User manual


CZYSZCZENIE
PrzedczyszczeniemurządzenianależyjewyłączyćiodłączyćodkablaUSB.
 Pootwarciupokrywylubusunięciuczęściurządzenia,szczególniewsytuacjach,w
którychprzeprowadzanesąpraczapomocąrąk,mogązostaćodsłonięteczęścipod
napięciem.
 Przedprzystąpieniemdoczyszczenialubkonserwacji,wszystkiepodłączonekable
muszązostaćodłączoneodurządzenia,aurządzeniezostaćwyłączone.
• Podczasczyszczenianienależyużywaćżadnychściernych,chemicznychlubagresywnychśrodków
czyszczących,takichjakbenzyna,alkohollubpodobneśrodki.Powierzchniaurządzeniamożezostać
zniszczonazpowodustosowaniatakichśrodków.Ponadtooparytychśrodkówsąszkodliwedlazdrowia
imająwłaściwościwybuchowe.Doczyszczenianienależyużywaćrównieżżadnychnarzędzioostrych
krawędziach,śrubokrętówlubmetalowychszczotek
• Wceluprzeprowadzeniaczyszczeniaurządzeniaiprzewodówpomiarowychnależyużywaćczystej,
pozbawionejwłókien,antystatycznejilekkowilgotnejszmatki.
UTYLIZACJA
 Urządzeniaelektronicznezawierająsurowcewtórne;pozbywaniesięichwrazzodpadami
domowyminiejestdozwolone.
 Produktnależyzutylizowaćpozakończeniujegoeksploatacjizgodniezobowiązującymiprzepi-
samiprawnymi.
DEKLARACJAZGODNOŚCI(DOC)
My,ConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau,oświadczamyniniejszym,żeniniej-
szyproduktspełniapodstawowewymaganiaiinneistotneprzepisydyrektywy1999/5/WE.
Deklaracjazgodności(DOC)dotyczącategoproduktuznajdujesięnastronie:www.conrad.com
DANETECHNICZNE
Wejściapomiarowe.......................................DwaoddzielnekanałyCH1-CH2
Szerokośćpasma..........................................70MHz
Impedancjawejściowa...................................1MOm//25pF
Maks.napięciewejściowe.............................CH1-CH2:35V/DClub35Vp/AC
Zewnętrznywyzwalacz..................................±4V/DClub±4V/AC
Sprzężeniewejściowe...................................DC-AC-GND
Stosuneksondypomiarowej..........................1:1,10:1,100:1,1000:1
Rozdzielczośćpionowa.................................8bit
Dokładnośćpionowa.....................................±3%
Odchyleniepionowe......................................10mV-5V/div
Bazaczasowa...............................................5ns/div-500s/div
Dokładnośćbezyczasowej...........................+/-50ppm(≥1mS)
Czasnarastania.............................................≤5ns
Prędkośćpróbkowania..................................250MS/s
Pojemnośćpamięci.......................................2000/3000/6000punktówkontrolnych
Trybwyzwalacza...........................................Auto,Norm,Single
Zasilanie.......................................................5V/2ApoprzezgniazdoUSB
Akumulator....................................................3,7V/2600mAh
Temperaturarobocza....................................0°Cdo+40°C,
Temperaturaprzechowywania......................od-20°Cdo+60°C
Względnawilgotność.....................................≤60%,bezkondensacji
Waga.............................................................ok.470g(bezakcesoriów)
Wymiary(Dł.xSzer.xWys.).........................ok.210x40x125mm
ROZPAKOWANIE
Porozpakowaniusprawdź,czywopakowaniuznajdująsięwszystkieurządzeniaiczyproduktniejest
uszkodzony.
Uszkodzonychczęścizewzględubezpieczeństwanienależyużytkować.Wprzypadkuuszkodzenia
skontaktujsięznaszymbiuremobsługiklienta.
