Manual


Promieniowanie laserowe może być niebezpieczne, jeśli wiązka lasera lub jej odbicie zo-
stanie skierowane na oczy bez ochrony. Przed użyciem termometru zapoznaj się z przepi-
sami ustawowymi i instrukcjami dotyczącymi takiego urządzenia laserowego.

Nigdy nie patrz bezpośrednio w wiązkę lasera i nigdy nie kieruj jej w stronę ludzi ani zwie-
rząt. Promieniowanie laserowe może poważnie uszkodzić oczy.

Jeśli dojdzie do ekspozycji oczu na promieniowanie laserowe, natychmiast zamknij oczy i
odsuń głowę od wiązki.

Jeśli Twoje oczy zostały podrażnione promieniowaniem laserowym, nie kontynuuj wykony-
wania zadań mających na celu zachowanie bezpieczeństwa, takich jak obsługa maszyn,
praca na dużych wysokościach lub w pobliżu źródeł wysokiego napięcia. Nie kieruj żadny-
mi pojazdami, dopóki podrażnienia całkowicie nie ustąpią.

Nie należy kierować wiązki lasera na lustra ani inne powierzchnie odbijające światło. Nie-
kontrolowana, odbijająca się wiązka światła może zostać skierowana na ludzi lub zwie-
rzęta.

Nigdy nie otwieraj urządzenia. Czynności związane z konguracją lub konserwacją mogą
być wykonywane jedynie przez wykwalikowanego specjalistę, który zna potencjalne za-
grożenia. Niewłaściwie dokonane ustawienia mogą skutkować niebezpiecznym promienio-
waniem laserowym.

Produkt jest wyposażony w laser klasy 2. W zestawie znajdują się etykiety ostrzegawcze
przed światłem lasera w różnych językach. Jeśli etykieta na laserze nie jest w Twoim miej-
scowym języku, przymocuj do lasera właściwą etykietę.
PROMIENIOWANIE LASEROWE
NIE NALEŻY PATRZEĆ W WIĄZKĘ ŚWIATŁA
DIODA LASEROWA
Długość fali: 630–670 nm
Maks. moc wyjściowa: < 1mW
PRODUKT LASEROWY KLASY 2
EN 60825-1:2014
UWAGA
Uwaga: Korzystanie ze sprzętu lub stosowanie procedur innych niż opisane w niniejszej in-
strukcji może prowadzić do wystawienia na działanie niebezpiecznego promieniowania.
6.5 Baterie

Podczas wkładania baterii zwracaj uwagę na biegunowość.

W celu uniknięcia wylania się elektrolitu baterię należy wyjąć z produktu, jeśli nie będzie
używany przez dłuższy czas. W przypadku nieszczelności lub uszkodzenia baterii ich kon-
takt ze skórą może spowodować oparzenie kwasem, dlatego należy używać odpowiednich
rękawic ochronnych.

Baterie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie wolno pozostawiać baterii bez
nadzoru, ponieważ istnieje ryzyko połknięcia ich przez dzieci lub zwierzęta domowe.

Wszystkie baterie należy wymieniać równocześnie. Mieszanie starych i nowych baterii
może prowadzić do wycieków i uszkodzenia produktu.

Nie wolno demontować baterii, zwierać ich złączy ani wrzucać do ognia. Nigdy nie ładuj
baterii jednorazowych. Istnieje ryzyko wybuchu!
6.6 Obsługa

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub podłą-
czania urządzenia należy skonsultować się ze specjalistą.

