User manual

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'1'('2!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Złącze'niskiego'zasilania'Voltcraft'
Instrukcja'obsługi'
Nr'produktu:'710226'
'
L&'5%+"#-D./&'$,+:-G5'6-,35D$;&%&'/4+"'6#(4('M$3".#&N"'O8'P5%14%;4G'><8')B?JJCJ'Q5#+.H&-'='
R54K.*8'"434N$%'SC?'>TA'='<TU'<TJ'V'W;;;7X$3".#&N"714Y7'
Z+(43D54'6#&;&';'"*K'":-K&.(4%5-'+['(&+"#(4\$%47'F$;543&%54';'/&D5D$3;54D'+6$+E,8'%67'
N$"$D$654 8'K 5D #$ N53K*8'3-,'(1$, * .54 '; '4 34 D" #$% 5. (% * .H '+* +"4 K & . H'6 #( 4" ; & #( &% 5& '1& % *. H '
;*K&G&'-6#(41%54/'65+4K%4/'(G$1*'#41&D./57'F#(41#-D8'"&D\4';'.(]^.58'/4+"'(&,#$%5$%*7'
R5%54/+(&'5%+"#-D./&'$,+:-G5'6$D&(-/4'+"&%'"4.H%5.(%*';'.H;535'1#-D$;&%5&7'_K5&%&'"4.H%$3$G55'5'
+6#(]"-'(&+"#(4\$%&7'
'
'
R5%54/+(&'5%+"#-D./&'$,+:-G5'+"&%$;5'5%"4G#&3%['.(]^`'"4G$'6#$1-D"-7'_&;54#&/['$%4';&\%4'
;+D&(E;D5'%&'"4K&"'D$#(*+"&%5&'('-#([1(4%5&7'a64;%5/'+5]8'\4'+['$%4'6#(4+"#(4G&%48'%&;4"'
D541*'-#([1(4%54'6#(4D&(*;&%4'/4+"'$+$,$K'"#(4.5K7'
F#$+(]'6#(4.H$;*;&`'"4'b%+"#-D./&'$,+:-G5';',4(654.(%*K'K54/+.-8'&,*'K$\%&',*:$'$1;$:*;&`'
+5]'1$'%54/'6Ec%54/';'#&(54'6$"#(4,*7'
'
Właściwe!użytkowanie'
_:[.(4'+:-\*'1$'6$1:[.(4%5&'c#E1:&'(&+53&%5&'$'%5+D5K'%&65].5-'1$'G%5&(1D&'$'%5+D5K'$,.5[\4%5-7'
_:[.(4'%&1&/4'+5]'"*3D$'1$',4(6$^#41%54G$'%&65].5&'$'K&D+*K&3%*K'$,.5[\4%5-'>J'M')08'>8<'d7'
'
F#(41'-\*.54K'%&34\*'(&6$(%&`'+5]'('5%+"#-D./['$,+:-G5'c#E1:&'(&+53&%5&'5'G%5&(1D&8'1$'D"E#4G$'
,]1(54+('6$1:[.(&:'-#([1(4%547'
'
a\*.54'5%%4'%5\'$65+&%4'6$;*\4/'+6$;$1-/4'-+(D$1(4%5&'6#$1-D"-'5'6$1:[.($%*.H'-#([1(4e7'
Z5[\4'+5]'"$'#E;%54\'('(&G#$\4%5&K58'"&D5K5'/&D'(;&#.548'6$\&#8'6$#&\4%54'6#[14K'5"67'F#$1-D"'
%54'K$\4',*`'(K54%5&%*'3-,'K$1*N5D$;&%*7'
'