User manual

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsTest EquipmentUSB endoscope Probe diameter: 11.2 mm Probe length: 20 cm Focus

File (fájl)

Set Capture File (a

fájlrögzítés beállítása)

A videofelvételek (avi) tárolóhelyének a

kiválasztása. Az „.avi” végzõdést is meg kell

adni. Felszólítást kap a fájlméret beadására.

Allocate File Space...

A tárolóhely méretének a beállítása, a

rendelkezésre álló méret látható a kijelzõn. A

„Capture File Size” menü-pontban adható be a

méret megabyte-ban (MB).

Save Captured Video

Felvett videorészlet elmentése

Exit (kilépés)

A program befejezése.

Devices

(eszközö

Telescope Driver

Ehhez a készülékhez válassza ki a „Telescope

Driver“ menüpontot.

Opciók

Preview (elõnézet)

A képmegjelenítés bekapcsolása és kikapcsolása

Videorögzítés szûrõ

Lásd „d) Képbeállítások“

Video Capture Pin

(videorögzítés):

Video Format (videoformátum):

Videoszabvány (nem változtatható meg)

■ Frame Rate (képkockasebesség beállítása,

30 képkocka/s, ne változtassa meg), ■ Color

space / Compression (színtér

/ tömörítés, gyári beállítása RGB 24, ne

változtassa meg), ■ Output Size (kimenõméret,

gyárilag 640 x 480-ra beállítva, ne változtassa

meg)

Compression (tömörítés):

nem változtatható meg,

Az „Apply“ , majd az „OK“ gomb megnyomásával

erõsítse meg a beállításokat.

Capture

(rögzítés)

Start Capture:

Elindít egy videofelvételt. Az „OK“ gomb megerõsíti,

a „Cancel“ megszakítja.

Stop Capture:

A felvétel leállítása.

Set Frame Rate

A felvétel képkocka-sebességének a beállítása

(kép/mp) Hagyja a beállítást 30 kép/mp-en. Az

„OK“ gomb megerõsíti,a „Cancel“ megszakítja.

Set Time Limit...

(idõkorlát beállítása)

Egy maximális felvételi idõtartam beadása mp-ben.

Ajánljuk, hogy ne változtassa meg ezt a beállítást.

Az „OK“-val erõsítse meg, a "Cancel“-el vesse el.

A fõkép alatt, a státuszsorban megjelenik a rögzített képek száma.

Az együttszállított meghajtó „TWAIN32”-kompatibilis. Ennek következtében a

kamera ezt az interfészt támogató bármely programmal mûködik.

Stream Property Adatfolyam tulajdonságai

(a beállításokat

Az „OK“-val

erõsítse meg,

a "Cancel“-el

vesse el.)

Image Control (képbeállítás):

■ Image Mirror (kép tükrözése), ■ Image Flip (kép forgatása), ■

Brightness (fényessség beállítása), ■ Contrast (kontraszt

beállítása), ■ Gamma (a kontrasztszín beállítása), ■ Hue

(színárnyalat beállítása), ■ Sharpness (élesség beállítása), ■ VGA

Snap Size (képméret beállítása, 640 x 480-ra beállítva, ne

változtassa meg), ■ Zoom (%-os nagyítás beállítása)

Auto Mode Control (automatikus üzem beállítása):

A pipával jelölt beállításokat hagyja meg a lehetõ legjobb

képminõség eléréséhez.

Default (alapbeállítás):

■ Reset (beállítások visszaállítása), ■ Save (beállítások elmentése),

■ Restore (alapbeállítások visszaállítása)

In/Out Door (beltér/kültés):

■ Indoor (beltér), ■ Outdoor (kültér) Flickr

(villogás mértéke):

a villogás

mértékének a

beállítása Extra

Control

(különlegességek):

■ Backlight

compensation

(ellenfény-

kompenzálás), ■

B/W Mode (fekete-

fehér üzemmód)

Effect Frame

(effektus-keret)

(a beállításokat

Az „OK“-val

erõsítse meg,

a "Cancel“-el

vesse el.)