Jeżeli nie ma możliwości bezpiecznego użytkowania produktu, należy zrezygnować z jego
użycia i zabezpieczyć go przed przypadkowym użyciem. NIE próbuj samodzielnie napra-
wiać produktu. Nie można zagwarantować bezpiecznego użytkowania produktu, który:
– nosi widoczne ślady uszkodzeń,
– nie działa prawidłowo,
– był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub
– został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem.
7 Przegląd produktu
4
1 Optyka wyjściowa lasera
2 Czujnik podczerwieni (IR) z
soczewką
3 Przycisk pomiaru
4 Wyświetlacz
8 Wkładanie/wymiana baterii
1. Odblokuj, a następnie zdejmij pokrywę komory baterii w dolnej części uchwytu.
2. Wyciągnij szuadkę z bateriami.
3. Włóż dwie baterie AAA do szuadki. Zwróć uwagę na oznaczenia biegunów nadrukowane
na szuadce.
4. Wsuń z powrotem szuadkę z bateriami.
5. Ponownie załóż pokrywę komory baterii.
Uwaga:
Wymień baterie, jeśli na wyświetlaczu pojawi się symbol baterii .
Instrukcja obsługi
Termometr na podczerwień IR 110-6S
Nr zamówienia 2450948
1 Przeznaczenie
Produkt służy do bezdotykowego pomiaru temperatury powierzchni. Czujnik podczerwieni wy-
krywa emitowane przez obiekt promieniowanie cieplne i przetwarza te informacje na wartości
temperatury. Produkt nie nadaje się do pomiaru temperatury ciała ludzi.
Produkt nadaje się do użytku wyłącznie w suchym otoczeniu.
Jeśli używasz produktu do celów innych niż opisane, produkt może ulec uszkodzeniu. Niewła-
ściwe użytkowanie może spowodować zwarcia, pożar lub inne zagrożenia.
Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby zachować bez-
pieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebu-
dowywać i/lub modykować.
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. Produkt
można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z dołączoną instrukcją obsługi.
Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
2 Zawartość dostawy

Produkt

Etykiety ostrzegające przed laserem

Torba do przenoszenia

2 baterie AAA

Instrukcja obsługi
3 Najnowsze informacje o produkcie
Pobierz najnowsze informacje o produkcie ze strony www.conrad.com/downloads lub zeskanuj
zamieszczony kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
4 Symbole zawarte w tym dokumencie
Symbol ten ostrzega przed zagrożeniami, które mogą prowadzić do obrażeń ciała.
Przeczytaj uważnie te informacje.
5 Symbole na produkcie
Symbol ostrzega przed zagrożeniami związanymi z wystawieniem na działanie pro-
mieni laserowych, które mogą prowadzić do urazu oczu.
6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i koniecznie przestrzegaj infor-
macji dotyczących bezpieczeństwa. Producent nie ponosi odpowiedzialności
za zranienie lub zniszczenie mienia wynikające z ignorowania zaleceń dotyczą-
cych bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania, zamieszczonych w niniejszej
instrukcji obsługi. W takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
6.1 Ogólne informacje

Urządzenie nie jest zabawką. Należy przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci
i zwierząt domowych.

Nie wolno pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Mogą one stanowić nie-
bezpieczeństwo dla dzieci w przypadku wykorzystania ich do zabawy.

W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie można odpowiedzieć na podstawie tej in-
strukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub pracownikiem
technicznym.

Konserwacja, modykacje i naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez technika
lub autoryzowane centrum serwisowe.
6.2 Obsługa

Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek, nawet z nie-
wielkiej wysokości, mogą spowodować uszkodzenie produktu.
6.3 Środowisko robocze

Zawsze stosuj się do przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom z udziałem sprzętu
elektrycznego podczas używania produktu w obiektach komercyjnych.

Używanie urządzeń elektrycznych w szkołach, instytucjach szkoleniowych i warsztatach
typu „zrób to sam” powinny nadzorować wykwalikowane osoby.

Nie wolno poddawać produktu obciążeniom mechanicznym.

Chroń urządzenie przed skrajnymi temperaturami, silnymi wstrząsami, palnymi gazami,
oparami i rozpuszczalnikami.

Chroń produkt przed wysoką wilgotnością i wilgocią.

Chroń produkt przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
6.4 Laser

Podczas obsługi lasera uważaj, aby wiązka laserowa była zawsze skierowana tak, aby nikt
nie znajdował się w obszarze projekcji oraz aby przypadkowo odbite wiązki (np. od przed-
miotów odblaskowych) nie zostały skierowane w obszary, w których znajdują się ludzie.