Instrukcja użytkowania 6-krotna ładowarka 1S LiPo/LiHV “V-CHARGE ECO 6X 1S” Nr zamówienia: 1609627
Spis treści 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 2 Strona Wprowadzenie........................................................................ 3 Objaśnienie symboli............................................................... 4 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem................................ 5 Zakres dostawy...................................................................... 6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.................................. 6 a) Ogólne informacje............
1. Wprowadzenie Szanowni Klienci, zakupując produkt Voltcraft®, dokonali Państwo bardzo dobrej decyzji, za którą chcemy podziękować. Produkt, który zakupiliście charakteryzuje się ponadprzeciętną jakością i wyróżnia się na tle innych urządzeń służących do pomiarów, ładowania i zastosowań związanych z technologiami sieciowymi dzięki jego szczególnym właściwościom oraz nieustającym innowacjom.
Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami!: (Godziny pracy: pn.-pt. 9:00 - 17:00) Klient indywidualny Klient biznesowy E-mail: bok@conrad.pl b2b@conrad.pl Tel: 801 005 133 (12) 622 98 22 (12) 622 98 00 Fax: (12) 622 98 10 Strona www: www.conrad.pl (12) 622 98 10 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska 2.
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Ładowarka posiada 6 kanałów ładowania, każdy dla 1-ogniwowego akumulatora LiPo lub LiHV. Do kanału ładowania może być podłączony tylko jeden akumulator. Prąd ładowania jest regulowany od 0,1 do 1,0 A. Każdy kanał posiada moc ładowania maks. 4,35 W. Ładowarka może być zasilana przez przyłącze XT60 (2- lub 4-ogniwowy akumulator LiPo/LiHV) lub okrągłe gniazdo (napięcie wejściowe 9 - 15 V/DC) napięciem/prądem (stosowane może być tylko jedno z dwóch przyłączy!).
4. Zakres dostawy • Ładowarka • Instrukcja obsługi Aktualne instrukcje użytkowania Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej. 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
a) Ogólne informacje • Ze względów bezpieczeństwa oraz certyfikacji nieautoryzowane przebudowywanie i/lub modyfikacje produktu są zabronione. Produktu nie należy nigdy demontować! • Prace związane z konserwacją, regulacją i naprawą mogą być przeprowadzane tylko przez specjalistę / specjalistyczny warsztat. W urządzeniu nie ma żadnych części wymagających regulacji lub konserwacji.
b) Miejsce ustawienia • Ładowarka może być obsługiwana tylko w suchych, zamkniętych wnętrzach. Nie można dopuścić do jej zamoczenia lub zawilgocenia. • Unikaj bezpośredniego promieniowania słonecznego, ekstremalnego gorąca lub zimna. Ładowarkę należy chronić przed kurzem oraz brudem i chronić ją przed wilgocią i zamoczeniem.
• Upewnij się, że elektryczny kabel zasilający i kabel akumulatora nie zostaną zgniecione ani uszkodzone przez ostre krawędzie. Nie stawiaj na kablach żadnych przedmiotów. c) Praca • Ładowarka może być eksploatowana ustabilizowanym napięciem stałym 9 -15 V/DC, np. poprzez odpowiedni zasilacz lub wydajny akumulator litowo-polimerowy (2 - 4 ogniwa).
• Ładowarka jest przeznaczona tylko do ładowania akumulatorów LiPo lub LiHV z 1 ogniwem. Nigdy nie należy ładować akumulatorów innych typów ani jednorazowych baterii. Powoduje to wysokie ryzyko pożaru lub wybuchu! • Ładowarka posiada 6 niezależnych kanałów ładowania, dzięki czemu można jednocześnie ładować do 6 akumulatorów (ustawiony prąd ładowania dotyczy każdego z 6 akumulatorów).
• Jeżeli bezpieczna praca nie jest możliwa, należy wyłączyć urządzenie i zabezpieczyć je przed przypadkowym włączeniem. • Odłącz ładowarkę od zasilania napięciowego/prądowego. Nie używaj produktu, lecz oddaj go do specjalistycznego warsztatu lub go zutylizuj w sposób przyjazny dla środowiska.
• Należy przestrzegać również wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urządzeń, do których produkt zostanie podłączony. • Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalifikowanego fachowca. • Prace konserwacyjne, regulacje i naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez specjalistę lub specjalistyczny warsztat.
6. Wskazówki dotyczące akumulatorów Obecnie korzystanie z akumulatorów w życiu codziennym jest rzeczą oczywistą, mimo to istnieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych. Należy przestrzegać różnych przepisów zwłaszcza przy akumulatorach litowych o dużej pojemności (w porównaniu z tradycyjnymi akumulatorami NiCd lub NiMH), ponieważ w innym przypadku występuje niebezpieczeństwo wybuchu lub pożaru.
