User manual
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
AKKUTÖLTŐ ÁLLOMÁS, „ALC 8500 Expert“
Rendelési szám: 20 08 50
BEVEZETÉS
Voltcraft® - A Voltcraft® név a mérés-, töltés- és hálózati tápegység technika területén átlagon felüli minőségű termékeket
jelent, amelyeket különleges teljesítmény és állandó innováció jellemez. Az igényes barkácsoló és a professzionális
felhasználó egyaránt megtalálja az optimális megoldást a Voltcraft®-márkacsalád termékeivel a legigényesebb feladatokhoz
is. Még egy előny: a mi Voltcraft®- termékeink kiérlelt technikája és megbízható minősége mellett jó ár-teljesítmény arányt is
tudunk nyújtani. Ezért teljesen biztosak vagyunk abban, hogy a Voltcraft®-termék-sorozattal alapot teremtettünk egy hosszú,
jó és eredményes együttműködéshez.
Kívánjuk Önnek, hogy legyen sok öröme az új Voltcraft ®-termékében.
A termék elektromágneses összeférhetőség szempontjából be lett vizsgálva, és kielégíti az érvényes európai
irányelvek követelményeit. A CE megfelelőség bizonyított, az erre vonatkozó nyilatkozatok a gyártónál találhatók.
Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell
tartania e használati útmutató előírásait!
Használatba vétel előtt olvassa el elejétől a végéig a használati útmutatót, és tartson be minden kezelési és biztonsági
előírást.
Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
1. Rendeltetésszerű használat
A töltőállomás a következőkben felsorolt akkuk gyors- és normál töltésére, kisütésére, és újratölthető akkuk fenntartó töltésére
alkalmas:
• NiCd (nikkel-kadmium)
• NIMH (nikkel-fémhidrid)
• Ólomsavas
• Ólomzselés
• Lítiumion
• LiPo (lítium-polimer)
A maximális töltőáram 5A (az alkalmazott akkutól, ill. a cellaszámtól és az akku kapacitásától függően).
Akkuk (NiCd, NiMH típusok) 1,2 V és 24 V közötti névleges feszültség tartományban tölthetők.
Részletes működés leírás a 7. fejezetben található.
A terméket nem szabad módosítani, ill. átépíteni, ezzel nemcsak a garancia/szavatosság veszti érvényét, hanem
a készülék engedélye (CE) is. Ezen kívül további veszélyek, pl. rövidzárlat, gyulladás, áramütés, sőt esetleg
robbanás is bekövetkezhetnek. Ez érvényes a nem rendeltetésszerű használatra is.
A burkolatot nem szabad felnyitni. A termékre felragasztott matricákat nem szabad megrongálni vagy eltávolítani.
Utasítás lítiumion-polimer akkuk töltéséhez, melyek beépített töltési technikával rendelkeznek:
Majdnem mindegyik lítiumion akku (pl. a mobiltelefonokban) beépített töltő- és védőelektronikával van ellátva. Ilyen akkukat
alapvetően nem szabad az „ALC 8500 Expert“ töltőállomáshoz csatlakoztatni, mivel az elektronika megsérülhet, vagy az
akkuk nem töltődnek fel teljesen.
Mielőtt egy lítiumion akkut csatlakoztat az „ALC 8500 Expert“ töltőállomásra, a gyártótól szerezzen be információt arról, hogy
az akkucsomagba nincs töltő- ill. védőelektronika beépítve.
Vegye mindig figyelembe az adott akku gyártójának töltési előírásait!
2. A szállítás tartalma
• „ALC 8500 Expert“ akkutöltő állomás
• USB-kábel
• Négyerű mérőkábel az akkuk belső ellenállásának méréséhez (Ri)
• Mérőkábel az akku-hőmérséklet felügyeletéhez
• CD szoftverrel
• Hálózati kábel
• Használati útmutató
3. A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, pl. áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell
tartani.
Ahol a kéz jelkép látható, ott a használattal kapcsolatban talál különleges ötleteket és tudnivalókat.
4. Biztonsági előírások
A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából adódó hibák esetében elvész a garancia. A
következményes károkért nem vállalunk felelősséget.
