Istruzioni TT100 Transistortester N°.
Indice Pagina 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Introduzione............................................................................ 3 Spiegazione dei simboli.......................................................... 4 Utilizzo conforme.................................................................... 4 Contenuto della confezione.................................................... 7 Avvertenze per la sicurezza................................................... 8 Componenti......................................
10. Pulizia....................................................................................29 11. Smaltimento..........................................................................30 a) Generalità........................................................................30 b) Batteria.............................................................................30 12. Dati tecnici.............................................................................31 1.
2. Spiegazione dei simboli Il simbolo con il fulmine in un triangolo è usato per segnalare un rischio per la salute, come per esempio le scosse elettriche. Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo indica informazioni importanti in queste istruzioni per l‘uso, che devono essere rispettate. Il simbolo freccia si trova laddove vengono forniti consigli speciali e informazioni sul funzionamento.
-- LED a due colori / diodo luminoso (due colori) -- Diodo -- Rete di diodi • Determinazione automatica dell‘assegnazione dei pin, basta effettuare il collegamento • Funzione di identificazione di diodi di protezione e shunt resistivi • Misurazione del guadagno per transistor bipolari • Misurazione della corrente di dispersione per transistor bipolari. • Rilevamento di silicio e germanio per transistori. • Misurazione soglia gate per MOSFET autoconduttori.
Condizioni ambientali avverse sono: -- Bagnato o elevata umidità, -- polvere e gas, vapori o solventi infiammabili, -- temporali o condizioni temporalesche, come forti campi elettrostatici e così via. Questa guida rapida illustra le precauzioni di sicurezza volte a massimizzare la sicurezza quando si lavora con questo dispositivo. Questo prodotto è conforme ai requisiti nazionali ed europei per il settore. Tutti i nomi di società e di prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.
5. Avvertenze per la sicurezza Prima della messa in servizio leggere la guida rapida in quanto contiene importanti informazioni per il corretto funzionamento. La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle presenti istruzioni! Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni! Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni all’utente o lesioni personali causati da un uso improprio o dalla mancata osservanza delle relative informazioni di sicurezza.
• Misuratori e accessori non sono giocattoli e vanno tenuti fuori dalla portata dei bambini! • Si prega di osservare le norme antinfortunistiche delle associazioni di categoria relative alle installazioni elettriche e all’uso di attrezzature negli impianti industriali. • In scuole, centri di formazione, laboratori per il tempo libero e centri fai-da-te, l’uso dei misuratori deve essere monitorato da personale responsabile addestrato.
-- dopo una conservazione prolungata in condizioni sfavorevoli o -- dopo gravi sollecitazioni durante il trasporto. • Non accendere mai il misuratore quando si passa da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe danneggiare il dispositivo. Prima di accendere, lasciare che il dispositivo raggiunga la temperatura ambiente.
6. Componenti Il tester per transistor ha un display e 2 tasti. 1 ON/Analisi Accensione / Inizio analisi 2 OFF/Pagina Spegnimento / Mostra pagina successiva 3 Display 7. Disimballaggio Dopo il disimballaggio, controllare che non vi siano componenti mancanti o danneggiati. Per motivi di sicurezza, evitare di utilizzare i componenti danneggiati. In caso di danni, contattare il servizio di assistenza.
8. Esecuzione delle misure a) Avvertenze importanti • Il tester è progettato per l‘analisi di componenti discreti, non collegati e senza corrente. Ciò garantisce che i collegamenti esterni non influiscano sui parametri misurati. Le tre sonde di prova vanno collegate al componente. Se il componente dispone di due soli collegamenti, è possibile utilizzare qualsiasi coppia delle tre sonde. • Collegare prima il componente alle sonde.
