User manual

• Budowa produktu jest zgodna z II klasą ochronności (podwójna lub wzmocniona
izolacja). Należy zwracać uwagę, czy izolacja obudowy lub kabla sieciowego nie
jest uszkodzona lub zniszczona.
• Ładowarka jest przeznaczona do użytkowania w powiązaniu z gniazdem siecio-
wym o napięciu wynoszącym 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz. Nie należy użytkować jej
w powiązaniu z innym napięciem.
• Gniazdko sieciowe musi znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne.
• Nie należy wyjmować wtyczki z gniazdka ciągnąc za kabel!
• Za działanie produktu w szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach hobby-
stycznych i samopomocowych odpowiedzialny jest przeszkolony personel, który
powinien również monitorować jego użytkowanie.
• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać wydanych przez
Związki Stowarzyszeń Zawodowych przepisów zapobiegania nieszczęśliwym wy-
padkom, dotyczących urządzeń elektrycznych i urządzeń służących do produkcji
energii elektrycznej.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci!
• Jeśli nie ma się pewności co do prawidłowego podłączenia urządzenia bądź eks-
ploatacji lub jeśli pojawiają się pytania, na które odpowiedzi nie można znaleźć
w tej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym działem pomocy technicznej lub z
innym specjalistą.
b) Miejsce ustawienia
• Produkt może być obsługiwany tylko w suchych wnętrzach. Ładowarka nie może
zostać zawilgocona ani zamoczona, w przeciwnym wypadku istnieje ryzyko śmier-
telnego porażenia prądem!
Nigdy nie korzystaj z ładowarki we wnętrzu pojazdu.
• Miejsce ustawienia ładowarki powinno być stabilne, równe, czyste i wystarczająco
duże.
Ładowarki nie należy nigdy ustawiać na łatwopalnych powierzchniach (np. na dy-
wanie, obrusie). Należy zawsze korzystać z odpowiedniej niepalnej i odpornej na
wysokie temperatury podkładki.
Ładowarki nie należy stawiać bez odpowiedniej osłony na powierzchniach warto-
ściowych mebli. Wysoka temperatura mogłaby doprowadzić do zmian w kolorze
lub materiale.
Trzymać ładowarkę z dala od materiałów łatwopalnych (np. zasłony, papier), cie-
czy (np. benzyny) lub gazów.
• Unikaj bezpośredniego działania promieni słonecznych oraz bardzo wysokich lub
bardzo niskich temperatur. Ładowarkę należy chronić przed kurzem i zabrudze-
niami.
• Należy unikać użytkowania produktu w bezpośrednim otoczeniu silnych pól ma-
gnetycznych, anten nadawczych lub generatorów wysokiej częstotliwości. Mogą
one wpływać na elektronikę sterującą.
• W pobliżu produktu nie należy stawiać np. żadnych przedmiotów wypełnionych
płynami, wazonów ani roślin.
Jeżeli te płyny dostaną się do wnętrza urządzenia, ładowarka zostanie zniszczo-
na, istnieje również duże ryzyko pożaru lub wybuchu.
W takim wypadku należy niezwłocznie wielobiegunowo odłączyć zasilanie gniazd-
ka sieciowego, do którego podłączona jest ładowarka (wyłączyć połączony z nim
wyłącznik bezpieczeństwa lub wyjąć bezpiecznik, a następnie wyłączyć odpowia-
dający wyłącznik różnicowo-prądowy).
W tym celu odłącz akumulator od ładowarki i wyciągnij wtyczkę z gniazdka sie-
ciowego.
Pozostaw akumulator i ładowarkę do wyschnięcia, a następnie zanieś do prze-
glądu do specjalistycznego warsztatu lub zutylizuj produkt w sposób ekologiczny.
• Należy upewnić się, że kabel sieciowy nie jest miażdżony, łamany lub uszkadzany
przez ostre krawędzie. Uszkodzonego kabla sieciowego nie można wymieniać!
Kabel sieciowy zawsze należy starannie ułożyć w taki sposób, aby nikt nie mógł
się o niego potknąć.
c) Użytkowanie
• Za pomocą tej ładowarki można ładować jedynie akumulatory LiPo (napięcie zna-
mionowe na ogniwo wynosi 3,7 V).
Nigdy nie ładować innych akumulatorów (np. akumulatorów NiMH, NiCd lub oło-
wiowych) ani baterii jednorazowych. Istnieje wysokie ryzyko pożaru lub wybuchu!
• Do ładowarki należy podłączać wyłącznie jeden akumulator.
• Należy także zachować odpowiednią odległość od łatwopalnych przedmiotów.
Zachowaj odpowiedni odstęp pomiędzy ładowarką a akumulatorem (min. 20 cm),
nie kładź nigdy akumulatora na ładowarce.
• Ponieważ podczas procesu ładowania/rozładowywania ładowarka oraz podłączo-
ny akumulator nagrzewają się, dlatego wymagane jest, aby zwracać uwagę na
odpowiednią wentylację. Nigdy nie zakrywaj ładowarki i/lub podłączonego aku-
mulatora.
• Nie używać produktu bez nadzoru. Pomimo rozległych i zróżnicowanych układów
bezpieczeństwa, nie można wykluczyć błędów lub problemów podczas ładowania
akumulatorków.
Instrukcja użytkowania
Ładowarka „V-CHARGE ECO LIPO 1000”
Nr zam. 1460626
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Ładowarka służy do ładowania akumulatorów LiPo z 2 - 3 ogniwami o napięciu znamionowym
ogniw wynoszącym 3,7 V. Należy zwrócić uwagę na dane dotyczące prądu ładowania, mocy
ładowania itp. w rozdziale „Dane techniczne” na końcu niniejszej instrukcji użytkowania.
Ładowarka dysponuje wbudowanym zasilaczem (napięcie robocze 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz),
należy podłączać ładowarkę do zasilania poprzez dołączony kabel sieciowy do odpowiedniego
gniazda wtykowego.
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja pro-
duktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może
prowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować po-
wstanie zagrożeń, takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać
instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy przekazywać osobom
trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Ładowarka
• Kabel sieciowy
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub
przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie in-
ternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla zdrowia,
takie jak np. porażenie prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-
ki i porady dotyczące eksploatacji.
Produkt został zaprojektowany zgodnie z II klasą ochronności (wzmocniona lub po-
dwójna izolacja; izolacja ochronna).
Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji użytkowania!
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych
w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad
bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypad-
kach gwarancja/rękojmia traci ważność.
Drodzy Klienci, poniższe zasady bezpieczeństwa dotyczą nie tylko ochrony zdro-
wia, ale także ochrony produktu.
W związku z tym należy uważnie zapoznać się z poniższymi punktami przed pierw-
szym podłączeniem i rozpoczęciem użytkowania produktu.
a) Informacje ogólne
• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certykat zabronione jest wprowadzanie
nieautoryzowanych zmian i/lub modykacji produktu. Produktu nie należy nigdy
demontować.
• Konserwacja, regulacja lub naprawy mogą być wykonywane tylko przez wyspe-
cjalizowane warsztaty.
Produkt nie zawiera wewnątrz żadnych części nadających się do demontażu lub
obsługi przez użytkownika.
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach
dzieci! Produkt należy ustawiać, użytkować lub przechowywać w miejscach nie-
dostępnych dla dzieci. To samo odnosi się do akumulatorów. Dzieci mogą dopro-
wadzić do zwarcia akumulatora/zestawu akumulatorów, co może prowadzić do
wybuchu. Istnieje niebezpieczeństwo zagrożenia życia!