknięcie gwintowane do góry w kierunku kamery i obrócić zamknięcie gwintowane w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ustalić pozycję kamery. • Aby odłączyć kamerę od jednostki podstawowej, należy postępować w odwrotnej kolejności. 12.
• W głowicy kamery zintegrowane są cztery diody LED. • Wyregulować regulator jasności w kierunku „ON“, aby zwiększyć jasność diod LED. • Wyregulować regulator jasności w kierunku „OFF” (Wył.), aby zredukować jasność diod LED wzgl. aby całkowicie wyłączyć oświetlenie i endoskop. Proszę pamiętać, że kamera zostanie wyłączona, jeżeli regulator jasności przesunięty zostanie do końca. Oświetlenie ustawić tak, aby wyświetlony obraz z kamery nie był prześwietlony lub niedoświetlony.
Format wyjścia wideo • Nacisnąć przycisk MENU (7), aby wywołać menu. • Za pomocą przycisku ↓ (8) lub ↑ (10) wybrać punkt menu „Setting“ i w celu Proszę potwierdzenia nacisnąć przycisk wyzwalacza (9). • Wybrać punkt menu „TV Output“ i potwierdzić wybór. • Proszę wybrać żądany format (NTSC lub PAL) i potwierdzić wybór. • Opuścić menu, poprzez naciśnięcie przycisku MENU. Częstotliwość odświeżania ekranu • Nacisnąć przycisk MENU, aby wywołać menu.
Ustawienie daty/czasu • Nacisnąć przycisk MENU, aby wywołać menu. • Za pomocą przycisku ↓ lub ↑ wybrać punkt menu „Setting” i w celu potwierdzenia nacisnąć przycisk wyzwalacza. • Proszę wybrać punkt menu „Time/Date” i potwierdzić wybór. Dzień miga. • Za pomocą przycisku ↓ lub ↑ ustawić dzień i potwierdzić wybór. Miesiąc miga. • Proszę postępować w ten sam sposób, aby ustawić miesiąc, rok, godziny, minuty i sekundy. c) Funkcja fotografowania/wideo Fotografia • Nacisnąć przycisk MENU, aby wywołać menu.
d) Zdejmowany monitor Jeżeli to konieczne, mogą Państwo zdjąć monitor z endoskopu. Obraz z kamery przekazywany jest bezprzewodowo do monitora. Należy postępować w następujący sposób: • Przesunąć monitor do góry w kierunku elastycznej szyjki i zdjąć monitor. • Teraz włączyć endoskop. Na monitorze pojawia się obraz z kamery wideo. • Aby nałożyć monitor, należy nasunąć go w dół. W czasie ładowania akumulatora, nie należy zdejmować monitora.
g) Podłączenie do telewizora • Proszę najpierw ustawić format wyjściowy wideo (patrz rozdział „Ustawienia”). • Otworzyć osłonę znajdującą się z prawej strony obok monitora. • Połączyć wtyczkę zapadkową kabla wideo z wyjściem wideo (14) na endoskopie i wtyczkę cinch z wejściem wideo telewizorem. • Po tym obraz na monitorze wygasa i obraz z kamery wyświetlony zostaje na telewizorze. Nacisnąć przycisk MENU, aby wyświetlić menu na telewizorze. Obsługa odbywa się za pomocą przycisków na monitorze.
15. DEKLARACJA ZGODNOŚCI (DOC) My, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest zgodny z obowiązującymi wymaganiami oraz pozostałymi, stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. Deklarację zgodności tego produktu można znaleźć pod adresem www.conrad.com. 16. UTYLIZACJA a) Produkt Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z gospodarstw domowych.
17. DANE TECHNICZNE a) Endoskop Napięcie robocze...................................4 baterie 1,5 V AA (nie są częścią zestawu), Monitor: Akumulator litowo-polimerowy, 1000 mAh Pobór prądu...........................................maks. 450 mA Typ karty SD..........................................mikroSD (maks. 2 GB), mikroSDHC (maks. 32 GB) Monitor...................................................8,9 cm (3,5“) TFT Rozdzielczość........................................
18. PASUJĄCE WYPOSAŻENIE Kamera na elastycznej szyjce Nr zam.: 123121 123123 123142 123141 Ø kamery: 5,5 mm 5,9 mm 9,8 mm 9,8 mm 1m 1m 1m 1m Długość Przedłużenie elastycznej szyjki Nr zam.: 123126 123130 Długość 1m 3m Inne Akumulatory Pasek Nakładki (magnes, hak, lusterko ) dla kamery 9,8 mm Nr zam.
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.