Effect (effektusok):

■ Disable (letiltás), ■ Invert (invertálás), ■ Black/White

(fekete/fehér), ■ Green Mono (egyszínû zöld), ■ Gray Scale

(szürkefokozatok), ■ Blue Mono (egyszínû kék), ■ Red Mono

(egyszínû piros), ■ Emboss (domborított), ■ Find Edge

(élfelismerés), ■ Mosaic (mozaik), ■ Wind (szél), ■ Solarize

(negatív/pozitív átfordítás), ■ Sepia (szépia), ■ Bathroom

(fürdõszoba), ■ Sketch (vázlatrajz), ■ Oil Paint (olajfestmény), ■

DistortH (vízszintes torzítás), ■ DistortV (függõleges torzítás), ■

Monitor (monitor)

Frame (keretek):

■ Disable (letiltás), ■ Flowers (virágok), ■ Paper (papír), ■ Snipe

■ Snipe (orvlövész), ■ Snowman (hóember)

Képbeállítások

A pillanatfelvétel-funkció csak adminisztrátor-jogosultsággal használható.

Forduljon emiatt a rendszeradminisztrátorhoz.

e) Pillanatfelvétel

Pillanatfelvétel készítéséhez nyomja meg a SNAP (pillanatfelvétel) gombot (6).

Egy újabb ablak nyílik meg, amely a pillanatfelvételt mutatja.

f) Toldatok

Óvatosan nyissa ki a toldat rögzítõgyûrûjét (1) a felszereléshez, és rögzítse a

kamerafej alatti keskeny bemélyedésbe. Ne hajlítsa meg túlzottan a tartozékokat

felnyitáskor (törésveszély).

• A mágneses toldat segítségével elveszett fémtárgyakat kereshet meg.

• A tükrös toldattal a kamerafej számára nehezen elérhetõ helyeket

tehet láthatóvá.

• A kampós toldat kis tárgyak megfogására szolgál.

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

• Ne merítse vízbe az USB-csatlakozódugót!

• A készülék az alkalmankénti tisztításon kívül nem igényel

karbantartást. A készüléket csak egy puha, antisztatikus és szálmentes ruhával

tisztítsa.

• Alaposan öblítse le tiszta vízzel az endoszkóp hattyúnyakát minden

egyes alkalommal, ha folyadékban használja.

ELTÁVOLÍTÁS

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendõk, és nem valók a

háztartási szemétbe.

Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi elõírásoknak megfelelõen kell

eltávolítani.

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul a környezet

védelméhez.

MÛSZAKI ADATOK

Tápfeszültség...................... 5V=/200 mA az USB-portról

USB-port........... .....................................legalább USB 1.1

Kameraérzékelõ CMOS 1/6”

Kamera felbontása............................ 640 x 480 Pixel (VGA) Képkockasebesség

............................................. 30 fps

Fehéregyensúly.......................................automatikus

Megvilágítás automatikus

Videofájl formátuma AVI

Képformátum JPG

A kamera világítása 4 LED, fehér

Üzemi körülmények.....................................0°C-tól +45°C-ig, 15 – 85% rel.

páratart. (nem kondenzálódó)

Tárolási feltételek............................. -10°C-tól +50°C-ig, 15 – 85 % rel. páratart.

(nem kondenzálódó)

Hajlítási sugár............................................> 60 mm

Kamerafej–Ø ................................. 11,2 mm

Látómezõ 54°

Fókusz........................................................>60 mm

Hattyúnyak hossz:......................... kb. 20 cm

Kábelhossz........................................ kb. 667 cm ±10 cm

Operációs rendszerek Microsoft® Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, 7, 8

Méretek (L) ............................. kb. 700 cm ±10 cm

Súly............................................. kb. 320 gramm (tartozék nélkül)

Impresszum

Ez a használati útmutató a Voltcraft® publikációja, Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. 0180/586 582 7

(www.voltcraft.de).

Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindennemű másolat, pl. fotokópia, mikrofilm vagy elektronikus

adatfeldolgozásban való regisztrálás csak a kiadó írásbeli engedélyével lehetséges. Utánnyomás, kivonatos formáb an is, tilos.

Jelen használati útmutató megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején. A műszaki és kivitelezési változtatás jogát

fenntartjuk.