ŁADOWANIEAKUMULATORA
Możnaładowaćakumulatornadwasposoby:
1. PołączkabelUSBnajednejstroniezIDSO,anadrugiejstroniezoptymalnymzasilaczemUSB(5V/2A).
2. PołączkabelUSBtypuYnajednejstroniezIDSO,anadrugiejstroniezdwomawolnymiportamiUSB
komputera.
Przedpierwszymużyciemnaładujakumulatordopełna.
INSTALACJAAPLIKACJI
• PrzejdźdoApp-Store,wyszukajaplikację„VoltcraftWIFIScope“izainstalujją.
PRZEPROWADZANIEPOMIARÓW
1. Pomiaryzapomocątabletuwtrybiebezpośrednim
IDSOtworzywtymtrybiehotspotWi-Fi.Sątoustawieniafabryczne.Naspodzieoscyloskopuznajduje
sięnaklejkazdomyślnąnazwąsieciorazhasłem.Wceluwłączeniaoscyloskopunaciskajprzycisk(6)
takdługo,ażzaświecisiędiodaLEDwskaźnikapracy.GdydiodaLEDUSB/WIFIzaczniepowolimigać,
hotspotjestaktywny.Połączteraztabletzhotspotem.Kliknijustawienia,następnieWLANipołączzsiecią
IDSO.AbyrozpocząćpomiarnaciśnijaplikacjęIDSO.
Jeśliniepojawisiępołączenie,postępujnastępująco:
WyłączaplikacjęIDSO.NaciśnijprzyciskEasylink,ażzgaśniediodaLEDUSB/WLAN.Oscyloskopwłączy
sięponownieibędzieznowuwbezpośrednimtrynie.Jeślioscyloskopnieuruchomisięponownie,wyłącz
urządzenieiwłączgojeszczeraz.
2. Pomiaryzapomocątabletuwtrybieniebezpośrednim
IDSOitabletłącząsięwtymtrybiezapomocązewnętrznegorouteraWi-Fi.JeśliaplikacjaIDSOwciąż
działawtle,najpierwjąwyłącz.PołącztabletzrouteremWi-Fi.KliknijwtymceluUstawienia,anastępnie
WLAN.OtwórzterazaplikacjęIDSO,kliknijposobieMENU→Utility→Wi-FiCong→IndirectMode.
WprowadźwoknohasłorouteraipotwierdźnaciskającApply.NaciśnijprzyciskEasylink,ażzgaśniedioda
LEDUSB/WLAN.OscyloskopwłączysięponownieipołączyzrouteremWi-Fi.WaplikacjiIDSOpojawisię
wskazówka.Jeślioscyloskopnieuruchomisięponownie,wyłączurządzenieiwłączgojeszczeraz.
 Sygnałpomiarowymożetylkotworzonytylkowwewnętrznymprzewodniku.Przewodnik
zewnętrzny(masaobliczeniowa)jestpowiązanyzpotencjałemuziemienia(przewód
uziemiający)
Przedkażdympomiaremskontrolujurządzeniepomiaroweijegoprzewodypodkątemuszkodzeń.Nie
należyprzeprowadzaćpomiarówwprzypadkuuszkodzonejizolacji(przetartej,rozdartej,itp.).
• Abyuniknąćporażeniaprądem,należyupewnićsię,żeniedotykasięzłącz/punktówpomiarowych
podczaspomiaru,nawetpośrednio.
• Wczasiepomiarunigdynienależydotykaćpowierzchnipozaoznakowanymobszaremrękojeścisondy
pomiarowej.Istniejeryzykośmiertelnegoporażeniaprądem.
• Nienależykorzystaćzurządzeniawtrakcielubkrótkopoburzy(zewzględunabłyskawice!/przepięcia
energetyczne!).Należyupewnićsię,żeręce,buty,ubrania,podłoga,urządzeniepomiaroweoraz
przewodypomiarowe,obwodyorazczęściobwodów,itp.sącałkowiciesuche.
Stopkaredakcyjna
TopublikacjazostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy(www.conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikro-
lmówlubprzechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronionebezpisemnejzgodywy-
dawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.
©Copyright2016byConradElectronicSE. V6_0516_02/VTP