User manual
17
9. INBETRIEBNAHME
a) Anschluss an die Spannungs-/Stromversorgung
Achtung!
Schließen Sie das Ladegerät immer zuerst an die Spannungs-/Stromversorgung an; erst danach darf ein
Akku mit dem Ladegerät verbunden werden.
Das Ladegerät bietet zwei unterschiedliche Möglichkeiten des Betriebs.
• BetriebüberdieNetzspannung(100-240V/AC,50/60Hz)
• BetriebüberstabilisierteGleichspannung(11-18V/DC,z.B.übereinenexternenKFZ-BleiakkuodereinNetzteil)
Verwenden Sie niemals beide Betriebsarten gleichzeitig. Hierdurch kann das Ladegerät beschädigt
werden. Verlust von Gewährleistung/Garantie!
Das Ladegerät verfügt über eine maximale Ladeleistung von 80 W. Soll das Ladegerät über den Gleichspannungs-
eingang betrieben werden, so muss die Stromversorgung entsprechend stark gewählt werden. Je nachdem, wie
hoch die tatsächlich verwendete Ladeleistung ist (abhängig vom Akkutyp, der Zellenzahl und dem eingestellten
Ladestrom).
Bei voller Ausnutzung der maximalen Ladeleistung von 80 W ergibt sich aufgrund der Wandlungsverluste
eine etwa 25% höhere Leistungsaufnahme, also 100 W.
Soll das Ladegerät nicht an einem 12 V-KFZ-Bleiakku betrieben werden, sondern über ein Festspannungs-
netzteil, so muss dieses einen entsprechend hohen Strom liefern können (100 W / 12 V = 8,33 A).
BeiVerwendungdesGleichspannungseingangsistbeiAnschlussaufdierichtigePolaritätzuachten(Plus/+und
Minus/- beachten).
Nach Anschluss an die Spannungs-/Stromversorgung schaltet sich das La-
degerät automatisch ein. Das Display leuchtet auf, es erscheint die Startmel-
dung (siehe Bild rechts) und das Ladegerät gibt einen kurzen Signalton ab.
DasLadegerätbendetsichanschließendimHauptmenü.
VOLTCRAFT
V-CHARGE 80GPS