• Alcuni componenti possono essere rilevati in modo errato a causa di un cortocircuito tra una coppia di sonde. In tal caso, viene visualizzato il seguente messaggio (o simile): • Se tutte e tre le sonde sono in cortocircuito (o a bassissima impedenza), viene visualizzato il seguente messaggio: • Il tester può rilevare una o più giunzioni di diodi o altri tipi di componenti all‘interno di una parte sconosciuta o difettosa. Molti semiconduttori sono costituiti da giunzioni PN (diodi).
b) Diodi Il tester può analizzare quasi tutti i tipi di diodi. Ogni coppia delle tre sonde può essere collegata a qualsiasi diodo. Se il dispositivo rileva un singolo diodo, viene visualizzato il seguente messaggio: • Premendo il tasto OFF/Pagina viene visualizzata l’assegnazione dei pin. Nell‘ esempio, l‘ anodo del diodo è collegato alla sonda di prova rossa e il catodo è collegato alla sonda di prova verde, inoltre la sonda di prova blu non è collegata.
c) Rete di diodi Grazie alle tre connessioni il tester rileva in modo intelligente i tipi comuni di reti di diodi. Per componenti a tre poli come p. es. reti di diodi B. SOT-23, tutti e tre i puntali di prova devono essere collegati in qualsiasi ordine. Il dispositivo riconosce il tipo di rete di diodi e visualizza le informazioni per ogni diodo rilevato in successione. I seguenti tipi di reti di diodi vengono riconosciuti automaticamente grazie al Tester.
d) LED Un LED è in realtà solo un altro tipo di diodo. Il tester rileva che, con una caduta di tensione diretta misurata superiore a 1,5 V, si tratta di un LED o una rete LED. Questo permette al tester di rilevare sia i LED bipolari che i LED a due colori a tre poli. Il display mostra l‘ assegnazione dei pin, la caduta di tensione diretta e la relativa corrente di prova.
e) Led bicolore I LED bicolore vengono riconosciuti automaticamente. Se il vostro LED ha tre connettori, assicurarsi che sia collegato alle tre sonde in qualsiasi ordine. Un LED bipolare a due colori è costituito da due chip LED, che sono montati con un circuito parallelo inverso all‘interno dell‘alloggiamento del LED. I LED a due colori con tre porte sono realizzati con anodi comuni o catodo comune. In questo esempio è stato rilevato un LED bipolare a due colori.
f) Transistore Si hanno molti tipi di transistor come per esempio i Darlington e possono avere inclusi diodi di protezione oppure possono esserci transistor con resistenze integrate e combinazioni di questi tipi. Tutte queste varianti vengono riconosciute automaticamente dal tester. I transistor sono disponibili in due tipi principali, NPN e PNP. In questo esempio il dispositivo riconosce un transistor PNP in silicio.
g) Transistor con particolari caratteristiche Molti transistor moderni hanno caratteristiche speciali. Se il tester ha riconosciuto le proprietà speciali, queste funzioni verranno visualizzate dopo aver premuto il tasto OFF/pagina. Se non vengono rilevate proprietà particolari, nella pagina successiva viene visualizzato il guadagno di corrente del transistor.
Il popolare transistor NPN Darlington Motorola TIP110 ha una resistenza tra base ed emettitore. Se il dispositivo rileva uno shunt di resistenza tra la base e l‘emettitore, sul display apparirà quanto segue: Inoltre, il tester avverte che la precisione della misura del guadagno (HFE) è influenzata dallo shunt.
h) Transistor con amplificazione difettosa o molto bassa In caso di transistor difettosi che hanno un bassissimo guadagno, il tester può eventualmente riconoscere solo uno o più giunzioni di diodi. Questo perché i transistor NPN sono costituiti da una struttura di giunzioni che si comportano come una comune rete di diodi anodici. Transistor PNP si comportano come una rete di diodi catodici. Il nodo comune è la connessione di base.
i) Guadagno di corrente (HFE) Il guadagno di corrente CC (HFE) viene visualizzato dopo la visualizzazione delle funzioni speciali del transistor.. Il guadagno di tutti i transistori può variare notevolmente a seconda della corrente del collettore, della tensione del collettore e anche della temperatura, cosicché il valore del guadagno visualizzato non è sempre quello con altre tensioni e correnti del collettore. Questo vale in particolare per i componenti grandi.
