User manual

Használati útmutató
USB OTG endoszkóp, BS-24
Rend. sz. 1544024
Rendeltetésszerű használat
A termék egy számítógéppel vagy egy Android operációs rendszerű okostelefonnal összekötve támogatja a
látómező vizsgálatot, hibakeresésre, valamint feszültségmentes berendezések és felszerelések vizsgálatára
alkalmazható. Az endoszkóp USB interfészen keresztül csatlakozik. A készülék tetején a színes kamera
nehezen hozzáférhető helyzetekben is használható. Négy fehér LED lámpa lehetővé teszi a rögzítést
abszolút sötét területeken is. A vele szállított tartozék feltétekkel (tükör, mágnes és kampó) további feladatok
végezhetők el.
Az USB kábel és a kamerafej vízállóak IP67 szerint, és alkalmasak vízalapú folyadékokban (nem savas vagy
maró oldatokban) való használatra. Az USB dugót forgatószabályozóval, mely a fényerő szabályozásra
szolgál, nem szabad folyadék behatásának kitenni vagy abba bemeríteni. A tápellátás közvetlenül az USB
interfészen keresztül történik.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a
megadottól eltérő célokra hasznája, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat,
tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és őrizze meg a
későbbi betekintés céljából. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Minden előforduló cégnév és
termék megjelölés az éppen aktuális tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
•
Endoszkóp
•
USB-OTG
csatlakozókábel
•
Feltétek (kampó, mágnes, tükör)
•
Használati útmutató
•
szoftver-CD
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje
be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.
A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély,
például áramütés.
A háromszögbe foglalt szimbólum felhívja a figyelmet fontos utasításokra a jelen használati
útmutatóban, amelyeket be kell tartani.
A nyíl szimbólum a felhasználó számára fontos tippekre és tanácsokra utal a termék
használatára vonatkozóan.
Biztonsági tudnivalók
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat
tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a
szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy
anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a
szavatosság és a garancia is.
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, Ezt kisgyerekek játékszernek
tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.
• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsugárzástól, erős
rázkódásoktól, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos működtetés már nem lehetséges, állítsa le a termék üzemeltetését, és védje
meg véletlen használattól. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a készüléknek
- látható sérülései vannak,
- már nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés
következtében is megsérülhet.
• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is,
amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.
• Ez a készülék egy precíziós műszer. Ne ejtse le a készüléket, és ne tegye ki erős
ütődéseknek és rázkódásnak.
• A fényerő szabályozására szolgáló USB dugó forgatószabályozóval, valamint az USB OTG
csatlakozókábel nem vízálló. A terméket nem szabad víz alatt használni. Védeni kell
fröccsenő vízzel és porlasztott vízzel szemben.
• Az endoszkópot csak feszültségmentes készülékek vizsgálatára szabad használni. A
kamerafej fémből van, és rövidzárlatot okozhat.
• Biztonsági okokból minden vizsgálat előtt feszültségmentesítsen minden készülékrészt.
• Ha használaton kívül van, tárolja az endoszkópot és a hozzá tartozó részeket gondosan.
• Érzékeny felületek (pl. bútorfényezések) a házzal kémiai reakcióba léphetnek.
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos
berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező
kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Hagyja a készüléket először
szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez
több óráig is eltarthat.
• Figyelem, LED-világítás:
- Ne nézzen bele a LED fénysugárba!
- Ne nézze a LED-et közvetlenül, vagy optikai eszközökkel!
• Ez a termék nem való arra, hogy olyan személyek használják rögzítésre vagy felügyeletre,
akik előzőleg nem nyertek kioktatást a használatában. Vegye figyelembe a vonatkozó
törvényeket aiz Ön országában.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel, ill. egy szakműhellyel
végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ,
forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
Kezelőszervek
1
2
4 3
5
6
1
Feltétek (kampó, mágnes, tükör) 4
Forgatószabályozó a fényerő
szabályozására
2
USB-OTG csatlakozókábel 5 USB kábel
3
USB csatlakozó dugó 6 Kamerafej
Szoftvertelepítés
A „ViewPlayCap“ egy felhasználóbarát Windows® szoftver, amely a vizsgálatok végrehajtását
élő átvitellel, videók rögzítésével, felvételek készítésével és a számítógépen való tárolásával
lehetővé teszi.
• Indítson el egy Windows® operációs rendszerrel rendelkező számítógépet.
• Győződjön meg arról, hogy az endoszkóp le van választva a számítógépről.
• Tegye be a szállításban mellékelt CD-t a CD vagy DVD meghajtóba. A szoftver telepítéséhez az
adminisztrátor hozzáférési jogai szükségesek.
• A telepítés automatikusan elindul a szoftver-CD berakása után. Ha ez nem történik meg, a CD- vagy DVD
meghajtóján nyissa meg a „ViewPlayCap“ mappát. Kattintson kettőt a „setup.exe" fájlra a manuális
telepítés elindításához.
• Az operációs rendszertől függően szükség lehet a számítógép újraindítására.
• A ViewPlayCap ekkor települt a számítógépére.
Használatba vétel
A kamerafejet és a kábelt csak árammentes folyadékokba merítse be. A kábelt nem szabad az
„IP67 max. Water Level“ legmagasabb szintet jelző jelölésen túl bemeríteni.
Az endoszkópot csak feszültségmentes készülékek vizsgálatára szabad használni.
A kamerafej fémből van, és rövidzárlatot okozhat. Kapcsolja ki biztonsági okokból
minden vizsgálat előtt a berendezés részeit, hogy feszültségmentesek legyenek.
A minimális, 45 cm-es hajlítási sugárnál kisebbet nem szabad alkalmazni.
a) "ViewPlayCap" elindítása - kép- és videófelvétel előkészítése
• Csatlakoztassa az endoszkópot a számítógépen egy szabad USB csatlakozóra. Ha lehetséges,
távolítsa el az egyéb digitális képrögzítő készülékeket.
• Kattintson kettőt a „ViewPlayCap“ szimbólumra az Asztalon vagy a „Start“ menüben. A szoftver
képrögzítő készülékként azonosítja az endoszkóp kamerát.
• A „ViewPlayCap“-ban lépjen a „Devices“ főmenübe és válassza az „USB Video Device“-t.
Ha több képrögzítő készülék van a számítógépre csatlakoztatva, hibás kijelzések lehetségesek.
Ilyen esetben az összes készüléket válassza le a számítógépről.
• A gyors hozzáférési sor lehetővé teszi a gyors hozzáférést a legfontosabb funkció jellemzőkhöz,
amelyeket alább felsorolunk:
Kattintás a videó-
szűrő
beállítások megváltoztatásához
Kattintás
a szoftver verzió
be- és
kikapcsolására