www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik kosztów energii VOLTCRAFT 4500ADVANCED Nr produktu 1368659 Strona 1 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza, gdy oddajemy produkt osobom trzecim.
www.conrad.pl Niniejsza instrukcje uruchomienia została przygotowane z wielką starannością oraz dbałością o wszystkie zawarte w niej dane techniczne oraz informacji. Niemniej jednak, producent oraz Conrad Electronic Sp. Z o.o. Nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z ewentualnych błędów zawartych w niniejszej instrukcji. Zmiany techniczne, które służą do udoskonalenia produktu mogą ulec zmianie bez konieczności powiadomienia którejkolwiek ze stron oraz osób korzystających z tego urządzenia.
www.conrad.pl 1. WSTĘP Kupując produkt firmy Voltcraft® podjęli Państwo dobrą decyzję, za którą chcielibyśmy Państwu podziękować. Voltcraft® - w branży pomiarów, ładowania i technologii sieci ta nazwa firmy jest symbolem produktów o wysokiej, jakości, które bardzo dobrze działają i zostały stworzone przez ekspertów zajmujących się tworzeniem ciągłych innowacji.
www.conrad.pl spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, pożar, porażenie prądem itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi. 3. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Wykrzyknik w trójkącie oznacza ważne uwagi w niniejszej instrukcji obsługi, które muszą być ściśle przestrzegane.
www.conrad.pl • W danym czasie produkt można stosować wyłącznie z jednym urządzeniem. Nie podłączać kilku urządzeń jednocześnie, np. korzystając z rozdzielacza elektrycznego. • Nigdy nie przykrywać produktu, gdy znajduje się w użyciu. • Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych. • Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
www.conrad.pl • Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalifikowanego fachowca. • Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie przez eksperta w specjalistycznym zakładzie. • Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą. Strona 7 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl 5 STEROWANIE WYŚWIETLACZ URZĄDZENIE 1 Przycisk "SET" 2 Przycisk "C" 3 Przycisk "RESET" 4 Przycisk "DO GÓRY" 5 przycisk "W DÓŁ" 6 Wyświetlacz 7 Uziemiona wtyczka (z tyłu) 8 Uziemione gniazdo do podłączenia zmierzonego obciążenia Strona 8 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl SYMBOLE WYŚWIETLACZA SET Ustawienia MAX Maksymalny wyświetlacz wartości PF Współczynnik mocy OVERLOAD Przeciążenie V VOLT W Wat A Ampery TARIFF 1 2 Taryfa 1 2 Taryfa energii elektrycznej (można ustawić dwie różne taryfy, np. Na dzień / noc) TIME Czas pracy COST Koszt PM Wyświetlacz w godzinach popołudniowych w trybie czasu 12h kg/kWh Kilowatogodzina Jeśli wyświetlacz ma dodatkowe symbole, nie są one używane w tej wersji urządzenia.
www.conrad.pl 6 URUCHOMIENIE Akumulator jest zintegrowany z miernikiem do pomiaru kosztów energii. Akumulator służy do obsługi / programowania urządzenia bez konieczności podłączania go do gniazda sieciowego. Akumulator jest normalnie w stanie nienaładowanym w momencie dostawy / uruchomienia. Cała procedura ładowania może potrwać kilka godzin.
www.conrad.pl DZIAŁANIE Przełączanie wyświetlacza Informacje wyświetlane na górnym wyświetlaczu można przełączać za pomocą przycisku (4). Dostępne są następujące wyświetlacze: Moc w Watt ("W") Prąd w Amperach ("A") Napięcie V w Volt ("V") Współczynnik mocy ("PF") Max. Moc w Watt ("MAX W") Max. Prąd w Amperach ("MAX A") Obecnie mierzone są wartości mocy, prądu, napięcia i współczynnika mocy.
www.conrad.pl Informacje na dolnym wyświetlaczu można przełączać za pomocą przycisku (5). Następujące ekrany są dostępne: Aktualna pora dnia Energia w kWh ("ENERGIA") Koszty ("COST") Energia w kWh ("ENERGIA") Czas pracy ("TIME") CO2 / gaz cieplarniany ("GHG / CO2") B) Uruchamianie, używanie, zamykanie trybu konfiguracji • Tryb uruchamiania można uruchomić i zamknąć, naciskając przycisk "SET" (1) po przez naciśnięcie przez 3 sekundy za każdym razem. Ustawienia są stosowane przy zamykaniu.