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő
tárgyi- vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezekben az esetekben megszűnik a
garancia.
Igen tisztelt vevők, a következő biztonsági tudnivalók és veszélyekre való figyelmeztetések
nemcsak az Ön egészségét védik, hanem a készülék védelmére is szolgálnak. Olvassa el
figyelmesen a következő pontokat:
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani a
terméket.
• A feszültség/áram ellátás céljából a töltőkészüléket a hálózati kábellel egy szabványos hálózati
dugaszoló aljzathoz (230V~/50Hz) kell csatlakoztatni.
• A készüléket csak száraz és zárt belső helyiségekben szabad használni. Nem érheti nyirkosság vagy
nedvesség. Kerülje a közvetlen napsugárzást, nagy hőséget (>35°C) vagy hideget (<0°C). Ugyanez
vonatkozik a csatlakoztatott akkumulátorokra is.
• Ne tegyen virágvázát, növényeket a készülékre, ill. a készülék vagy az akku mellé. A készülékbe
folyadék juthat, ami károsan befolyásolja az elektromos biztonságot.
Ezen kívül fennáll a tűz vagy az életveszélyes áramütés lehetősége!
Ilyen esetben azonnal válassza le a készüléket a hálózatról (először áramtalanítsa a dugaszoló aljzatot,
majd húzza ki a hálózati dugót az aljzatból!) Ezután válassza el az akkut a töltőállomástól.
Az akkut kívülről teljesen meg kell szárítani, ill. tisztítani. Ezután ne használja a készüléket tovább,
hanem vigye el egy szakszervizbe.
• A termék nem játékszer. Gyerekek kezébe nem való. Gyerekek jelenlétében különös gondossággal kell
eljárni! A gyerekek megkísérelhetik, hogy a ház nyílásain keresztül tárgyakat dugjanak be a készülék
belsejébe. Ez tönkreteheti a készüléket, ezen kívül fennáll egy életveszélyes áramütés lehetősége!
A terméket csak olyan helyen szabad felállítani, működtetni vagy tárolni, ahol gyerekek nem érhetik el.
A gyerekek esetleg megváltoztatják a beállításokat, vagy rövidre zárják az akkut, ami robbanást idézhet
elő. Életveszély!
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. mert veszélyes játékszerré válhat kisgyermekek
kezében.
• A termék csak a következő akkuk töltésére alkalmas: NiCd, NiMH, ólomsavas, ólomzselés, lítiumion és
lítiumpolimer. Elemeket nem szabad feltölteni!. Robbanásveszély!
• Ne működtesse a terméket felügyelet nélkül! A széleskörű és sokoldalú védő áramkörök ellenére sem
zárható ki, hogy egy akkumulátor feltöltésénél problémák vagy hibák adódnak.
• A készüléket csak a mérsékelt égövben használja, trópusi klímán ne. A megengedhető környezeti
feltételekre vonatkozóan ld. a "Műszaki adatok" fejezetet.
• Válasszon stabil, elegendően nagy és sima felületet. A készülék súlya következtében a leesése
sérüléseket okozhat. Ezen kívül a készülék tönkremegy.
Soha ne helyezze a töltőt és az akkut gyúlékony felületekre (pl. szőnyegre). Használjon mindig megfelelő,
nem gyúlékony, hővel szemben ellenálló alátétet.
• Figyeljen arra, hogy a töltőkészülék működés alatt kielégítő szellőztetést kapjon, soha ne takarja le a
készüléket és a csatlakoztatott akkut. Hagyjon elegendő távolságot (legalább 5-10cm) a töltőállomás
és a környezet (fal) között, hogy a beépített ventilátort működésében semmi ne akadályozza.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről egy meleg helyiségbe vitte. A közben keletkező
kondenzvíz adott esetben zavart okozhat a működésben, ezen kívül fennállhat esetleges áramütés
veszélye is.
Hagyja, hogy a töltőkészülék (és az akku(k) előbb vegyék át a szoba hőmérsékletét, mielőtt a