j) Caduta di tensione emettitore base Viene visualizzata la CC caratteristica della connessione base emettitore, non solo la caduta di tensione diretta base - emettitore, ma anche la corrente di terra usata per la misurazione. La caduta di tensione base - emettitore può essere utile per identificare i dispositivi in silicio o germanio.
l) MOSFET Il termine MOSFET indica i transistor ad effetto di campo a semiconduttore in ossido metallico. Come i transistor bipolari, anche i MOSFET sono disponibili in due tipi principali: canale-N e canale-P. La maggior parte dei moderni MOSFET sono di tipo autobloccante, cioè la tensione gate-source è sempre positiva (per i tipi a canale-N). L‘ altro tipo (raro) di MOSFET è il tipo autoconduttore, descritto in una sezione seguente.
Il MOSFET autoconduttore piuttosto raro è molto simile al tradizionale Junction FET (JFET), tranne che il terminale gate è isolato dagli altri due terminali. La resistenza d‘ingresso di questi dispositivi può essere generalmente superiore a 1000 MΩ per tensioni di gate negative e positive. I mosfet autoconduttori sono caratterizzati dalla tensione gate-source richiesta per controllare la corrente della drain-source.
m) I junction FET sono transistor a effetto di campo convenzionali La tensione applicata ai terminali gate-source controlla la corrente tra i terminali di drain-source. I jfet canale-N richiedono una tensione negativa sul loro gate in relazione al loro source; quanto più negativa è la tensione, tanto meno corrente può passare tra drain e source. A differenza dai mosfet a svuotamento, i jfet non hanno uno strato isolante sul gate.
n) Tiristori I tiristori sensibili a bassa potenza o SCR (Silicon Controlled Rectifier) e i triac che richiedono correnti di gate e correnti di tenuta inferiori a 5 mA possono essere identificati e analizzati con il tester. I collegamenti dei tiristori sono anodo, catodo e gate. L‘ assegnazione del tiristore viene visualizzata alla successiva pressione del tasto OFF/Pagina.. I terminali dei triac sono MT1, MT2 (MT sta per terminale principale) e Gate.
9. Inserire / sostituire le batterie Fare attenzione alla polarità corretta quando vengono inserite le batterie. Se il dispositivo non viene utilizzato per molto tempo, rimuovere le batterie al fine di evitare danni dovuti alle perdite dalle batterie. Batterie danneggiate o che presentano perdite possono causare corrosione cutanea in caso entrino in contatto con la pelle. Indossare dunque guanti protettivi in caso si maneggino batterie danneggiate. Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
10. Pulizia Prima di pulire il dispositivo, spegnerlo e scollegarlo dall‘oggetto da misurare. L’apertura di coperture o la rimozione di componenti, escluso laddove sia consentito farlo manualmente, potrebbero determinare l’esposizione di parti conduttrici sotto tensione. Prima della pulizia o della riparazione, è necessario scollegare tutti i componenti dal dispositivo e spegnere il dispositivo stesso. • Per la pulizia, non utilizzare detergenti abrasivi, chimici o aggressivi quali benzina, alcol o simili.
11. Smaltimento a) Generalità I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i rifiuti domestici. Alla fine della sua vita utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti. b) Batteria Il consumatore finale ha l‘obbligo legale (Normativa sulle batterie) di restituire tutte le batterie usate; è vietato smaltirle tra i rifiuti domestici.
12. Dati tecnici Alimentazione........................... batteria da 23 A Dimensioni del display.............. 62 x 17 mm Durata operativa....................... ca. 12 h con un consumo di corrente di 4,6 mA Temperatura di esercizio ......... da 0 °C a +50 °C, Temperatura di stoccaggio....... da -10 °C a +60 °C Umidità relativa......................... da 10% a 80%, senza condensa Peso......................................... ca. 90 g (inclusi accessori) Dimensioni................................
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-ConradStr. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.