www.conrad.pl C) Ustawianie czasu • Jak opisano w sekcji b), przytrzymaj przycisk "SET" (1) wciśnięty przez ok. 3 sekundy, aby rozpocząć Tryb konfiguracji. "" Pojawi się w lewym górnym rogu wyświetlacza, a "24R" (lub "12HR") Pojawia się na górnym wyświetlaczu aktualnie ustawionego formatu wyświetlania czasu. Tryb ustawień można zamknąć wcześnie, naciskając ponownie przycisk "SET" (1) przez ok.3 sekundy. Wykonane ustawienia są zapisywane.
www.conrad.pl Jeśli masz dwie różne taryfy energii elektrycznej (np. Energia elektryczna w ciągu dnia i nocna energia elektryczna) Ustalić cenę za taryfę dzienną ("TARIFF 1") i czas rozpoczęcia tej taryfy (Np. 06: 00), a następnie cenę za energię elektryczną w nocy iw jej czas rozpoczęcia (np. 22: 00) na drugą taryfę prądu ("TARIFF 2"). Możliwe specjalne czasy na przełączanie między energią elektryczną w dzień i nocą (weekendy, Święta państwowe) nie mogą być włączone do urządzenia pomiarowego.
www.conrad.pl • Naciśnij krótko przycisk "SET" (1), aby potwierdzić. Wyświetlacz przestaje migać, a cena Dla taryfy elektrycznej 1 zestaw przed zostanie pokazana. • Krótko naciskając przycisk "" (5) można ustawić wartość CO2 ("GHG" = szklarnia) Gaz), patrz następna sekcja e). Jeśli chcesz poprawić ustawienia taryfowe, krótko naciśnij przycisk "SET" (1) i postępować jak opisano powyżej.
www.conrad.pl F) Alarm przeciążenia Jeśli ustawiona wartość graniczna zostanie przekroczona, urządzenie mierzą alarm co 10 sekund i na wyświetlaczu pojawi się napis "OVERLOAD". Naciśnij dowolny przycisk, aby zatrzymać alarm. Jednakże. Wyświetlacz "OVERLOAD" będzie migać. Funkcja ta może być użyta tylko do ochrony przyrządu pomiarowego lub podłączonego obciążenia, ale także sygnału, gdy obciążenie przekroczyło ustawioną wartość graniczną podczas pracy. Nie musisz cały czas monitorować wyświetlacza.
www.conrad.pl G) Tryb usuwania lub "CLr" Można użyć dwóch funkcji służących do usuwania zapisanych informacji / ustawień: • Funkcja "CLr USEr SEt" Spowoduje to usunięcie następujących ustawień: - taryfa energii elektrycznej - emisja CO2 na kWh (kg / kWh) - V alue dla alarmu przeciążeniowego • Funkcja "CLr ALL dATA" Spowoduje to usunięcie / zresetowanie następujących danych: - Energia (kWh) - Koszty - Czas działania -V alue na emisję CO2 - Maksymalna moc i prąd Usuwają tylko dane pomiarowe.
www.conrad.pl • Aby usunąć dane ("CLr USEr Set" lub "CLr ALL dATA"), przytrzymaj przycisk "C" (2) Nacisnąć przez 3 sekundy, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Wybrane dane są usuwane. "CLR” Pojawi się na wyświetlaczu. Jeśli chcesz przerwać tryb kasowania bez kasowania danych, krótko naciśnij przycisk "SET" Przycisk (1). Na wyświetlaczu pojawi się "CLR". • Krótko naciskając przycisk "" (5), możesz powrócić do początku trybu konfiguracji (Ustawianie czasu, rozdział 8. c).
www.conrad.pl 9 UTYLIZACJA Dyrektywa WEEE (2002/96/WE) reguluje sposób odbioru i utylizacji zużytych urządzeń elektrycznych. Od dnia 13.8.2005 r. producenci sprzętu elektrycznego są zobowiązani do bezpłatnego przyjmowania i utylizacji urządzeń elektrycznych sprzedawanych po tej dacie. Urządzenia elektryczne nie mogą być już usuwane w zwykły sposób. Należy je oddzielnie poddawać recyklingowi i utylizować. Wszystkie urządzenia objęte tą dyrektywą oznaczone są takim logo.