• Nieszczelne lub uszkodzone akumulatory w kontakcie ze skórą mogą spowodować poparzenia. Dlatego też należy stosować odpowiednie rękawice ochronne. • Konwencjonalne, jednorazowe baterie nie mogą być ładowane. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Jednorazowe baterie przeznaczone są tylko do użytku jednorazowego i po ich wyczerpaniu muszą zostać prawidłowo utylizowane. Ładować można wyłącznie przeznaczone do tego celu akumulatory; należy stosować odpowiednią ładowarkę.
• Ponieważ podczas procesu ładowania zarówno ładowarka, jak i podłączony akumulator wytwarzają ciepło, konieczne jest zapewnienie odpowiedniej wentylacji. Nigdy nie przykrywaj ładowarki ani akumulatora! • Nigdy nie ładuj akumulatorów bez nadzoru. • Podczas podłączania akumulatora w modelu lub ładowarki należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację (plus/+ i minus/-). W przypadku nieprawidłowej polaryzacji może zostać uszkodzony nie tylko model, ale również akumulator.
• Nigdy nie ładuj uszkodzonych, zniekształconych lub wyciekających akumulatorów. Może to prowadzić do pożaru lub wybuchu! Bezużyteczne akumulatory należy ekologicznie utylizować i więcej ich nie używać. • Po całkowitym naładowaniu akumulatora odłącz go od ładowarki. • Akumulatory należy ładować co 3 miesiące, ponieważ w przeciwnym razie dojdzie do samorozładowania lub głębokiego rozładowania, co sprawi, że akumulatory staną się niezdatne do użytku. • Przechowuj akumulatory w odpowiednim miejscu.
Akumulatory litowe wymagają jednakże szczególnej staranności podczas ładowania/rozładowania oraz podczas pracy i obsługi. Dlatego chcemy w następującej części instrukcji poinformować, jakie występują zagrożenia i w jaki sposób można ich uniknąć, aby akumulatory zachowały swoją sprawność przez długi czas. • Zewnętrzna obudowa wielu akumulatorów litowych składa się tylko grubej folii i dlatego jest ona bardzo wrażliwa.
• Jeśli akumulator jest uszkodzony (np. po upadku modelu samolotu lub śmigłowca) lub obudowa spuchnięta/nadęta, nie używaj więcej akumulatora. Więcej go nie ładuj. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! Chwytaj akumulator z zachowaniem ostrożności, stosuj odpowiednie rękawice ochronne. Utylizuj akumulator w sposób przyjazny dla środowiska. Takich akumulatorów w żadnym przypadku nie przechowuj w mieszkaniu ani w domu/garażu. Uszkodzone lub rozdęte akumulatory litowe mogą nagle się zapalić.
• Prąd rozładowywania w modelu nie może przekraczać wartości nadrukowanej na akumulatorze. • Jeśli przykładowo w przypadku akumulatora LiPo nadrukowana jest wartość „10C”, maks. prąd rozładowania odpowiada 10-krotnej wartości pojemności akumulatora (np. akumulator o pojemności 500 mAh, maks. prąd rozładowania 10C = 10 x 500 mA = 5 A). W przeciwnym razie akumulator przegrzewa się, co może prowadzić do zniekształcenia/wybrzuszenia akumulatora lub do wybuchu i pożaru! Nadrukowana wartość (np.
7.
Uwaga! Stosowany może być tylko jedno z dwóch przyłączy (1) lub (2) do zasilania napięciem/prądem. Przyłącza są bezpośrednio ze sobą połączone. Jeśli jednocześnie podłączysz akumulator i zasilacz, może dojść do pożaru lub wybuchu akumulatora! Ponadto, do każdego kanału ładowania może być podłączony tylko jeden akumulator. Nigdy nie używaj jednocześnie więcej niż jednego przyłącza ładowania (MICRO, MX, mCPX) na kanał ładowania.
8. Uruchomienie Ładowarka może być zasilana napięciem/prądem przez przyłącze XT60 (1) lub przez okrągłe gniazdo (2) (napięcie wejściowe 9 15 V/DC). Dzięki temu możliwa jest eksploatacja np. za pomocą akumulatora 2- lub 4-ogniwowego lub zasilacza. Uwaga! Do zasilania napięciem/prądem może być używane tylko jedno z obu przyłączy.
Ładowarka sprawdza po kolei wszystkie 6 kanałów ładowania, zapala się dioda stanu każdego kanału ładowania. Po zakończeniu autotestu diody gasną. Ładowarka emituje 2 sygnały dźwiękowe. Jeśli dla jednego lub kilku kanałów ładowania ustawiony jest typ akumulatora „LiHV”, odpowiednie diody stanu (zielone) są na przemian jasne i ciemne. Jeśli dla odpowiedniego kanału ładowania ustawiony jest typ akumulatora „LiPo”, dioda stanu jest wyłączona. 9.
