User manual
URUCHAMIANIE
Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować akumulator.
Upewnić się, że moc urządzenia przenośnego odpowiada mocy znamionowej
produktu (patrz Dane techniczne).
Nie zwierać końcówek USB.
Jeśli produkt stosowany jest na otwartej przestrzeni, należy koniecznie
zamknąć klapkę. Jeśli klapka zamykająca jest otwarta, produkt można
stosować wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych.
a) Ładowanie akumulatora wewnętrznego
1. Otworzyć klapkę zamykającą.
2. Podłączyć wtyczkę Micro USB do gniazda Micro USB.
3. Podłączyć wtyczkę USB A do wolnego portu komputera lub do odpowiedniego zasilacza
sieciowego USB.
4. Akumulator rozpocznie ładowanie.
5. Gdy tylko akumulator w pełni się naładuje, wszystkie 4 wskaźniki ładowania LED będą
świecić światłem stałym.
6. Gdy akumulator zostanie w pełni naładowany, należy odłączyć przewód od produktu oraz
od źródła zasilania. Produkt jest gotowy do użycia.
Jeśli urządzenie nie jest często używane, zalecamy pełne naładowanie wewnętrznego
akumulatora raz na trzy miesiące, aby zapewnić maksymalną wydajność.
Wskaźnik zasilania podczas ładowania akumulatora wewnętrznego
Poziom
naładowania
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
75 - 100 % wł. wł. wł. wł.
50 - 75 % wł. wł. wł. wył.
25 - 50 % wł. wł. wył. wył.
0 - 25 % wł. wył. wył. wył.
Jeśli jest włączony wyłącznie ostatni 4 wskaźnik LED, poziom naładowania akumulatora
wewnętrznego wynosi mniej niż 25 %. W takim wypadku należy ponownie naładować
akumulator.
b) Ładowanie urządzeń przenośnych
1. Otworzyć klapkę zamykającą.
2. Podłączyć wtyczkę USB A do gniazda USB A.
3. Podłączyć wtyczkę Micro USB do urządzenia przenośnego. Ładowanie zaczyna się
automatycznie. Jeśli proces ładowania nie rozpocznie się automatycznie, należy nacisnąć
przełącznik wł./wył.
4. Monitorowanie procesu ładowania. Odłączyć przewód od produktu oraz od urządzenia
przenośnego, gdy tylko ładowanie się zakończy. Po naładowaniu urządzenia przenośnego,
produkt wyłącza się automatycznie.
Wskaźnik ładowania podczas ładowania urządzeń przenośnych
Poziom
naładowania
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
80 - 100 % wł. wł. wł. wł.
60 - 80 % wł. wł. wł. wył.
40 - 60 % wł. wł. wył. wył.
0 - 40 % wł. wył. wył. wył.
Podczas ładowania urządzeń przenośnych, status ładowania wewnętrznego
akumulatora widoczny jest jedynie na początku procesu ładowania.
c) Wskaźnik LED
Dwukrotnie nacisnąć przełącznik wł./wył., aby włączyć bądź wyłączyć lampkę LED.
d) Mocowanie kompasu oraz karabińczyka
1. Przeciągnąć pasek mocujący przez oczko.
2. Poprowadzić koniec paska mocującego ponad oczkiem, przez metalowy pierścień.
3. Nawlec kompas na koniec paska mocującego.
4. Otworzyć karabińczyk i poprowadzić go przez koniec paska mocującego.
Jeśli karabińczyk nie zostanie zamocowany, istnieje ryzyko, że kompas
spadnie i tym samym ulegnie uszkodzeniu.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Nie stosować agresywnych detergentów, alkoholu ani innych
rozpuszczalników chemicznych, ponieważ mogą one spowodować
uszkodzenie obudowy a nawet ograniczyć funkcjonalność produktu.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia od produktu należy odłączyć przewód.
• Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części przeznaczone do konserwacji przez
użytkownika. Dlatego też nigdy nie wolno otwierać/demontować produktu.
• Do czyszczenia stosować suchą, miękką i czystą szmatkę. Nie wywierać nadmiernego
nacisku na obudowę, ponieważ może to spowodować zarysowania.
• Kurz można z łatwością usunąć czystym, miękkim pędzelkiem z długim włosiem.
UTYLIZACJA
a) Produkt
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
Przed wyrzuceniem należy zgłosić się do fachowca w celu wyjęcia baterii.
b) Akumulator
Konsument jest prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące baterii) do zwrotu
wszystkich zużytych akumulatorów. Wyrzucanie baterii z odpadami domowymi jest
zabronione.
Zawierające szkodliwe substancje akumulatory oznaczone są symbolem,
który wskazuje na zakaz wyrzucania z odpadami domowymi. Oznaczenia dla
metali ciężkich: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oznaczenie znajduje się na
akumulatorach np. pod ikoną kosza na śmieci po lewej stronie).
Zużyte baterie można także oddawać do nieodpłatnych gminnych punktów zbiórki,
do naszych sklepów, lub gdziekolwiek, gdzie sprzedawane są baterie.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
DANE TECHNICZNE
Wejście ................................................................ 5 V/DC, 2 A
Wyjście ................................................................ 5 V/DC, 2,1 A
Akumulator .......................................................... Li-ion, 3,7 V, 9000 mAh
Klasa ochronności ............................................... IP67
Warunki eksploatacji i przechowywania .............. -10 do +40 ºC
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ................................. 64 x 28 x 101 mm
Waga ................................................................... 234 g
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1307694_v5_1116_02_MH_m_pl