10. Wybór typu akumulatora (LiPo/LiHV) • Przytrzymaj naciśnięty przycisk obsługowy (8) przez około 3 sekundy, aż na wyświetlaczu pojawi się „A–P” lub „A–H”; przy tym miga „P” (akumulator LiPo) lub „H” (akumulator LiHV). • Aby przełączać pomiędzy „A–P” a „A–H”, przytrzymaj naciśnięty przycisk obsługowy przez ok. 3 sekundy.
• Jeśli przez okres ok. 3 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, ustawienia zostaną zapisane, ładowarka emituje 2 sygnały dźwiękowe i tryb ustawień zostanie automatycznie zakończony. Na wyświetlaczu pojawi się ponownie aktualnie ustawiony prąd ładowania. Ustawienia typu akumulatora zostają zachowane, gdy ładowarka zostanie odłączona od zasilania napięciem/prądem.
11. Rozpoczęcie/zakończenie procesu ładowania • Ustaw najpierw prąd ładowania, a następnie typ akumulatora, jak opisano to w poprzednich akapitach. • Podłącz 1-ogniwowy akumulator LiPo lub LiHV do odpowiedniego kanału ładowania. Jeżeli ładowarka rozpozna akumulator, emituje jeden sygnał dźwiękowy. Uwaga! Do każdego kanału ładowania może zostać podłączony tylko jeden akumulator. Nigdy nie używaj jednocześnie więcej niż jednego przyłącza ładowania (MICRO, MX, mCPX) na kanał ładowania.
Jeśli napięcie wejściowe na ładowarce jest zbyt niskie, proces ładowania zostanie przerwany i wyemitowany zostanie jeden sygnał dźwiękowy. Jeśli akumulator zostanie podłączony niezgodnie z polaryzacją do kanału ładowania, proces ładowania nie odbywa się. Jeśli ładowarka stwierdzi na wyjściu kanału ładowania nadmierne napięcie, proces ładowania zostanie przerwany i dioda stanu zacznie migać.
12. Komunikaty o błędach na wyświetlaczu Wskazanie „E-1”: Napięcie wejściowe jest za niskie. Proces ładowania zostanie przerwany i emitowany będzie sygnał dźwiękowy. Wskazanie „E-2”: Napięcie wejściowe jest za wysokie. Odłącz natychmiast ładowarkę od zasilania napięciem/prądem, w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia, co skutkuje utratą gwarancji/rękojmi! Dioda stanu miga + brak wskazania na wyświetlaczu Odłącz ładowarkę od zasilania napięciem/prądem; odłącz od ładowarki podłączone akumulatory.
Wybierz mniejszy prąd ładowania. Akumulatory LiPo lub LiHV powinny być ładowane prądem ładowania wynoszącym maks. 1C (o ile producent akumulatora nie podał inaczej!). Oznacza to, że prąd ładowania nie może przekraczać wartości pojemności nadrukowanej na akumulatorze (np. pojemność akumulatora 500 mAh, maks. prąd ładowania 500 mA = 0,5 A). 13. Wyjście USB napięcia/prądu Po stronie ładowarki znajduje się gniazdo USB typu A (9).
14. Konserwacja i czyszczenie Produkt nie wymaga od konserwacji, z tego względu nie należy go rozbierać. Konserwację/naprawę należy zlecić specjaliście lub specjalistycznym warsztatom. Przed czyszczeniem ładowarki należy odłączyć ew. podłączone do niej akumulatory. Następnie odłącz ładowarkę od zasilania napięciem/prądem.
15. Utylizacja a) Produkt Urządzenia elektroniczne mogą zostać poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. b) Baterie/akumulatory Konsument jest prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące baterii) do zwrotu wszystkich zużytych baterii/akumulatorów. Wyrzucanie baterii z odpadami domowymi jest zabronione.
16. Dane techniczne Napięcie robocze..........................9 - 15 V/DC (okrągłe gniazdo DC) ..................................................... Przyłącze akumulatora XT60 (2 - 4-ogniwowy akumulator LiPo/LiHV, konstrukcja 2S/3S/4S) Pobór prądu..................................maks. ok. 45 W Wejście.........................................
Prąd ładowania............................. 0,1 - 1,0 A (regulowany w odstępach co 0,1 A) ±10% Moc ładowania..............................Na kanał maks. 4,35 W ±10% Odpowiedni typ akumulatora........ LiPo: 1 ogniwo (1S, napięcie znamionowe 3,7 V) ..................................................... LiHV: 1 ogniwo (1S, napięcie znamionowe 3,8 V) Konstrukcja przyłącza kanału ładowania.....................................MICRO, MX, mCPX Napięcie przyłącza ładowania......LiPo: 4,2 V/ogniwo ..............
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, KlausConrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.